До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 988

Метричні книги православних церков Острозького повіту, 1809 (вибірки: Гольча, Здовбиця)

1809 метрична книга 35 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Волинська губ. Гольча Гольчи Здолбици Лидавы
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 603; пошук бачить усі)
Кучкарыкъ Карашевичь Степанчука Мысючка Кухтыка Самолюка Аремчука Мелничука Пирожинскаго Хвенюка Слабезнюка Денисюка Тарасюка Калюжній Шульганъ Ревиновичъ Сагайдаковскій Созанскій Книжинскій Гольчи Крещеніе Христіянскому Ужителя Здолбици Приходскій Совершалъ Алексан Созан Здолбищи Дьячекъ Здолбунова Иванова Молитвовалъ Ивановой Прокоповъ Тогожъ Жители Браковѣнчаніе Христіян Грицка Дьяченъ Марины Жительна Павловъ Агафіи Книгѣ Василя Іоанновъ Записаннаго Гольчецкой Стефановъ Андреева Кучкарымъ Имени Алекся Лидавы Ѳеодорова Свяще Априля Іогоръ Проконовъ Урвенной Татіянны Кучкарынъ Ѳеодо Павлова Церивѣ Здолбыи Сагайдановскій Никиты Гогожъ Андреевъ Содершалъ Климовъ Книгъ Ѳеодоровъ Здолбищѣ Здолбаци Покаяніемъ Нареченіемъ Даниловой Василевой Яцкова Мартына Стефанова Анастасій Сагай Василева Креще Чогожъ Екатерыны Іосифовъ Дочерію Христі Какою Боріею Григоріева Крещені Романа Антоновъ Здолбощи Свяшенникъ Христія Алеисандръ Здолбщи Книга Бракомъ Гаври Дередни Параскевіи Василевъ Кучнарыкъ Церевни Гаврила Жительки Евфиміи Коновъ Трофима Михайлова Совер Самко Святы Іоанова Феревни Боярчукъ Іосифо Сочан Іоанно Священн Островскаго Николаевской Макся Гогор Никитова Молитовалъ Софій Лукановой Левковъ Тогор Стефановой Тойже Кирила Мелника Петровой Семеновой Димитріевъ Омелька Лукаша Симеоновой Черника Родися Данила Гольги Гордѣй Даріею Калька Иванов Гаврилова Книго Григо Церивъ Ктобыли Дриходской Кириковъ Климова Григорова Подѣта Петровъ Презв Луцкова Іѡана Матвѣйчука Кулеши Стефа Кохманюка Здолбу Ѳеодоровой Ревино Совершанъ Грицко Ромащукъ Тимофтей Кравчука Александ Созане Какой Погребенна Цериви Жишель Омельна Парасиева Священнииъ Здолби Волынской Трояна Ковскій Кондратова Ходскій Аѳана Максима Мискова Доромъ Воспріемъ Климъ Сыски Домникій Кирилова Іогожъ Благо Чогор Стефано Черникъ Марыною Браковѣн Татіанною Дорошъ Сергіева Христіанско Кирилка Панькова Христіяне Павловскій Презви Здоибици Священно Здолвици Алексѣ Гордій Мелни Грицкова Марко Созански Розанскій Варвары Сованскій Кращеніе Уласова Павловой Агрипины Священнымъ Нестерчукъ Алекандръ Какого Боарчука Христіянски Дерезни Погребенка Михаиловской Приходсній Самолюна Гольти Кальна Гольчевмой Гольи Аеревни Алексин Хмершихъ Метрическая Духодной Гадриловой Совершилъ Сагайда Іоакима Мулярова Емщика Панько Волын Малевич Урденной Дьяче Корнѣевой Чайковскаго Мартиновой Соверталъ Сачай Лащова Грибов Мисюкъ Мартынюкъ Максимовой Кучиара Никилы Григорі Гайдаковскій Тараса Герасимовой Февзонія Демяновой Кучкаромъ Назара Пархвеню Дорчинскій Шахрия Михайлови ЖиПель Каленникъ Максимо Стрельчука Меланій Миськовъ Мелникъ Духов Антоновой Ковцевъ Иліевой Никора Сидорова Захаріе Коберника Корнѣе Сазайдановскій Зарембы Крещенна Стербка Лазарунъ Николаевъ Богушъ Григоровъ Петручишинъ Костева Костышиного Агрипинь Кухара Ѳеодорва Захаріевой Доиторова Агафѣй Онисифоръ Рудюка Яковлевой Софоній Кириловой Михайловъ Михалко Тышковца Дочерою Падлова Меланіею Чинный Курочинъ Грицынинъ Корнѣй Хогожъ Гольчец Іовхима Скибина Вященникъ Тишковъ Кушнѣрова Агафіею Кириловою Савчиною Уроенной Бойчукъ Богушовъ Корни Чойже Кириловъ Зѣновій Бракосочетаніе Григоръ Демкова Кравця Еленою Супружествъ Кондратовъ Димитрова Стаеннаго Кушнѣры Карповъ Іосифовой Грицыниного Іласъ Кузьмовъ Хрипо Наплѣскаго Антонова Антоню Филипова Урвенны Остапова Іоаинъ Сергіевъ Суходолиха Кость Луката Николаева Богушчука Довѣта Дубенскаго Дрошанъ Негодыхи Іосипчукъ Мащимова Шульгана Сыска Костышинъ Божіею Залѣз Севва

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть первая о родившихся
кого Кто родился
креще Кто Воспріемъ
У Жителя села Гольчи Трофима Ѳеодо
рова Черника и жены его Маріи Антоновой
дочери Родися сынъ и крещенъ съ надеченіе
Житель Гогоръ
села Климъ Ни-
Китовъ Сынъ
именъ Ѳеодоръ, Молитвовалъ и Крещеніе (9 Ковцевъ
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
35 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 10.10.2026

Прогін частковий: вибірки за селами Гольча, не вся книга

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця). Роки 1809 — за назвою файла (Качиний Інспектор: 1806-1813).

Файл для Нишпорки · 61 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-988
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.