До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 991

Метричні книги православних церков Острозького повіту, 1810 (вибірки: Гольча, Здовбиця)

1810 метрична книга 24 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Волинська губ. Гольча Гольчи Здолбицы
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 537; пошук бачить усі)
Сагайдаковскій Созанскій Ревиновичъ Погорилѣцкій Павловскій Назаревичъ Мелника Яремчука Степанчука Самолюка Черника Рожка Заремби Молодинъ Бережнаго Шолудчука Медведова Кравчукъ Мисюкъ Молитвовалъ Совершалъ Гольчи Ужителя Родиса Здолбицы Погребеніе Жительна Михайловской Здолбунова Записаннаго Сагандаковскій Александеръ Христіанскому Сагай Погребскіе Иванова Гольченской Сольчи Приходскій Бракосочеталъ Марыни Василя Іжителя Сагайдаконскій Мартина Здолицы Ужнителя Крещенна Ивановъ Матроны Ивановой Рединовичъ Андреева Стефанова Семенова Молитвованій Февиновичъ Кевиновичъ Молитковалъ Евфимія Здолбицъ Дьячковскую Здолбищы Іоанпъ Свяшенникъ Григоріева Романа Ѳедорова Василіева Григо Павлова Ревино Бракомъ Здолбицки Екатерыни Содершалъ Здолбицѣ Здолвицы Здолдицы Даріи Кирилова Жительто Игната Петрова Жители Мужеска Ѳедоровъ Кирила Джителя Родилось Воспріемни Ажителя Андонъ Созинскій Александоръ Евфиміи Ивани Демянъ Здомицы Грицка Христіан Цериви Агафіи Ѳедоровой Стефановой Монитвовалъ Левкова Сасайдаковскій Никити Жителито Никитова Тимоша Священнихъ Никифора Сованскій Погорилѣнскій Доаннъ Алексан Григоріевны Дочерьею Мариною Церквѣ Созанскй Христіа Григоріевой Укого Юнитела Духов Анастасіи Самка Татіанны Яконъ Книгѣ Семеновъ Книгъ Умресынъ Погребсніе Василіевъ Кашлю Григоріевъ Секре Каленика Стефа Метрикѣ Мѣста Парфеновны Парфе Маріямна Молитвованія Яковова Боярчу Матѳея Павловой Еленны Ащука Максима Іоанѣ Іоана Демчука Бракосочетелъ Гракомъ Погорилеціи Петигорь Климъ Игнатъ Дережни Погребенна Демянчучка Поста Христ Урвены Хжитела Молитводалъ Свзанскій Метрическая Волынской Акона Матропы Михаилова Мисючокъ Дерешни Сагандаконскій Гаврилова Параскевы Ковалъ Василіевой Даковскій Пелаги Луквана Уліанною Лукванъ Мисковъ Павловъ Уриенны Гровова Сольки Маріе Деревки Хріены Кольки Трофима Сагайда Урвенъ Погребени Погребеніи Сопершалъ Гольги Лесковца Ковскій Лѣтахъ Іеревни Воспріемника Кравчука Ребиновичъ Погоро Ацкій Воспріем Сапонюка Погори Розанскій Пелагіи Молитровалъ Ирана Удителя Данилъ Алексиндръ Шолуд Дьяковскую Еленого Анною Нестерчука Семенюка Первы Погорилецки Иванюка Марчу Здомбици Останъ Февино Дереони Рекиновичъ Христіанско Погреденіе Совер Стебранъ Мужека Храненія Яковлевой Меланіи Іоанкъ Священн Хмире Чисть Здолбица Пономеръ Анонъ Іенителя Лидави Михсйловской Христьанскому Малевичъ Книга Священно Служителямъ Записки Состоящемъ Сочетава Луквановой Сидоровой Романовой Лазаров Бользи Сергичукъ Ониска Фески Татіянка Молипововалъ Гараси Крещенка Тимошовой Филиповой Роднея Родисъ Уліанны Харковой Родия Жительно Родіея Герасимовой Ѳедороной Макрена Василева Горпины Гарасима Кашпро Лесконца Самолю Семепова Грицины Максимо Лазарова Лазарчюка Зѣнкова Евдокію Климовъ Тарасовъ Мелникъ Бракошѣнчаніе Молодихъ Матроною Сонершалъ Соцершалъ Христиною Свирити Татіанною Кириловъ Зеремба Стефанишина Осифова Сагайдаховскій Сочитавшихся Супружествъ Николаева Селагольги Дмитрова Погребскій Ѳеска Митѳеева Мисюка Курочина Гарасимъ Семенюкъ Алексѣевъ Малика Слабевнюка Погребенія Миська Кохтика Костишина Селагольчи Ужительки Авеуста Помощ Обоего Благочинный Сочиталось Числѣ Таковыхъ Ластовъ Лукиш Квиновичъ Зѣновій Механія Іерасима Единичинаго Якововой Погож Зволбицы Нареченна Марчукъ Стефановася Армоли Романовны Александаръ Ивановны Здолѣницы Арипины Механіи Митро Мелничу Бжителя Здолбищѣ Матѳеев Зволбица Алексеевни Соменюка Даниловны Здолбиша Здойдунова Женителя Дорофтей Стефано Здолгунова Имени Акелина Павалъ Зубарокъ Лѣсни Несторо Здолвица Григоріевна Игнатовны Кондрата Макри Карпа Денисова Агринины Димида Акимовой Матѳе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть первая, ородившихся
Укого Кто Родился
Юнитела Села Гольчи пазара Ѳедорова сына Мисюкоги
жены его Фотипа Якошленой дочеры Родисъ дочь и кре
щенна съ паресеніемъ имени Марія.
Молитвовалъ икрестилъ приходскій священ:
никъ Іоаннъ Сагайдаковскій.
ужитела Села Гольчи Андрея ничипорода сына Сухо
долыча и жены его пелагіи Ѳедоровой дочеры Родися
сынъ и крещенъ съ пареченіемъ имени Яковъ
…

Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
24 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 10.10.2026

Прогін частковий: вибірки за селами Гольча, не вся книга

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця). Роки 1810 — за назвою файла (Качиний Інспектор: 1806-1815).

Файл для Нишпорки · 66 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-991
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.