До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 630·оп. 1·спр. 4

Метричні книги Ізмаїльської протопопії, 1816

1816 метрична книга Ізмаїльський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Izmail) 202 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Мови
російська
Письмо
кирилиця
Вичитано оком
2 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 202 кадрів
Рамки рядків
201 з 202 сторінок
Місця, названі в описі
Ізмаїльський повіт Бессарабської обл. Тучкова Измаила Карагачъ Барты
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1748; пошук бачить усі)
Каваля Чарногорова Задорожнаго Райчовъ Погребалъ Гарада Гарода Крестимъ Священикъ Крестинъ Укого Жителей Горада Имиромъ Крѣпости Ивановъ Столяревъ Законныхъ Родиса Приходскій Тучкова Онаго Михайловъ Сичинскій Сабатовскій Святынъ Стефановъ Жители Ижени Свяще Святи Родителей Ужителя Молитвовалъ Барты Именно Радился Ивани Крести Посиф Ноябрь Имуромъ Андроникъ Родилася Шмиромъ Ставровичъ Помазалъ Подписки Городи Еленія Гаради Законновѣнчанныхъ Бракомъ Погребилъ Священі Карагачъ Законовѣнчаныхъ Священнимъ Емники Стымъ Благочинный Стояна Младенецъ Сентябрь Померли Чисть Обвенчалъ Метричная Елени Законовѣнчанныхъ Законникъ Дочерью Волянскій Поучиненій Младеница Молитвимъ Жительною Священнихъ Прихо Селеніи Болгара Собатовскій Іѡана Марію Ѳеодо Станы Будовицкій Съаст Стивровичъ Заблоцкій Радившихся Крестихъ Кастъ Базаржевскій Гароди Стана Сичински Стояни Стоановъ Ивиновъ Святомъ Родия Октябрь Баксанъ Воленскій Стефранъ Сколько Оного Помизалъ Будавицкій Священіи Карталъ Карагичъ Михайловской Широмъ Роднія Николей Именна Святемъ Измаила Крепо Числомъ Кристилъ Аврамовъ Помазивалъ Которою Благо Дадился Григо Погребемъ Глизанъ Кишиневской Законновѣнчанихъ Бабиной Засей Иванова Сибатовскій Авримовъ Сатуноу Селеня Свянимъ Исаія Крестіи Маринъ Священинъ Стоянъ Мироновичъ Земонныхъ Константина Имено Данила Помаземъ Апрѣль Священн Ктово Ѳедаръ Погреболъ Діордія Цинута Родилія Столеревъ Пишелка Томарова Тучнова Исанъ Кастанда Жителькою Святъ Горади Законнымъ Станки Скрестылъ Костан Епархіи Стаяни Кабей Креснимъ Священымъ Свяшенникъ Престилъ Екатерини Миріи Ѳеода Свящею Холастъ Погребомъ Стылъ Тодара Ивановичъ Мителъ Мирановичъ Костантинъ Книга Дителей Паславскій Дулукій Котораго Дѣвицею Родимъ Селтнія Здѣвицею Сочеталъ Стефановимъ Грода Горгіи Свящянникъ Святилъ Николаевской Сачинскій Земоновѣнчанныхъ Свящей Крастилъ Ставни Петри Укаго Молитвилъ Болгаръ Анною Земонникъ Законыхъ Станъ Хрестилъ Никити Вторая Маріею Какою Броси Священилъ Славъ Кубей Святомѣхайловской Священный Молитвова Столяровъ Молитовалъ Кроиторъ Марини Селеніе Попабоеръ Сысть Селенію Сатунов Родиля Града Креетилъ Стяранъ Святмъ Родилея Молитвомъ Емникъ Честь Коваля Гарида Гародату Земонновѣнчанныхъ Кастя Стаянъ Гареда Гракомъ Подписка Тучковскаго Елену Ѳеодокъ Жительки Воспріем Нитель Ѳеоргіи Иваною Попавичъ Имирамъ Гузбанъ Сочетившихся Которыхъ Евской Метричныхъ Лѣтахъ Помарова Кирою Николи Чечми Грена Исвятымъ Помазилъ Генсарь Воспріе Стоянова Добре Николий Коихъ Пуцвети Коего Зивалъ Каригачъ Парагачъ Кленія Житялей Святиимъ Святиммъ Радися Священнилъ Стаяна Свяннимъ Стефинъ Свястимъ Свяенникъ Енатія Приходскй Георгй МиРУИ Пуцвстй Помазанъ Стефенъ Сочинскій Святій Гаврила Шитромъ Имени Икого Гарод Исанія Престимъ Святу Вѣнчался Священно Тогожъ Померіи Питромъ Димитрей Тучкава Станко Костанды Святенникъ Ктива Еворгій Емника Судѣвицею Третая Флота Броски Скрепости Когорлуа Шихайловъ Софіи Априль Брако Андронихъ Поручителей Сумершихъ Таракій Святамъ Митрія Шторая Бансанъ Свясти Джителя Жительна Слобо Антонова Селка Конста Днордія Онего Споляревъ Ирьени Стефано Радку Погребамъ Дзиго Селени Онагожъ Сочетавшихся Ѳеодори Жительку Аленія Колибашъ Сочитавшихся Заблодскій Ородившихся Младеницъ Беженара Помазителъ Ижена Каригичъ Николаемъ Святнимъ Григарія Горги Гарги Крятимъ Дадинся Житялъ Якого Свищенникъ Валенъ Измаильского Метрические Начато Окончено Іоанно Помаровского

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть въ торая Гракосочетавшихся
Что Именія Возсался
Гарода тучкова житель хемаетъ Епили
чители обы
нъ меларасияновъ съ дѣвицею Ѳеоконія Кина нянко
Иѡана Чарнаго (дочерью тогожъ зарода
Жительскаго повзятіи отъ поручителей
науписки обвѣнчилъ пересли бремого
нименно то
Благочинный Священникъ Исанъ Собатая
…

Так машина прочитала сторінку 21. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
202 аркушів прочитано з 202 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 07.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 128182901 ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 630-1-4
Зйомки
FamilySearch 202 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Фонд старшого благочинного церков Ізмаїльського повіту (КУ «Ізмаїльський архів», ф.630). На обкладинці наклейка «Метрические книги Измаильской протопопии … за 1816 год», 197 аркушів; наклейку прикріплено до бланка «Registru starii civile pentru nascuti» (кадр 3) — пізнішого румунського бланка, використаного як обкладинка. За машинним текстом: м. Тучков і села та колонії протопопії (Ташбунар, Кубей, Сатунов, Барти, Табак та ін.).

SERGIUSH · 2026-10-07 · claude-opus-5-5
Переглянуто оком аркушів: 2. SERGIUSH (2)

Поруч в описі: фонд 630, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.