До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 409·оп. 2·спр. 4

Метрична книга Пиківського костелу. Смерть

1854–1866 смерті 90 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Пиків, Вінницький пов. Подільської губ. Лемѣшовкѣ Кутищахъ Журавномъ Антонополѣ Софіовкѣ Уладовкѣ Пиновѣ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2070; пошук бачить усі)
Улановичъ Гудновской Мигляковская Загаевской Залевска Сарновскій Будровихъ Ковки Мазуръ Малишевскаго Квятковской Тысяча Кладбищѣ Какимъ Какаго Выкарный Однодворцовъ Супруговъ Когдатъ Пятдесятъ Пиковской Шестаго Таинами Петдесятъ Восем Скончилось Восемсотъ Святими Приходскомъ Однодворцевъ Татаринъ Прихо Имени Похоронилъ Законныхъ Мысяча Пиновской Шестьдесятъ Пиков Кладби Седмаго Улано Оставилъ Пиковскаго Тысеча Прихожанинъ Похоро Пятаго Оставила Канаго Причащена Микульскій Микуль Супру Старости Пиковѣ Шесть Прихожанка Черной Оставшейся Насто Марію Имѣвшая Викорный Отицъ Подоронилъ Тогожъ Пиховской Косте Родскомъ Скончилась Таина Болѣзни Девятаго Малихъ Скончился Причащенъ Умерло Викарь Кутищахъ Восилотъ Однодворка Подоро Кладбищ Селеніи Четвер Святи Восисотъ Крупи Оставшагося Сорокъ Петаго Девята Канимъ Михульскій Карный Первого Чехотки Двадцатъ Татарихъ Восмсотъ Апрѣль Стецъ Ілано Никовскаго Пятого Похор Восьмаго Мѣсеца Кульскій Восемеотъ Журавномъ Настоя Оставшенся Никовской Закон Тридцать Лемѣшовкѣ Когдач Ноябрь Однодворки Прихожан Горячки Прихожанна Иладбищѣ Гарячки Восмоть Тисьча Вынарный Восьма Костена Коціов Глинскѣ Франца Гонорати Пиновъ Викарій Четвертаго Имѣвшій Карла Кашлю Прихожа Пиновѣ Сентябръ Колай Восель Похара Влодисловъ Тысяа Маріанъ Дворянка Декабръ Уладовкѣ Одинъ Мѣсяцовъ Ников Писяча Мѣсьца Антонія Тѣлоея Тѣлова Пиковского Приложанинъ Екончилось Скончи Болшихъ Ходскомъ Шестого Содмаго Приха Февра Деревній Шестиде Костола Викорій Камаго Пиховъ Дочерей Сыновей Шеста Францъ Лемѣтовкѣ Умершой Каролины Улино Коглат Дводцать Коціовскій Свяшен Лѣсяцъ Тосяца Редмаго Третяго Восельсотъ Дворенъ Холѣри Мартина Скончимъ Петдеетъ Однодво Восемьотъ Гарода Мончинцахъ Однодворцова Городи Викор Когдаз Ностела Однодворцева Костала Шестдлять Костана Василотъ Васисотъ Шеотдесятъ Клодбище Однодварцовъ Петдесетъ Остави Покоронилъ Кустовъ Соронъ Семнадца Таторинъ Семдесятъ Пухлятини Таилами Викторія Маріанна Уминскій Костель Мѣстечна Шестьдеся Владыславъ Именіи Владисловъ Тысяга Умерня Мѣсяъ Когдаг Будревичъ Михальскихъ Кладбищѣвнѣ Касилю Татарикъ Шеодесятъ Четире Тысячо Луцину Тосеча Таинам Викарны Отеця Церква Кладбища Николій Леона Пиковска Перво Кавимъ Таиноми Марцианны Кустовцахъ Минульскій Семнад Пачевъ Шеєдесятъ Іюлій Аполонія Лемѣшовъ Павлина Пятдесямъ Антонопо Пиковский Феликся Похора Доманской Антонополѣ Имѣнъ Зофіи Подора Октябръ Святини Дворя Похаро Похорони Похоропилъ Дватцать Стани Тѣлося Оставшегося Антоно Кости Тысяка Марьянны Пиновскаго Четвертого Пладбище Восмеотъ Цериви Гупруговъ Тѣлое Ивона Опецъ Тридца Екатерины Приложанка Петдесямъ Раинахъ Оставшагось Теодора Потдесятъ Юрков Тѣсяча Журовномъ Березовъ Солдата Іоанну Розалія Викторію Анелю Речицовъ Имѣвніи Госифа Сидмаго Теофиля Четыр Лулинцахъ Пятедесятъ Пятнадца Какого Коста Пиховскаго Умерію Шетдесять Паковскаго Именія Костина Василомъ Оставшсися Николой Влади Райкахъ Стефа Седма Тритяго Анастазію Довца Отъро Екончился Хожанка Семнадцатого Станиславъ Одинадца Приходскій Выскарный Двадца Рижковъ Викто Ілановичъ Янковской Питдесятъ Церкв Андрія Боровскихъ Луціи Святенъ Катары Всемьсотъ Іосифу Кость Похоронимъ Католиче Адама Мѣстеч Чихотки Костьія Восило Восиломъ Восесотъ Ѳеодо Похаромъ Мисяго Дѣтей Церави Коглач Паков Тсяча Тысячи Восмомъ Восмест Анастазіи Лемѣшовки Челотки Ковской Баранов Подор Дворямъ Оставшаго Рогинцахъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
лья Когдат гдѣт кто от
какой болѣзни или по
какому случаю умеръ
былъ ли причащенъ Св.
Какаго былъ состоянія
и званія сколько жилъ
маъ какаго прихода и ко-
го оставилъ дѣтей
Какимъ именно Священ-
никомъ, когда и гдѣпо-
…

Так машина прочитала сторінку 10. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
90 аркушів прочитано з 90 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 08.10.2026

Посилання: Google Drive ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 409-2-4
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 409, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.