До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 118·оп. 14·спр. 109

Ревізькі казки шляхти Новоград-Волинського повіту (Л-С)

1795 ревізькі 540 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4559; пошук бачить усі)
Иванова Янова Janowa Гарлицкій Ольшевскій Корицкій Папроцкій Числовичъ Гниговскій Михайловъ Ziekriski Bystry Cybułskuego Kuzmskiego Błazejow Boquek Corka Dzieci Маріянна WIADOMOSC Совка Шляхтѣ Вѣдомост Пкісу Szlachcie Шлахта Сочка Семействѣ Шляхтъ ЖІАДОМОsС Jozefa Катарина Розалія Закона Rodzinie Jozef Чиншовой Губерни Рымско Obrzadku Антоновъ Ѳеодо Магуанна МІАДОМОБС Mieszkańcach Alexandra Исповѣданія Ивановъ Сонка Греко Соука Lacinskiego Економъ Совна Panna Агнишка Маранна Католическаго Барбара Czynfzowey Поссессора Францышка Святы Марана Иднасу Симонъ Михала Powiecie Curka Bazylego Томашъ Jgnacy Janow Станиславъ Чиншова Prawem Марцынъ Jakob Грунтахъ Базили Служи Helena Місла Piotra Дніей Магдалена Piotr Антонова Губер Корецкомъ Michat Кастанъ Ревизоръ Земона Umowa Synowie Katolickiego Каwалеr Zonaiego Mieskaiąca Porka Стани Дѣвна Латинскаго Петровъ Аполонія Jożet Corku Wiosce Пкіеу Доминикъ Петрова Живущая Изъяславской Антонина Далемъ Dziec Siostra Corki Pogłownego Уѣздѣ ВѢДОМОСТѢ Тереса Севка Кодзіпіе Dzieu Koreckiego Владѣлецъ Алена Мащанна Родомъ Іоана Сенка Служить Матка Францишекъ Jakoba Coska Kazimierz Teressa Stuzy Холод Іакива Настазія Мариана Римска Созка Поссессоръ Михата Марціанна Римша Mayątek Umocowany Niego Corha Rzymskiego Витами Палать Андреевъ Констанція Михайлова Коморникъ Родемъ Macieja Maciey BBДOMOCтb Woyciech ZacinsKiego Podatku Андреева Данна Зофія Грунту Витали Каталическаго Теодоръ Jzasławskiey Gubernij Jakub Grontach Alexander Uniego Антоніа Инись Шляхъ Магда Чесникъ Чиншовая Стефанова Бѣдомостъ Labunskim Justyna Stanistaw Obrzędku Chałupa Масоръ МІАДОМОВС Волинской Манія Васильевъ Дчіей Магданна Католи Саломея Шимона Комисаръ Томаша МужеЖен Дяіеи Анастазія Мікотаи Corke Cerka Sciey Lipca Jozesa Obrząd Zonaty Dziece Wiadomosi Февизоръ Григорьевъ Масія Римено Міськайсасъ Совки Корецкого Посесоръ Грунта Казимиръ Ипись Палати Шамбеланъ Козалія Кавецкій Замона Марчина Датемъ Мананна Мавуанна Аименно VІАdОМos Pebuzopz Dzicci Jakuba Uniey Wyznania Людвика Семействъ Магіанна Пеісу Маніанна Онаго Магоръ Миласа Феила Нелена Имѣніемъ Корецкаго Василѣй Дчисі Симоновъ Мислата Ранна Маддалена Аноні Грено Elzbieta Corkia Wincenty BbдOMoCть Jozefow Wschodniego Имѣетъ ДОМОСТЬ Дзіей Григоръ Сповѣданія Войцехъ Вашія Міслав Матеушъ Сѣменствѣ Кодчініе Станисла Каспра Канна Кароль Іакого Карола Манка Собка Ганна Антом Совва Мислая Агата Поссесора ЖІАdОМОs Іочехь Виктория Grzegorza WлaXmѣ Agnieszka Matensz Gront Carka Szlachci Hocceccopa Dziea Wioski Piotrow Młodzian МТАДОМОБС Предо Яславской Алеханда Гекла Ипісл Служащей Холотъ Графина Гонората Совла Балбина Вселѣ Стефановъ Подстоли Сельце АДОМО Сенва Сонна Страны Ротмистръ Іозера Людвикъ Nowym Labunskiego Joanna Miefzkańcach Koreckim Jgnacego WiAdo Давинскій Акіеу Валенти Католиче Макуанна Насла Ріона Міслах Скарбникъ Добра Степанова Поссесоръ Мікола Николаевъ Жузанна Юзефа Дакона Ревизаръ Іозефъ Ванна Юзефъ Заставному Селца Днісі Магуа VIАДОМОsС Андѣу Дяисі Мащуанна Губерніе Posiadaiący Własciciel Pawet Julia Jozefowa WIADOMOsO Woyciecha IADOMOSC Rolnik Corko Panne Regina Cocka Corna Stanistawa Jerzego Felix Kazimira Garlicki Ziemski Olnodku ВДОМОСТЬ Сынка Любар Старомъ Собла Валерія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
17 Цигоръ Тимофеевъ сы
Числовичъ Римскаго ната
лическаго исповѣданія Роду
Изъ Іалицкій Сустъ
У него Деті:
(винъ антоней Xо
Про Сен Сто
2 сынъ янъ
очъ Іѡанья
18 Марьянна Гена дочь
…

Так машина прочитала сторінку 55. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
540 аркушів прочитано з 540 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 09.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 + Скриба PPv3 (кирилиця й латинка).

Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 118-14-109
Зйомки
Wikimedia Commons 540 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 118, опис 14

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.