До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 966

Метричні книги православних церков Острозького повіту, 1796

1796 метрична книга 383 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Острозький пов., Волинська губ. бочаницы Могиланъ Бѣлашева Бродова Лупонына Зазулинецъ Живрова Закѣзова Пересторовки Глубочка
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Волосевичъ Тусховичемъ Гловацкимъ Сагандаковскимъ Спулскимъ Стулскимъ Тереховичъ Соколовскій Должаньского Червѣнскій Корниловичъ Опускомъ Кручка Гушеннюки Хомчука Хомичула Мелника Сидорука Губернаторчукъ Антанюка Шаповала Гапончукъ Лихотюка Музики Кустючка Стадничука Сергійчукъ Слободянихъ Ящукъ Загребельнюка Хмеля Сиротюка Марнычукъ Каземарчука Гулевича Совчука Романчука Лесюка Шевчука Товкачука Оменчука Мативичука Зеленюки Кушнера Кравчука Замчунца Гаврилюка Криницкого Власючка Ирокончука Мелницка Одинца Лухара Павлюка Гончара Сѣвецкого Родителей Рожденнаго Рожденную Крещеніи Помѣщика Жители Жителей Крестихъ Святомъ Бракомъ Антонія Законновѣнчанныхъ Крещенна Іоана Младеницу Грекороссійской Священикъ Деревнѣ Дочер Преставися Законовѣнчанныхъ Іоаномъ Кназа Могиланъ Рожденую Априля Мощаници Марію Мужеска Васила Малой Симоновскихъ Ужителя Господина Грекоросійской Младенецъ Гракомъ Тогожъ Рожденаго Воспріемникій Голчы Ѳеодоромъ Священнимъ Велбовскій Младеница Іереемъ Кирила Милятина Волинской Житомирской Родилось Агафіи Окрестилъ Іисла Плуженскаго Анною Священнихъ Романа Заучиненіемъ Свянецъ Части Воспріемъ Карвѣцкаго Матрони Кондрата Марини Престилъ Крещенны Погребенна Жителкою Кирилла Малевичъ Могожъ Поманутаго Коликое Евфимія Данила Помѣщина Сочетавшихся Гудаража Помѣщицы Законовѣнчанихъ Торговскій Чудновскіи Младенцу Воспріемника Маріею Мощаницкихъ Законновъ Іоанни Лѣтахъ Пелагіи Законновѣнчаныхъ Сванецкій Свяще Ѳеодоровичъ Волею Максима Михаихъ Крестинъ Ефросиній Гавріила Никифора Дѣвицею Антоніемъ Обвѣнчаны Старости Параскевія Сидора Сщенникомъ Греко Никити Симоновскій Свидѣтельству Даніила Крестяна Мощаницкій Леонтія Плоской Симоновска Сочеталось Жителна Родителя Ковалъ Велбовна Елени Значитъ Гороховскій Евстафія Преставился Торговскимъ Закон Нителъ Дочерью Мизоцкихъ Новоселонъ Указнихъ Приходѣ Меланіи Плужнаго Воспріемни Законовинчанихъ Дочерею Садовскій Филимонъ Вторая Мирона Крести Тимоѳеемъ Манькова Екатерины Третая Христіянскому Моисея Владенія Алексіемъ Крешенъ Тудоровскій Тудоровски Ходановскаго Завѣзова Епархіи Параскевіи Генерала Мартина Родилася Ивановъ Севрукомъ Родила Грицка Савчука Филипа Бугрина Ѳеодоры Іоани Болею Кунина Солова Григори Воспрі Дителей Оженина Аблоновского Евфросиніи Матѳея Екстрактъ Григоріева Каплѣчъ Садокъ Стецкого Евфиміи Левицкій Громомъ Трофима Кликовскій Шимоѳеемъ Дулибъ Велбовнаго Хренова Игната Степана Григо Емелияна Кликовскимъ Садовскимъ Рожденного Священнинъ Деревнъ Здолбица Крестенъ Аѳанасія Марину Евдокію Коему Анастасіи Андрія Кравца Гаврила Агафіею Параскеви Ероныма Грекороссіской Демянъ Алексѣя Молодецъ Прекороссійской Ужимеля Родивших Преставнія Іюлія Кителя Мершихъ Даріи Ражденнаго Бугринскаго Малѣнскаго Крествянъ Качковскій Ксеніи Василіева Бродова Сеніовскій Томахова Мошинскаго Теова Кашовскаго Горлинскаго Нетѣшина Священнилъ Нителя Карпа Матрону Герасима Ирини Тамошняя Браномъ Княжинскимъ Іанова Дакевича Собѣщанского Крестванина Наталіи Евдокиею Священихъ Тамошній Житехъ Сщенникъ Махой Преставилася Данилъ Цериви Бугринскій Парфенія Божественныхъ Княжинскій Гисла Молевичъ Грекорошиской Ефросинію Священи Марѳы Дочерою Священика Кунева Житомѣрской Острогскаго Священинъ Алекій Дщерою Розважскаго Александромъ Грекороссій Корнилія Малевичомъ Рясникъ Прещенъ Ступна Второй Крестьянини Четвертинскаго Стецкаго Марка Агафію Мхаденца Старостей Ѳеодосію Кресталь Мощапицкихъ Кирилл Священний Іюнія Матроною Коваля Дочериею Евфимію Метричная ОЗаконно Укрестьянина Померли Елену Татіяни Приставися Якима Иванового Хрестилъ Притавися Обвѣнчанъ Мищука Ѳеодо Раснинъ Благочинія Жимеля Ендржеевѣчъ Тимоѳтей Островскаго Игнатъ Самуила Сщенныхъ Голчецкаго Графа Здолбицы Янова Матина Аителя

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть Третка обущеннихъ
Преставился Жителъ Перескоровскій Папри
Лумановъ сынъ Паполчуковъ, отъ Повредѣ сраб
чузихъ Работъ, и сиюючи лѣть: 80 и Погреблъ Сва-
щенникъ Іонѣ Коковичъ Собрадвидъ Христіанской
Приставилась Жителка Села Андрашовскій Ев-
докія Михаила Борауна жена Ради Старости Лѣтъ
и Подилъ Священникъ Іоанъ Косоводій бъ обрадомъ
Христіянаимъ
Преставилей Младенецъ Михаилъ Стефан
…

Так машина прочитала сторінку 39. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
383 аркушів прочитано з 383 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 10.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця). Роки 1796 — за назвою файла (Качиний Інспектор: 1795-1801).

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-966
Зйомки
Wikimedia Commons 383 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 961 1867 метрична книга
Метричні книги православних церков Луцького повіту 1867 — розділ Хрестовоздвиженської церкви с. Полиці (кадри 160-185)
с. Полиці, Луцький повіт · Полиці, Великий Жолудськ, Малий Жолудськ, Болоховичъ, Заболоття, Кошмаки
26 стор. кадрів не названо
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 964 1868 метрична книга
Метричні книги православних церков Луцького повіту 1868 — розділ Хрестовоздвиженської церкви с. Полиці (кадри 181-203)
с. Полиці, Луцький повіт · Полиці, Великий Жолудськ, Малий Жолудськ, Кошмаки, Болоховичъ, Суха Воля
23 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.