До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАТО ф. 487·оп. 1·спр. 170

Метрична книга про смерть ц. Св. Миколая с. Копичинці за 1862-1882 рр. Копичинського повіту

смерті греко-католицька м. Копичинці, Гусятинський р-н, Тернопільська обл. 88 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Тернопільської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Копичинці.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 380 (показано з 960; пошук бачить усі)
Biatkowski Pawłowski Zakorczmenny Słowikowski Stowikowski Kubassek Huminski Zanderer Pedziwoł Patoła Wozny Tkacz Labay Szpak MORTUI QUALITAS MORTIS Sepultus MENSIS Religio MORBUS Mortuus Sepel Sexus Domus Vitae Nicolaus NOMEN Joannes Aprilis Consumpłio Francisca Curatus Joannis Thomas Sepelivit Inflamatio Octobris Sepec Decembris Rosalia Coopr Cholera Angina Antonius Novęmbris Mariae Catharina Consumptio Februarii Michael Franciscus Conoulsio Francisci Decembr Januarii Josephi Sepes Nicolans Mariac Sigismundus Cooperator Thussis Jacobi Sepelioit Toannis Chydrops Josephus Decemb Novembr Annac Februar Carolina Sigism Septemb Petrus Pauli Septembris Sepef Stephani Agnes Michalina Typhus Curat Vincentii Bialkowski Septembr Kubassck Marianna Donus Theda Febris Toannes Novemb Carolus Carat Paulus Sexis Biatkowske Theresia Magdalena Josepha Mazia Annus Tanuarii Adalberti Caratus Augina Januar Victoria Maziac Pawtowski BratKowski Felicis Curatas Emanuel Białogłowski Uanowski Kubassch Apricis Petronella Biatkows Caroli Foannes Ulanowski Februari Consumpłeo Dobrowolska Julii Paulina Krolicka Rosaliae Twankow Apollonia Zauderer Biatoglowski Junii Victoriae Agnetis Tosephus Pantowski Sophia Gregorii Adamus Elisabeth Jacobus Stanski Thoma Helena Zakorezmenny Zakorozmenny Angusti Uicol Wanowski Antonins Andreas Octob Tosephi Michaelis Vincentius Stephanus Catha BiatKowsk Marcella Curałus Michadis Ludovici Casimirus Stanislai Sozanska Gnach Coopt Rosaliac Mariannus Panli Zabay Niziotek Hulewicz Coopi Cancer Senectus Domerecka Theodori Runiewicz Krzyzanow Catharinae Apolonia Thomac Februaru Bogucka Foannis Caratas Wozna Adalbertus Novem Franciscae Leonis Policki Manowski Marak Francisc Tulii Vitac Biatkowiki Conoalsio Kowal Asthma Scarlatina Domerecki Sigismandus Coopo Kozłowski Kolesniak Coopitz Stanislaus Wolanska Gezewska Barbara Koszil Tytor Lucas Casimiri Andreac Curatu Labanowicz Consampłio Ladislans Laurentii Podoba Tunii Carał Beatkowski Poliszczuk Marianus Vicol Brałoglowski Consumpłi Cooptr Cooperato Martinus Franciscac Mathiac Mathias Sepelwit Pawłowske Dabrow Ludovicus Maziae Demkow Biatkow Skacz Parłowski Julia Thecla Bohonos Simeonis Casimizi Sepic Petzi Thussio Mathia Julianna Benedicti Niemaczek Vincen Mathiae Prasałowska Aprilio Carata Dubicka Sophiac Hedvigis Stanska Januarci Gezewski Tacobi Marcellus Hassi Fnflamatio Curał Węgierski Stanislans Josephas Antoninae Morbile Dąbrowska Waitaler Fosepha Baskiewicz Vicolaus Sebastiani Octobr Gregorius Serwas Filia Panłowski Domis Decembri Nicolaas Thedla Paulinac Danielis Franciscas Korda Honorowicz Mularz Coopit Krzyzanowska Ciosak Piątkow Novembi Makowska Partowski Taskiewicz Thyphus December Bcatkowski Cajetani Schie Coopztz Simconis Blasius Elija Sigis Clara Lucae Browko Warszylewicz Koztowska Kieba Laurentius Theodorus Agatha Josephac Dobrowolski Bojczuk Czernecka Andreae Kozłowska Foannem Smolen Xebris Anguste Felix Ignatius Sokalski Ladislaus Conoulsco Gawinska Catharinac Maricę Apriks Sowikowski Fanuarii Storozynska Domere Sepul Fulianna Mariam Caspari Kordasiewicz Fanderer Oberta Grego Astma Octabris Faskiewicz Blasii Niziołek Rubassek Kroczyn Niedaus Joannem Kiewicz Domicellac Mathaci Magdalenac Curata October Nicolaws

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Mortuus Sepultus
Thomas Czajkowsko
filius Michaelis et
Apoloniae Pokorny
Martmus CzayKow
ski maritus dere
luta uidua Anna
Chndzitowska Sepe
Joannes Krnszelni
chi fileus Adalberti
…

Так машина прочитала сторінку 785. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
88 аркушів прочитано з 88 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Taras Demchuk, 11.11.2026
Файл для Нишпорки · 83 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАТО 487-1-170
Зйомки
FamilySearch 88 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Копичинці

Усі книги, де згадано Копичинці

Поруч в описі: фонд 487, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.