До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 239

Записи актів про шлюб, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1937

1937 шлюби Василівка, Бессарабія, Румунія 13 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Василівка.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 186
Аргод Prenumele Оfіter Stării Domiciliat Martori Nascut Aprod CIVILE Domiciliata Ричіе Apzod Nascuta РКЕМИМЕДЕ Дотіская РРЕМИМЕДЕ Даочія Іеріи Аргоб SEMNARE ULTERIOARE Дотіска Мавсие РrеЛОМЕЕ Incheierea EVENTUALE Imprimeria Іедіи Näscuta OBSERVATIUNI MENTIUNi Filipoo МИМЕДЕ Мауста ІnАIНТe РЕlАТІVe Puzice INDREPTARI Chisinau DECLARATIUNI Notar Matzona Арчод Іосиі РrерОмеe Оліter Puziee Näscut OFIIER ІМСНЕРЕА ОЕТЕК Дотіскаго МОМЕДЕ Риніе САsАТОРІЕ Макчона Purice PrenumEl STARI Cornei Примарія Мачра Мавскій Магтогі Іежіи Ічаніи ОРТЕК Матогі Геобоч Аданія Максій Задовільний Кілійського Рrеломесе Рrеломеве РЕАТІОЕ РЕЛОМеЕ РЕІАТІОЕ Дотісіlіаt Domiciliatam Gaozil CASATORiei Gaoziel OPIIER Puriee Culacoo Васильевка КОРИСТУВАННЯ Справа Василівка Розпочата Закінчена Мавста РКЕМОМЕДЕ РЕІАТІМЕ ІМОНЕРТАКІ БЕММАТОК МЕМТИМ Діані УТАКИ ВЕІАТІМЕ Алені Алена Адара Дотісія Маускій РРЕМИМЕСЕ Маусіи Мавсіа ІМДІМТЕ Накона РРЕМОМЕЛЕ Маусие Макова Дотіскага ЗЕММАНЕ РРЕМИМЕЛЕ Мачія Іівочо Аѳаданіи Іюлія Ѳаочія Маттогі БІАКИ Орчоб Мяста Макона Маніа Ропса Еуентодіе Уіагіи Учагіи ІМСНЕГЕРЕА Адафа Ричіо Адафія Силасо Домісій Домісія РРЕМОМЕСЕ СПРАВИ Особливості Спеціаліст Одеській Проведено Заступник РrелОМе Дотісіlіаtӑ Дотісііаtа Маоrі Сыііпан Сыіsіпаи ЕМНАТОР Дотіскіа САsАТОРІЕЯ Мазсиа Лоочо ОСТЕrІОАЕ Дотісіtіаtа Judetul Fibowo Smino Puzica Soowoo Alerei Ignatier NUMELE Eolampi Apwol Punie Puzcie Alerci Nichita Apzool Merzlichn Notaz Merzlichi Innail Merzlichin Apzad Domiciliatm Mazia Gacziel Culaco Agatia Silacoo

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ДлЯ CлУБOBOГO KOРтУвAHН
H. Pioneanu
60z  esedu
806 ON WHo
DPr TyBAhriת
Fрemanas peсigemiis Eк гoлоbno=
ировiш гoсицi
24. 09. 201
в есышĭ оби
METPYTHA KHUГA
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
13 аркушів прочитано з 13 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 34 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-239
Зйомки
FamilySearch 13 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.239 · 24 січ. 1937 р.—23 лист. 1937 р. · Церковні записи про шлюб · Василівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про шлюб, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1937»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Василівка

Усі книги, де згадано Василівка

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.