До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 969

Метричні книги православних церков Острозького повіту, 1797

1797 метрична книга 386 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Острозький пов., Волинська губ. Бочаницы Конюшокъ Мощаницы Велбовна Гродова Балашева Гольчи
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Качковскій Мелника Коваля Заковъ Рокунъ Середюка Кравчукъ Кравчука Шевчукъ Восика Куциба Бережникъ Кушарихи Шищука Вошка Кондратиюка Целюка Кучерового Холюка Хархолиного Шуряжука Шуфунового Полѣщукового Солтиса Бемчука Милитюла Самца Тимошка Лихотюка Севчука Кирилюкъ Шагроюка Данилька Шелчуна Алитрукъ Шостачука Стадницкаго Мазурца Поросанюка Клинчука Шевца Ушка Полемука Ѳедука Гордѣйчу Холичука Мелничука Лысюка Демчука Бондара Лубенецкаго Плигуна Давидчука Терещука Кончука Черпѣнскій Гиневичъ Рожденнаго Родителей Рожденную Преставися Жителей Жители Помѣщика Крестихъ Законовѣнчанныхъ Бракомъ Ужителя Законновѣнчанныхъ Младеницу Іоана Грекороссійской Антонія Іоаномъ Априля Младенецъ Василя Кирила Законновѣнчанихъ Гольчи Крещенна Младеница Священикъ Мощаницкихъ Дочеръ Сванецъ Родилось Грекоросійской Заучиненіемъ Старости Погребенна Мужеска Марію Агафіи Марыны Волинской Грицка Ивачкова Леонтія Тудоровъскій Данила Священнимъ Малой Романа Кунина Елены Мощаницы Рожденаго Острога Воспріемъ Господина Матроны Максима Никифора Воспріемникіи Тогожъ Закон Священнихъ Части Сочеталось Деревнѣ Анною Торговскимъ Даніила Іоанни Гороховскій Нетишина Младеницъ Плуженскихъ Никиты Рожденую Тудорова Ульбарова Крѣсти Антонимъ Стецкого Крещеніи Мощаницкій Воспріемни Кирилла Рожденного Яроцкій Майкова Горбановскій Милятина Могилянскій Корниловичъ Хрестилъ Священнинъ Завѣзова Дѣвицею Лѣтахъ Князя Жителкою Житомирской Евдокію Свяще Епархіи Велбовскій Малевичъ Ѳеодоровичъ Ѳеодоромъ Маріею Торговскій Матрону Приходѣ Алексимъ Плуженскій Гракомъ Значитъ Воспріемника Соколовскій Симоновскихъ Пелагіи Черналова Числи Евфимія Ковал Дочерою Гавріила Млдца Спященникъ Екатерыны Греко Содителей Садокъ Вторая Мартина Родители Іларіономъ Корниловичомъ Ефросиніи Михалковецъ Анастасіи Трофима Законовѣнчанихъ Параскевій Помѣщицы Мусановскаго Хрестьянъ Помѣщина Помищици Сочетавшихъся Коликое Сидора Меланіи Кириллъ Кондрата Мирона Корнилія Мощаницка Кликовскимъ Башуцкій Тудоровскимъ Филипа Гаврила Велбовнаго Кунини Фебри Могилянъ Законновѣнчанни Госиф Родителя Свѣдителству Воспр Іереемъ Первитъ Богородицы Житомѣрской Родившихъ Малѣвичомъ Гулевича Обвѣнчаны Тайкурскаго Крестинъ Благочинія Марка Василіевъ Каплѣчъ Воспри Параскевія Кравца Алексія Карпа Солова Преставился Молевичъ Мигалевскій Григоріева Грекоросиской Острогскаго Мощаницкаго Мисяця Дучинскій Башуцкимъ Спященникомъ Курозванъ Цуркова Іюнія Громомъ Марти Горбановскимъ Дякевича Плуженска Сочиненна Каковихъ Евстафія Указныхъ Ѳеодо Ірини Родися Родите Болѣзнію Дѣвицу Дочерью Варковичъ Іоани Моисея Болѣзни Мариною Игната Престатися Ендржеевичъ Даріи Дочерѣю Тетрадъ Гойскихъ Криштофа Симоновскій Волосковецъ Здолбицы Родитель Матроною Метричная Тимоша Вѣнчанныхъ Жительки Обвѣнчанни Іванова Священи Третая Жаврова Бартошевскій Жительна Мизоцкихъ Александромъ Грекороссиской Стефа Татіанны Евфиміи Голчецкаго Родились Крещенни Законновѣнчанилъ Мошинскаго Васими Хитела Кашовского Хители Нителя Младенцу Крестьяна Мусаковскаго Корнія Михалка Ксеніи Обоего Грекороссій Андреева Георіемъ Священниномъ Преставилась Ткача Цериви Умерло Кравва Лючина Чудновскій Алексти Сеніовскій Сожденную Евфросиній Волосевичъ Данилюка Агафіею Матцей Божественныхъ Томашевскимъ Престаниса Данилъ Преставиа Гойского Герасима Даміаномъ Рорденнаго Плоскихъ Копиткова Сожденнаго Екстрактъ Рождества Хведора Владенія Грицко Мѣста Старостей Престилъ Лукана Обвѣнчанъ Млаценца Павломъ Приставша Жителе Мнишинскій Дитель Гнилой Тимоѳеемъ Священнилъ Гисла Бѣлашева Іоанимъ Параскевію Родил Антонюка Ковалчука Демянъ Ражденнаго Агафію Мелникъ Савчука Матѳея Василіе Конона Законовинчанихъ Червинскій Мизоцкій Новоставецкій Нители Свяшенникъ Майнова Листвина

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
части прекія о Умершихъ №197-
Села Боченицы укрестьянина Стефана Восика преставила
дочь Младенца Лукія
Села Бочанникъ Крестьянка Марія Чинихи едово
Пивилася съ показніемъ и причатеніемъ Боженіихъ таи
Села бочанищи Крестьянинъ Евстафій Куциба престава
лся съ Показахъ и причащеніемъ Божественныхъ пианъ
Села Бочанища Крестьянка Сиричиха вдова преставился
съ покаяніемъ и причащеніемъ Божественныхъ Васіанъ
Села Веченницы Крестьянинъ Іоаннъ Бережникъ прести
…

Так машина прочитала сторінку 39. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
386 аркушів прочитано з 386 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 10.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця). Роки 1797 — за назвою файла (Качиний Інспектор: 1795-1797).

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-969
Зйомки
Wikimedia Commons 386 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 964 1868 метрична книга
Метричні книги православних церков Луцького повіту 1868 — розділ Хрестовоздвиженської церкви с. Полиці (кадри 181-203)
с. Полиці, Луцький повіт · Полиці, Великий Жолудськ, Малий Жолудськ, Кошмаки, Болоховичъ, Суха Воля
23 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.