До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 237

Записи актів про смерть, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1937

1937 смерті Василівка, Бессарабія, Румунія 15 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Василівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Василівка
Місця, названі в описі
Василівка, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 195
Declarant CIVILE Ноtаr Аргод STARII Prenumele OPIIER СТАРИ Дестачапѣ Ричіе Puzice Aprod Полач Ричія SEMNARE Imprimeria Ітаіе АРАТАРЕА INDREPTARI Decarant Мачія OBSERVATIUNi Риніе БЕММАРЕ МИМЕДЕ ІnАІНТЕ Purice LOCUL EVENTUALE РРЕМИМЕДЕ МОКТІ АКАТАРЕА Ечіна ІndРЕРТАРі PrENUMEL Notor DECEDATU Справа Примарія Василівка Заступник Подора Подоха Полая ОТЕРІОАРЕ Ричсе Рrеромеe ULTERIOARE Puriee MORTI OPITER Auton OPIER Ezina Заголовок Аргобія Аргофія Адара РКЕМИМЕДЕ Іасов БЕММАКЕ ІМДІАТЕ ОЕТЕВ УТАКИ МОКЕРТАКІ Едого Задовільний Кілійського Аданія Малаt АВАТАѢА Імаіе Apzod MENTIUNI Aculina Inmail Dzonoo Notac Aprodeel Tmaie Culaco LOCVL Антосія Архів КНИГА Розпочата Закінчена Разом Кількість Примітки Переверзева Ричне Інгедій Сапиі РРЕМИМЕСЕ МИМЕІЕ Ричке Ітоіе ІМДІМТЕ БЕМНАТОКЪ Малаго Ахеніа Андонъ Іасоолео Іюлія Мачта РРЕМИМЕВЪ ЕМЕНТИАІЕ ЗТАКИ Деслаганѣ Арговля Ночели РКЕМИМЕВЪ Котонъ Антій Силасов МАТОК Свідінац Аргодія Ринія Речко Дотіи Ридія ІМАІАТЕ Ольгопомъ Либого Галіана РЕЕМИМЕЛЕ Арчодил ЕМЕНТОАІЕ ІМОКЕРТАКІ Ольгопольскимъ Дотіскій Аргобие Едогоп Михаіе ОЯТЕК СПРАВИ Особливості Спеціаліст Одеській Проведено Реgіstr Ричісе РrелиМе Поtач Рrеримеle Потаr АМаванъ Покач ІnОРЕРТАРІ Рrеримее РЕСЕОАТОНО Інтае Десаалѣ Діonіsіe Вотаноо Болосліа АВАТАРЕА Делачатимъ РrЕРИМЕl Заcтyпник Pnzice Ignatier Feodona AMalah Zibozov Apzoo Axenia Jacob Stepanida ORIER Tnnail Jnotetul Jacooleo Judetue CIVIE Tacooleo Aalat DECEDat Jndetul Innai Petrea Puziie Merzlichi Culacor Fenoghen Inaie STARAI Declaratinea Egoror Dedarant NAtURi CIVILB OFIIER

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ДЛЯ CлУXБOBOГO КOPиCтУBAНН
ZEZ oN esedu
806 ZN WNo
Fрomew zecigemo Ek голоww
урobсимe Рoсmи:  Gеи об
24. 09 &013
METPИЧHA KнигA
Poh No 908
Прo смерть
c. Bacиiвк
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
15 аркушів прочитано з 15 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 37 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-237
Зйомки
FamilySearch 15 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.237 · 5 січ. 1937 р.—19 груд. 1937 р. · Церковні записи про смерть · Василівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про смерть, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1937»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Василівка

Усі книги, де згадано Василівка

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.