До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 238

Записи актів про смерть, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1937

1937 смерті Василівка, Бессарабія, Румунія 13 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Василівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Василівка
Місця, названі в описі
Василівка, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 174
Declarant Ноtаr Ричіе CIVILE PRENUMEL Аргод OPIIER STARII Дестачапѣ Prenumele Purice LOCUL Полач Мачіа ІndRЕpТАrі SEmNArE РРЕМИМЕДЕ АКАТАРЕА Ітаіе Puziee STARN OPIJER ULTERIOARE Imprimeria Aprod Примарія МІМЕДЕ Ричіс Ричія РrеломеЕ Decarant Petrea Аргоп Справа Василівка Заступник БЕММАКЕ ІМАІАТЕ СТАКИ Ечіла Іннаіе Арчод Puzice Apzod Ezina Gicoo Ричес ІМОКЕРТАКІ Деслаганъ Іасов РКЕМИМЕІЕ Адара АРАТАРЕА Задовільний АВАТАРЕА ІndrЕРТАrі Десачанѣ Дестагапѣ ІНАІНТЕ Tmaie DECEDATU Eodochia Tnmaie Puriee Tmail Notor EVENtuAle CIVIE STARI Chisinau OFIIER Розпочата Закінчена СПРАВИ Заголовок Смерть Разом Кількість Аргофія Ринсе Спома МИМЕЛЕ Арговія Асиліа РРЕМИМЕЕ Доанна ЕМЕНТОАІЕ Іасилъ Едочою ЕМЕНТІАІЕ БЕММАРЕ РКЕМИМЕДЕ Арход Магал МСАТИ Ричий Лодора Ітнія РРЕМИМЕВЪ Созта Інгедій Котановъ Мириверзив Асилья РКЕМОМЕДЕ ІМОРЕРТАКІ ОВЗЕКМАТѠМ ЕММАТОК Едочой Повач Риніе Арховля Особливості Спеціаліст Кілійського Одеській Проведено Шкуріна РЕЛОМеЕ АМалан Едочо Аданіа Ятргітегіа Сыізіпан РrерОмеe РrЕРОМЕ Делачатиса Коtаr ОpіТer Аргоие Силас Маніа ROMANIA Imaie Ignatier Aculina ObServaiuni Declazatunea Egozow CIVIIE EVENTUAL Canul Malahin Purico Inmail Aprodel Casatchin MorTii Autono AMolah Facut MENTIUNI Platonoo Dronoo Auton STARIL CIVLE Tnuail Jnotetue Dprookel Dedinci Potar Antom Serohienco Deceda OBSERVATIUN Culacoo CIILE Apzookel Egozor Egoror Mozozo Nichita Gracioo

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
AЛA CЛУБOBOГO KOPCTYBAHH
887 oNesedu
806 oN WHo
прemок ecoшя Eк голвw
овлiшя wскии  Gесы об
24.09 z015
METPYTHA KHГA
Cuzpaвa No
Прo смерть
c. BacилiBкa
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
13 аркушів прочитано з 13 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 34 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-238
Зйомки
FamilySearch 13 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.238 · 1937 · Церковні записи про смерть · Василівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про смерть, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1937»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Василівка

Усі книги, де згадано Василівка

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.