До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 118·оп. 14·спр. 112

Ревізькі казки селян Заславського повіту

1857 ревізькі 2948 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Заславський пов., Волинська губ. Бѣлагорода Кроворудки Шепстовки Поляховой
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Мельникъ Савчукъ Ковальчукъ Кравчукъ Полѣшукъ Шевчукъ Гуменюкъ Коваль Демчукъ Ткачукъ Гринчукъ Козачукъ Олейникъ Ищукъ Кучерукъ Бондаръ Лещукъ Пасѣчникъ Гругой Иванюкъ Лукашукъ Петрукъ Павлюкъ Антонюкъ Гаврилюкъ Чернякъ Дацюкъ Левчукъ Иваньчукъ Потоцкой Дударъ Тарасюкъ Захарчукъ Семенюкъ Сваволя Мацюкъ Никитюкъ Михальчукъ Якубецъ Винничукъ Мазуръ Данылюкъ Гнатюкъ Середюкъ Полемукъ Любицкій Марчукъ Харчукъ Бондарукъ Мельничукъ Ляшукъ Ткачъ Швецъ Стецюкъ Юрчукъ Нестерукъ Ѳедорчукъ Кондратюкъ Андрущукъ Яловый Луцюкъ Макарчукъ Войтчукъ Горбатчукъ Яловчукъ Бернацкій Пытель Костюкъ Гловацкій Кирилюкъ Николайчукъ Зиньчукъ Пасыновъ Антощукъ Панасюкъ Матвѣйчукъ Кушнерукъ Фещукъ Кисель Климчукъ Козелецъ Стасюкъ Рымар Яцюкъ Сенюкъ Козакъ Власюкъ Линникъ Зайчукъ Черный Украинецъ Пловый Процюкъ Загоруйко Хвищукъ Сапсай Полѣщукъ Алексюкъ Пасынонъ Стоянъ Яремчукъ Яковюкъ Ильчукъ Сорока Зайка Иванова Волынской Заславскаго Крестьянки Ивановъ Ѳеодорова Васильева Яковлева Павлова Марья Григорьева Стефанова Андреева Губерны Петрова Михайлова Святы Егоже Заславского Вольнской Ваславскаго Ѳеодоровъ Сымьи Славуты Васильевъ Григоріева Антонова Тымофѣева Мотрона Никиты Николаева Новорож Татьяна Шуринъ Романа Евфимія Симеонова Яковлевъ Андреевъ Умеря Максимова Матвѣева Павловъ Михайловъ Максима Стефановъ Нынѣна Никитова Семеонова Валынской Попослѣдней Скмьи Тернавки Лукіянова Петровъ Презви Прокофій Засловскаго Вовремен Григоріевъ Василіева Дмитрія Истого Алексѣева Дмитріева Никифора Романова Уюзда Григорьевъ Трофимова Миньковѣчъ Дворца Параскевія Даніилова Мартынова Святомъ Криворудки Прасковья Трофима Степанова Агрепина Евстафіева Семеона Евстафія Кондрата Отданъ Умеровъ Никифорова Тымофѣевъ Предо Кирийлова Евфимій Филипова Даніила Давидъ Волѣнской Игнатьева Деманова Ильева Презв Шепстовки Филипа Новорожденъ Когла Кириилъ Имеръ Заславснаго Игнатіева Свмьи Кропивной Карпова Николаевъ Прокофія Степана Антоновъ Калѣникъ Мирона Параскевій Губерн Емельянова Давида Герасимова Матвѣевъ Прокофіева Косьмова Кирилова Графини Марка Воломской Кириллова Акулина Маркова Власія Василина Іоакимова Саввы Іосифовъ Гавріилова Іѣзда Губер Мойсеева Леонтіева Афанасія Онтября Василя Василіевъ Заслав Заславнаго Мартына Львова Никитина Переведенъ Дварца Харитына РЕВАЗСКАЯ Максимовъ Кириила Макарій Герасима Лукіяновъ Данила Лаврентія Тысяча Новорожденный Данилова Гѣзда Симеоновъ Мартыновъ Кондратіева Іоакима Пресвя Мирутына Романовой Моисѣя Марвя Романовъ СЕМЬН Корнильева Андрся Прасковія Игнатіевъ Данииловъ Дмитріевъ Константинова Сухожинецъ Кучмановки Якимовецъ Алексѣя Помѣщицы Прокофьева Захаріева Емеліянъ Трофимовъ Гуверніи Семеоновъ Данилъ Кирила Каленика Демянъ Итаго Алексѣевъ Кондратій Ксеня Назарія Константина Гордѣй Стефанина Кондратьева Заславслаго Миронова Степановъ Емельяна Никитовъ Евтихій Власіева Гавриила Демяновъ Волонской Крестьяна РЕНИЗСКАЯ Новорожд Свята Исаакова Пеланія Евтихія Заславшаго Климентій Васьковчикъ Вольской Увоября Новоро Карпа Емеліяна Онисима Космы Ильевъ Демьяна Івоября Давидова Парасковія Прокофіевъ Корнилія Кипріянъ Власьева Евстафіевъ Кириллъ Валѣнской Стымъ Никитинъ Сахарномъ Яковиева Кирийловъ Лаврентева Луція Сымьн Васильсва Заводѣ Григарія Волвенской Игнатъ Тыхона Исидора Тарасія Птого Губенніи Афанасіева Емеліянова Никифоровъ Евстафьева Декабрявъ Крествянки Евдокимъ Леонтія Гудерній Васильска Зашавскаго Отого РЕВПЗСКАЯ Исидорова Гордѣева Васими Крестина Радотовки Климентіева Губерти Ятого Макарія Харетина Ильина Лаврентіева Кондратова Климентія Терентія Григаріева Ликерія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
РЕВИЗСКАЯ СКАЗКА
1857 года Ноября 28 дня Волынской Губерніи
Заславскаго Уѣзда № Шепстовки
9 реви- 10 реви
Мужескій полъ.
Ѳеодора Афанасіевъ Базилюкъ
Егосьмовья Сельвестри
Его же братъ Петръ
Ѳеодора Мануиловъ
Его сынъ Романъ
…

Так машина прочитала сторінку 295. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
2948 аркушів прочитано з 2948 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 09.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 1,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 118-14-112
Зйомки
Wikimedia Commons 2948 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 118, опис 14

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.