До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 631·оп. 1·спр. 16

Метрична книга, Болград, 1840

1840 метрична книга Болград 648 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Болград.
    Стежити за справою Стежити за селом Болград
Місця, названі в описі
Болград Каралагачь Табанъ Барты Сатунова Ратунова
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Дашицкій Лисѣвичъ Даниловъ Стоиловъ Ковачевъ Поповскій Кузминовъ Емильяновъ Руденковъ Пуришкевичъ Суданевичъ Букатовичъ Стаматовъ Шушлянскій Димовъ Бакаловъ Кузнецъ Цурканъ Головко Дьячекъ Стихарній Ивановъ Димитріевъ Колонистъ Іоанновъ Дьячкомъ Болграда Свидѣ Кононій Пономаремъ Михаиловъ Ботрада Кононію Данимъ Колопій Иванова Колони Успенской Колониста Сергеевъ Павловъ Василіевъ Святы Jоаnn Ѳеодосевъ Диниловъ Ѳеодосіевъ Барты Указный Гаврилъ Стоянъ Покомарь Порекла Колонія Сатунова Священикъ Стефановъ Сатупова Преображенской Болбоки Кладбищѣ Ѳеодо Кузмин Старанъ Записи Николаевъ Бракомъ Тойже Данилъ Стоянова Даникъ Свидѣтелей Емиліяновъ Совершалъ Іванось Презви Бомрада Марковъ Кононія Колорій Рвященникъ Николаевской Стефаномъ Стояновъ Ззаніе Camynoba Стиранъ Димитріемъ Карагачь Стана Стефа Теченіи Александромъ Стояна Конопій Дьячень Судакевичъ Приходскій Паномарь Агропаци Любовымъ Ратунова Колопистъ Ботрадской Николаева Конони Стама Счечъ Димитріева Діакономъ Болградскій Болрада Pamynoba Ѳеодорова Петровъ Приходскомъ Tompado Дамицкій Гавріиломъ Священнинъ Георгіевъ Зааніе Ѳеодоровъ Шумлянскій Презв Стефановимъ Метри Савицкій Діячекъ Ботрода Букатовичемъ Димова Гавримъ Алексакдр Счемъ Кузмино Tompada Колописта Болградской Сочетавшихся Стифановъ Konomiu Лисѣвичемъ Коломи Натурально Георгіева Колотій Петрова Гаври Итулій Кономы Данинъ Колокій Стоева Священнихъ Колоніетъ Kowoniu Гавриломъ Марко Корпъ Ратупова Михайлова Звані Запны Даніанъ Стафанъ Запнси Далицкій Собершалъ Гаврій Ѳеодар Ноябр Коменіи Grerz Зеаніе Колон Стимъ Предо Порокла Поркла Кузлиновъ Завалковъ Поповскимъ Еннинъ Колонію Іоаннова Колоти Крещенія Пономаре Стеранъ Tomрaда Стамато Маринъ Христо Колонитъ Коноти Свндѣ Пресвятъ Мужеска Михайловимъ Кудминовъ Кононистъ Василіявъ Экономовъ Taври Ботрава Димит Сергевъ Сереевъ Кузминовимъ Дьячномъ Енникъ ПАСтЬ Зыаніе Боспрада Священнымъ Стоевъ Илинъ Георій Георіевъ Заніе Храму Кудминъ Карнъ Даницкій Букато Васильевъ Афана Доячекъ Колоніе Священинъ Михайловской Збаніе Записа Мотрической Стоиловымъ Болурада Тихономъ Ковочевъ Кономъ Гавріимъ Свяенникъ Запнои Пресвя Бомрадской Ботрад Священіи Бомрадскій Порила Анулъ Колона Кузминковъ Оказалось Залніе Konomu Колопія Поповь Совершилъ Геновъ Коленій Запнеи Коломій Ѳеоргіи Званія Іоанно Пантелсимонъ Понома Ботрадскій Инпуциты Поновскій Маркосъ Бомрад Jоannов Ботради Запнею Ѳеоборъ Яніевъ Насть Колосій Николой Болрадской Нокомарь Joannz Право Андреемъ Благочиннаго Бартъ Baanie Свяще Старонъ Запніи Тодоровъ Серіеевъ Станъ Діячкомъ Енена Мечрической Болрадскій Ожнть Banie Конотій Мариновъ Церкв Доброва Коланій Петко Сторанъ Алекса Василіева Колонисто Исповѣданія Никитовъ Стихорній Церкой Олаго Стефонъ Григо Изаконная Боиграда Ѳеодоро Петковъ Константиновъ Измаила Прото Колонистка Святъ Обрако Дьакомъ Коломъ Уѣпенской Интоній Знаніе Эконо Дашицки Пмена Славъ Анаста Кмена Христовъ Букатовиче Священнъ Стоякъ Добро Метра Дичиловъ Дьячка Кольній Поженихѣ Митевъ Емильяно Корагачь Церкей Фамнлія Священиъ Іоаиновъ РУкоприкААДствО Попомаремъ Конониста Симеанъ Bzanie Званіи Стефанова Іаковлевъ Сченъ Апостолъ Добри Апрель Васила Генова Кирилова Протоірей Карагоч Свнаѣ Іоана Натураль Кладбищи Колонисъ Манарія Стефран Іоанповъ Даніикъ Георгй Сергееь Jоанном Inmoniu Измаильскій Николась Иліева Данишъ Ботредской Андреевъ Илимъ Ѳеодолевъ Каразачь Свядѣ Коложетъ Даконъ Дьячко Зелніе Свята

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мотредеской Книга
деть первалъ
на 1846 годъ
ородившихся.
Счетъ родив. Мѣсяцъ
Званіе, имя, отечество
и фамилія родителей и какого
вѣроисповѣданія.
Леонъ Колоній Болгрѣда
Колоністъ Дончу
…

Так машина прочитала сторінку frame_0065. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
648 аркушів прочитано з 648 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 17.10.2026

Посилання: FamilySearch ↗

Файл для Нишпорки · 1,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 631-1-16
Зйомки
джерело невідоме 648 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

роки: в описі «1840» → насправді «1840, а також сторінки 1846, 1849 і 1860 років»

Крім 1840 року, у вибірці є шапки на 1846, 1849 і 1860 роки. Схоже, кілька річних книг зшито в одну; які роки справа охоплює насправді, варто перевірити.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18

Інші книги: Болград

Усі книги, де згадано Болград

Поруч в описі: фонд 631, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.