До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 992

Метричні книги православних церков Острозького повіту, 1811 (вибірки: Гольча, Здовбиця)

1811 метрична книга 34 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Волинська губ. Гольча Гольчи Здолбицы Здолбунова Лидави
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 613; пошук бачить усі)
Сагайдаковскій Ревиновичъ Созанскій Погорилѣцкій Милневич Кучкаръ Мелника Кухтына Шевчика Зарембы Черника Гольчи Здолбицы Ужителя Погребеніе Христіянскому Молитвовалъ Имени Дачек Священнихъ Свяшенникъ Крещеніе Здолбунова Неисповѣ Тогожъ Иванова Ижителя Приходскій Рединовичъ Христіанскомъ Совершалъ Родыся Тогоже Молитво Записаннаго Василя Родиновичъ Ревино Ивановой Александеръ Лидави Монитвовалъ Крешеніе Даріи Грицка Святомихайловской Кирила Стефановой Воспріемъ Марины Февиновичъ Ревиновиъ Сагандаковскій Петрова Молитвованъ Григоръ Климовъ Андреева Павлова Михайловской Параскевіи Іаннъ Здолбиц Погребалъ Христіанъ Ансонъ Ивановъ Никиты Сагайда Гавриловой Воспріемни Игната Сагай Іоанновъ Погорилецки Хоаннъ Здолбица Жительна Церквѣ Ажителя Молитковалъ Іольчи Андреевъ Книгѣ Григоровъ Хрвенны Агафій Василева Семенова Іоанни Грицкова Релиновичъ Погорильцкій Здойбицы Анонъ Погоралѣцкій Дозеріею Стефанова Свяшен Укого Нареченіемъ Катерыны Григоровой Кочкаръ Татіанны Іоанно Ктобыли Крещенна Кічкаръ Меланій Ксеніи Данила Григора Кирилова Мѣсява Рекрутки Гребенъ Никомъ Ѳеодо Священн Прихо Бракомъ Пжителя Ивановни Долбицы Ровиновичъ Жители Семеновой Стефа Погоролецкій Священнимъ Павловой Аніемъ Крѣшен Совершанъ Хжитела Ревиновигъ Здолоицы ЗДомбици Метрическая Волынской Сачай Дащенникъ Джителя Кукарь Жительки Мѣсяда Карповой Василевой Сагайдаковскі Хведора Сагайдаков Романа Дѣвицею Павловскій Пелагіи Монитовалъ Монитковалъ Здолдунова Романи Сидорова Ѳеодори Ресиновичъ Василіева Демянъ Евфимій Здолдицы Жителькою Ивани Дочеріенъ Кононъ Андонъ Мариною Ідителя Погожилѣцкій Подлящука Неиспов Ревин Грицко Мужеска Гоаннъ Нителя Слащенник Священнинъ Книга Острогскаго Николаевской Тойже Миськова Самомока Трофимовой Михита Дратовъ Ѳеодоровой Никол Китова Саганда Параскев Медведа Опана Василевъ Клыма Ѳеодоровъ Микито Священикъ Домникій Миколая Ковскій Вторая Жителького Дочерою Брако Григо Сиска Свята Урвенны Кондра Ѳедоровъ Клымова Кравця Гребенна Іоановъ Ажители Родилось Духовной Погорилѣціи Самардана Дередни Іѡана Анастасій Наумца Халкова Молитвова Уліанны Ужитель Погори Стефановъ Февановичъ Солтиса Кирилій Матроны Игнатовой Долбица Яковова Стефано Максима Метельскаго Евфро Здобицы Евфимія Мартиновой Димяна Зголбицы Михалко Записанна Церквъ Дочеріею Семены Здолвицы Анною Единичинаго Архинъ Погорій Погребскіе Февино Лукіанова Кристіанскому Редино Зимало Прокопа Григоріева Хрестіанскому Романо Антомъ Демида Стефани Іакою Ровинови Христанскому Анторъ Здолицы Мисюри Крешенна Якода Ненска Зобици Гжителя Погорилуцкій Малев Принемъ Кристянъ Сагайчаковскій Кучкара Лукіяновой Дечекъ Дерезни Богуша Крестинъ Шевчука Тарасовъ Димитріевой Рокрутки Христыни Гольчій Шарка Татіян Дороей Іоааннъ Марка Антохова Прокоповой Свяще Гихукъ Годившихся Совер Мольчина Димитровой Соннъ Степанчука Костевой Муляра Никитовъ Монствовалъ Молитвовамъ Рожде Онуфріева Каможника Ярмолы Адреевой Онофрій Илкова Хианы Гузало Марва Ничипора Мелникова Михайловой Емолай Бойкова Шерчикова Гольча Параскіева Емиліанъ Семено Косній Осифъ Стрильчука Рудюка Марѳи Шевчишина Карповъ Парчевскаго Миколаевой Гриви Церким Карпова Каможнаго Дѣвицего Обвѣнчанъ Григорого Митита Павловъ Дочерею Сагайваковскій Горовъ Харковъ Гаврилецъ Дѣнчанны Мирона Медвидъ Деркви Конскій Геваръ Паракевы Отваръ Остроикаго Именно Максимова Стафанъ Книмъ Кольконнико Сеньковъ Яково Грирова Троянъ Остаповъ Сынахо Какою Ольени Малико Лавринъ Гольчисте Катери Горова Тишковцова Соена Евкова Киріева Желуд Гольчо

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть первая о Родившихся 1811 го
кого кто Родился
Ужителя села Гольчи о мелька
Иванова Сына Кухтына и жены
Его Патеряни нечипоровой дечери
родиса сынъ икрещенъ съ нареченіемъ
имени Иванъ Молитвовалъ и Кре-
щеніе совершалъ приходскій Священ-
никъ Іоанъ Сачай даковскій и принемъ
дячекъ съ Крестянъ Михита Кучкар
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
34 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 10.10.2026

Прогін частковий: вибірки за селами Гольча, не вся книга

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця). Роки 1811 — за назвою файла (Качиний Інспектор: 1806-1815).

Файл для Нишпорки · 79 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-992
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.