До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 172

Записи актів про смерть, примарія, с. Жебріяни (тепер Приморське), Ізмаїльський повіт, 1935

1935 смерті Приморське, Бессарабія, Румунія 21 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Приморське.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 328
Ismail CIVILE STARII Judetul Declarant OPITER Decarant Ortodoxa STARI Васила Ітаіе Febrieni PRENUMELE Огходоха LOCUL Notar SemnARe Pronumele Veche АРАТАРЕА OPIIER Notaz ULTERIOARE Imprimeria БЕММАРЕ Declazatiunea IndreptAri Кілійського Ротаія Подоха Бтаіе Расиа Натаr MENTIUNi Ѳеодоха Дотисія Бтаія MORTI Деслаго АКАТАРЕА УТАКИ Іасила СТАКИ OBSERVATIUNI CIVILB Oztodoxa EvENTuAle Магія Малая ОЕТЕК Деслаганъ Дотісіева ОРТЕК Гесле Рrопитеіе Утаіе Ofiter Canul Jebrieni PrENUMEL DECEDATULU OFIIER Febzieni Nataz Примарія Дотісівіа Ітаія РКЕМИМЕДЕ Малаг Іевгіені Ананіе Десіаганъ Огѣодоха ІНАІНТЕ Erdochia Febriem Tsmail Jebri DECEDATU OBSERVATIUN Judetue CIILE Chisinau Jebriem Febri Одеської Полаг Оподоха Іевгіемъ Пододоха Іотаіе РКЕМИМЕВЪ Дестаганъ Олодоха Палаг Сотина Iзтаіе РrелОмеЕ Расила РrерОМе MORTII Febziem LOCVL Declazatinnen Jebzieni Dedarant Febriemi OPIER Imail Notor Іѡановъ Адара Адарія SТРАДА Приморське СПРАВИ ІМОРЕРТАКІ Готаіе Іотаія Адаѳія МОАТИ ѢТАКИ Ревгіемъ Ічіна Донисія Бтоія ОЕТЕВ Дачія ІМАІМТЕ РРЕМИМЕДЕ ЕМЕНТОДІЕ Ргопитеіе Устаіе Задовільний Іесле Іевгіенъ Іатое Ропитеіe Імаіе АВАТАЕА ІnОРЕРТАРІ Десагапі Десаганъ РЧЕЛОМЕЕ ІndrЕРТАrі Nicon Petuhor Poleanter Ruschi Peche Sustor Iomail Porobior Pozobior CIVILR Decarani Declazatinnea Tranor Ortodowa Iustoo Blinicor Fsmail Demidor Tricor Tomail Titor Ruschii РКЕМОМЕІЕ Аначей Мачіна Справа Розпочата Закінчена Зберігати Заголовок Примітки Разом Кількість Заступник ЕМЕНТОАДЕ Гасила Дописія Дотисіевала Левгіелъ РКЕМОМЕСЕ РЕСЕДАТИІИ Несле Іевгіет Донисій Ѳеслаганъ Свідіна Сотіана Втаія Гесне Ботнія Иліана Февгіенія ІМОКЕРТАКІ ІМДІМТЕ Іасифъ Дотіаніи Левгі Іласти Іоаніе РРЕМИМЕСЕ ЕМЕНТІАІЕ ІМОРЕРТАРИ МАМТЕ Дослаго Іиделія Свідінан Дотіа Мазія ЕМЕНТИМЕ БЕММА Сиргіано Евдоскій Мавач Тевгіемъ Іевгіелъ ЕМЕНТОАІЕ ІМОДЕРТАРИ Іасиха Малач Іанія Денія СТАКИКИ Солта Оходоха Подохоха Сиргіановъ МОДЕРТАКІ Дотіанія Дотисіяха Дослагомщика Іевчі Ассеніи ОНТЕК Хотіанія Десчатанъ Донисіеіала Хенія Іасовъ Махая Іотнія Алетіе Малог Десіагапѣ Десіагані РРЕМИМЕІЕ Особливості Провідний Проведено Керівник ЕМЛАРЕ Потач Дестагапѣ Ітаіl ЕМЛАКЕ ОСТЕРІОАЕ Ротоваі Десвачатіиа Матая Утаія Іевги Деслагата Накач Ятргітегіа Огхолоха ЕМЛАЕ Дескагані Огѣобоха Расита Іасиа Іевчіем Десага Матач Давіа ROMANIA NUMELE MORTULUI Pelagheia Parlor SATUL Artemie NUMARUL Uliana Grigozie Aculina Frolor Golorcor Acest Chilia Petze Parlov Nołaz Nolar Tzina Jebriemi Judet Galor Azistach Lomorai Potaz STARN Decaran Pasile Cupzianor Feodoz Loghinor Feodosie Bmail Deciarani Canui Aztemon Judetne Febzi Declaran Comendantor PrENMEL Declaratiunea Suslor Denis Ortodorxa Declarani Silor Inregistra Constantinor

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
LIStA ALFABETICA
de actele inscrise in registrele de morti ale comunei Zebniem, plasa Chnlia - Vz
judetul Jcwa, in cursul anului 1935. —
NUMELE Si PRENUMELE
1 Erdochia Andrian
Uliana Ciobotariar
LOCUL MORTII
Grigozie Blinice 49 om
Cupriano 6 zile
STRADA sau SATUL
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
21 аркушів прочитано з 21 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 43 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-172
Зйомки
FamilySearch 21 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.172 · 1935 · Церковні записи про смерть · Приморське, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про смерть, примарія, с. Жебріяни (тепер Приморське), Ізмаїльський повіт, 1935»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Історична назва «Жебріяни» — з тексту справи.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Приморське

Усі книги, де згадано Приморське

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.