До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 85

Метричні книги римо-католицьких костелів (Києво-Васильківський деканат): костел св. Олександра, м. Київ — народження 1839-1848

1839–1848 народження римо-католицька 196 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Kijowie Kijowskim Kijawie Kiowi
Прізвища, названі в тексті — 366 (показано з 1302; пошук бачить усі)
Lipinskiego Pileckiego Trzymali Panskiego Olejow Jakich Jakiej Urodził Kiedy Kosciele Rodzicow Chrztu Olejowochrzczony Parafialnym Obwodu Urodzonych Jozefa Ditto Katolickim Parafii Archwum Kijowie Kijowskim Miescie Olejaw Wikarego Parafij Tysią Siodmego Xiędza Urodzony Koscioła Marca Ochrzczono Lutego Uradzony Justyna Olejowochrzezony Kijow Kijawie Parafi Corka Kijowi StWOWe Jozef Osmsetnego Pariskiego Uradzonych Stycznia Winnickiec Czterdziestego Kosciel Kijowskiego Urodzeny Kiowie Chrstu Chrzt Osmego Obwodi Urodzonyd Urodzona Kwietnia Chrztw Jakiey Parafial Kiowskim Parafu Lipca Ochrz Olejo Piotr Tysiaczne Kijawskim Tysiacznego Typiącz Assystowali Alexandra Zofia Teodor Alexander Kosciek Wrzesnia Urodzo Czterdzie Sierpnia Maryanna Maryanny Pazdziernika Uradzonego Kresowe Chrzte Archiwum Trzymale Srzymali Chrzłu Helena Emilią Piotra Kiowi Czerwca Karolina Kosciota SWOWe Koscie Riędza Katarzyna Wixarego Urodzł Bazyli Czterdziertego Katolie Steygwiltę Steygwittę Urodzoney Julia Kijamie Urodz Koscide Szostego Katoliekim Franciszką Kresow Grzegorz Panakiego Sarafialnym Parafie Julii Kijowski Olgow Winnickiedo Jozesa Ochrzozono Czterdzieste Typiączne Grudzien Kijaw Frzymali Tysię Parskiego Rzymiko Kieowskim Radzca Ochrzczo Chrzhu Kijowskiu Korciele Wincenty Barbara Chritu Kazimierz Trzymalido Cudzo Sierpien Sowietnik Honoratą Olgjow Słycznia Koscick Rokie Katolikim Kiesowe Kosci Koscile Chrzta Narcyza Parafialny Trzymoli Ochrzezono Katolic Piotrow Paraf Szortego Niędza Brynka Panski Major Siędza Katarzy Obwod Rsymsko Styczen Kwiecien Panskieg Sarafii Tycia Parasialnym Grzegora Traymali Kredy Tyciacz Rokce Felix Panskiega Urodzowych Olejon Trzyniali Steigwitto Kijon Stawetnych Marian Czerwea Tomasza Proboszcza Oleiow Odnodworki Piotrowskiego Kwiet Ormsetnego Kiędza Corkę Karoliny Karol Teodora Panstziego Rzymako Katoliskim Katolickiu Karal Pracowitych Pawet Honoraty Kosiiele Cerwia Trzynali Parafui Seweryn Urodwnych Henryk Joanną Franciszek Rodzieow Sławetnych Pankiego Koiciele Micsiąca Tnymali Mieziąca Kijowskie Mieriąca Korciola Urodzowyd Olejoro Koscioda Panzkiego Parafialmym Dsmego Wrzesien Przymali Anieli Pazdziernik Joachim Kosaele Jozefy Teofila Elzbieta Radcy Rosciele Uradzo Wikurego Olejam Miesiai Sanskiego Henryka Wincentego Rzynisko Kolleg Uradzona Agatą Katalickim Uradzong Kapitana Rzynsko Kijoww Panckiego Jakob Kollegski Miesci Parafia Registrator Choztu Mikołaj Emilii Jadwigą Parasii Winnickieco Kosack Xawery Obwodt Ignacego Wikto Lewieckiego Trzeciego Olegow Wodyi Probosz Czternastego Misiaca Finke Katokikim Chrstw Urodznych Dobszewicza Urodze Jozefo Kijowskimu Paniskiego Aniela Ochrzczon Proboszeza Urodzemi Teodozyi Urodzem Parałij Tysiączny Urodzonydz Miesiąe Kijowskem Kosciete Rypperz Assysłowali Klassy Trzymati Mikotay Sipinskiego Urodzon Kzymsko Koscisła Luteg Zipinskiego Panikiego Mikołaja Kijan Uniwer Rzymeko Adolf Koscista Nadworny Kasciele Josefa Sazdziernik Chiztu Michat Parasia Pazdzier Szkoły Jgnacy Lisca Ludwi Assystawali Uradzoney Pierwszego Winnickieo Kazimie Rokue Obwodł Unteroficer Kosciee Rzymsho Kijanie Panną Stycz Assys Kicioła Czerwiec Julian Alexandry

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy gdzie? Kto? i
od kogo i czy zsamei
tylko wody lub tez iz
SS. Olejowochrzczony.
Jakich Rodzicow? kie-
dy? w Jakiej Parafij
i gdzie się Urodztł,
Kto trzymał dochrztu
i kto przychrzcie As
Roku Sanskiego Ty Uradzonych Prata Hano Frzymali do Chrztuc
…

Так машина прочитала сторінку 20. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
196 аркушів прочитано з 196 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 01.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 737-1-85
Зйомки
джерело невідоме 196 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 737, опис 1

Увесь фонд
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 82 1839 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za Rok 1839 (обкладинка № 100, зміст «Chrzestne», кадр 3)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.24), Ружин, Топори (з к.44), Борщагівка, Володарка · Olejow
160 стор. з 160 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 84 1839 метрична книга
Extrakta Metryk Ślubów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego i Wołodarskiego za Rok 1839 (обкладинка № 100/№ 24)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч, Ружин, Топори, Борщагівка, Володарка · Toporowskim, Odnodworcow, Nowosicteckiego
72 стор. з 72 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 91 1840 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów z Kościołów Dekanatu Skwyrskiego: Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za 1840 Rok (обкладинка № 101; зміст кадр 2)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.24), Ружин, Топори (з к.40), Борщагівка, Володарка · Nowosiesce, Skwyrze, Olejow
148 стор. з 148 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 93 1840 метрична книга
Extrakta Metryk Ślubów z Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego i Wołodarskiego za 1840 Rok (обкладинка № 101)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч, Ружин, Топори, Борщагівка, Володарка · Nowrosielica, Toporow
58 стор. з 58 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.