До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 295

Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1943

1943 Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 19 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Плавні.
    Стежити за справою Стежити за селом Плавні
Місця, названі в описі
Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 202
Rumens Cazialeanu Cartaleanu Оfіter Starii Civile Declarant PRENUMELE Barta БЕММАКЕ Васила INDREPTARI SEMNARE ULTERIOARE АКАТАРЕА OBSERVATIUNI INAINTE АРАТАРЕА MENTIUNI Decarant Basta ДЕСЕДАТОІО РКЕМИМІЕ NUMELE EVENTUALE Деслаганъ Плавні Сіміе Валта Дестагапѣ ОСТЕrІОАЕ Imprimerta МОКЕРТАКІ ОДТЕКІОАКЕ МАМТЕ Десіаганъ Deciarant Примарія ЕМЕНТІАІЕ МАШТЕ БЕММАТОКЪ ЕМЕМТОАІЕ Іасила Іоана АВАТАРЕА Іасиа Borta National Jacuta DECEDATU LOCUł Basła Справа Кількість РКЕМОМЕДЕ Ѳеодо РЕММАТОК РКЕМОМЕІЕ Валга Китель Отрег ЕМНАТОР ОЕСЕОАТОЛО Іосиіnа Сіbte Bacta DECEDATUL Canul Nationalz Burgoci Secretor Secreto Вачѣа Начальник Іоскіпта Валба Магія МОРЕРТАКІ ОВДЕКМАТИМИМИ Валка Вагба Октег Дестачанъ Іосліпта Сіупе Десбаганъ Інгерів Волба Накова Оніег МЕМТИМІ Сівіе Дестагалъ Вачtа ОВsЕrVАтІН ОВsЕrVАТIЛ Іосиіпа РrЕЛИМЕЬЕ Imprimeria Nationala Jocuta Sacuta Barła Carte Declaraliunia Carmaza Popor Barto Ренійський Одеська Розпочата Закінчена Зберігати Внутрішній Найменування Початковий Номери Початкова Примітка Разом Стеценко Воліа Волга Перай Іався Сіуда Деслачалъ Сімпе Іосніпка Васта ОВДЕКУАТОМЪ Ступе Сіуде Іелей МЕМЕІЕ Вледатъ ДЕСЕДАТОЕО Студе МОМЕІЕ Ѳеодах Респова МОКЕРТАВІ Валіа РКЕМОМІЕ Кителю Деслагалъ Десдаганъ Дестаганъ Надіи Симѣи Валко ОТЕКІОАКЕ РКЕМИМЕСЕ МІМЕІЕ Ингеріз Іасла РЧЕЛСМЕЬЕ ЕМНАТИР Иазів Іасиха Отіter ОВsЕРЧАТІОЛ Іосиnа Рrенимелe РРЕЛСМЕЬЕ Рrеримеle РЕРОМЕЬЕ Салтаза Дестатань Сівte Расиа Дакіна Вигдос Десагапі ЕмНАКЕ Дестатапѣ ЕМРАТОРЪ Мікаіе Десагапѣ АКАТАКЕА Оfter Дестааѣ Ismail ReGIStRU Kiльkicт Banta Mitache Baita Corte Declazałiunia Bulgam Cartalianu Starli Inregis Ostea Oster Imprimerła Verbal Cozober Civlle Secretar Secreton

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
cлy кoриcтyвaнн
CupaBa No 29
прo смерть примарii e. Плавнi
(ceлo Hлавнi, Peнiйський pайон,
Oдеcька область)
Cпpaвa No 2
Poz0чaтa: 04 ci 1943 poкy
3aкiнчнa: 29 rpy 1943 рoкy
Ha 27 aркyx
36epiraтa nocriăнo
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
19 аркушів прочитано з 19 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 34 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-295
Зйомки
FamilySearch 19 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.295 · 1943–1943 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1943»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Плавні»; «Плавні» в описі архіву; «Bacta» на 1 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Плавні

Усі книги, де згадано Плавні

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.