ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 115

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1846

Name: ДАЖО 178-3-115 — метрична книга
Creator: Державний архів Житомирської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1846 метрична книга 854 прочитані аркуші CC0-1.0

Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця, названі в описі

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ. Kenstantynowie Butowieckim Kulezynieckim Czuchel Ozohowiechim Czerniatynii Bazaky

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)

Szackiego Bogackiego Jankowskiego Pracowitych Sowinskich Białoszewskich Sebestyanskich Pulkiewiczow Matachowski Frankar Michalski Ciszewskiego Szulatycki Tomaszerskich Burtowskiego Lachowskich Milerowa Papławski Horbatiuka Szumanskiego Białokrynicką Panskiego Trzymali Chrztu Szosteqo Corka Parafii Czterdziestego Rzymsko Jozefą Szlubnych Koscioła Kiedy Kosciele Ditto Urodzonych Olejow Corki Osmsetnego Parafialnym Parafij Tysiącznego Małzonkow Niemowle Lutego Stycznia Oleiow Matzonkow Ktorego Katolickim Jakich Ochrzezone Jmieniem Maryanny Odnodworcow Maryanna Urodzony Imieniem Sakramentami Rodzicow Parafialnych Grudnia Marca Panna Szlub Tomasza Takich Ktorey Czter Ciało Sierpnia Parafi Szustego Mogiłach Datty Slubrzych Tysiączne Urodzeny Kosciota Pazdziernika Jozef Tysią Prawwitych Września Miesią Parafial Franciszka Corke Xiędza Tozefa Stanu Zasławskiey Osmego Kwietnia Parafie Lipca Examinie Urodzoną Rodzieow Michała Wikarego Miescie Kaplicy Grzegorza Jakiego Miastem Katoliekim Swiadkach Parafianka Zagorskiego Parafianin Wikary Urodzenia Siodmego Chrzta Swiętego Maryan Kumami Publicznych Samey Ochrzczone Piotra Grzegorz Parafian Walentego Stego Parasii Matzon Nowozencow Czterdzie Czterdzieste Jakoba Synie Fortunata Matzonką Tomasz Takiego Janie Eliasza Tekli Miasteczku Młodziana Malzenstwa Małżon Szymona Sakra Wielmoznych Małzenskim Miesiąc Szacki Zasławskim Czerwca Narodzony Crterdziestego Assystowali Ochrzozone Marżonkow Kaminskiego Zapowiedziach Koscio Administratora Parskiego Urodzonego Małżonka Dominikana Zwłoki Urodzo Roscioła Ciato Proboszcza Katarzyną Cxterdziestego Swiadkowie Mogitach Narodzona Felixa Suchot Nazwiska Swiad Kapucyna Dwodziestego Pracowity Miesiazca Koscie Listopad Biało Kazimierza Nabozenstwo Kosciała Umart Szesnastego Zasław Styczen Wincentego Miesięca Nicefora Kupielskiego Antonina Pariskiego Marka Katarzyny Macieia Rządcy Swietych Odnodworka Teodora Szkubnych Andrzeja Chrzezony Marcina Sakramen Dziecie Karmelite Plebana Macicia Corek Katolickiego Ochrzezono Kapueyna Panny Alexandra Mająca Filialney Piotr Parafiahnym Czternastego Słowa Kupielskim Odnodwor Woyciecha Ktorcy Czerwia Chrzłu Miesiczca Maciey Siedmnastego Adama Franciszki Wielmożny Miescąca Zwody Pierwszego Niemo Umarła Ignacego Stron Listo Cieło Ochrzezo Franciszek Osmnastego Alejow Konstan Umarło Rozalia Kapliey Szastego Podgurskiego Ludwika Stycz Parafialnego Publiczney Jednodworcow Маxyma Kapucynow Olciow Miesiezca Biato Trzymalido Gracyana Bazylego Wrzesien Obliczu Katolickiey Grudzien Jakob Modziana Marzon Anieli Smieniem Sierpien Szlabnych Pazdzier Tmieniem Paniskiego Odnodworca Obrządku Hieronima Parasij Leona Rrzymsko Agnieszki Choroby Majacy Starym Karol Jozefy Maryanne Czerwea Praco Urodził Sakramenta Konstantynowskim Oboyga Proboszeza Alexander Anielą Parasie Pracowitego Mikołaja Znakami Bernarda Koscisła Pogrzebione Pazdziernik Iozefa Listopa Felix Matzenstwa Nowozen Zasławskich Zostawiła Jednodworca Macieja Odnodworki Marea Jozesa Gradnia Trzynastego Zasławskiego Starosci Stani Klorey Umarł Jedno Dilto Wyrazonego Katolie Niemow Teressą Sztubnych Opatrzony Heleny Związkiem Achrzezone Kostkowski Klorego Miesząca Mikołaia Julia Antoniny Szoste Dziestego Trzydziestego Opatrzona Lipia Assystował Czterd Kupiel Koscide Chrsztu Lipea Domini Parafia Wdowy Pracowi Rodzi Odnodwo Ochrz Małzen Klepackiego RzymskoKa Karola Jozefie Kosiele Miestem Oleww Parafiatnym Kommendarza Słycznia Kwiecien Wincenty Pierwszey Teressy Częsć Andrzeia Bernadyn Prawwi Rokwpanskiego Woroczy Joanna Zasławiu Rozalii Helena Jnieniem Kapelana Osmsetrego Matzenskim Maiący Cztendziestego

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Kiedy, gdzie, kto Jakich Rodzicow Ktotrzymał do
i od kogo z samey kiedy i gdzie,
wody czyli tez
to iest w iakiey
z SS. Oleiow Chraszo= Parafii urodzit
Chrata to iest kto
byli Kumami
setnego Czterdzie=
Chratu Pracowily
Syna i Zucyny Karol Jana
…

Так машина прочитала сторінку 86. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

854 аркушів прочитано з 854 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

Голосів: 1
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro, 08.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скриба PPv3 (латинь/польська). Рік 1846 — за декодом і назвою файла (Качиний Інспектор: 1842–1851).

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-3-115

Зйомки

Wikimedia Commons 854 кадри скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 110 1838 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1838

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Olejow, Zasławskiey

820 стор. з 820 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 112 1839 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1839

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Labunskiego, Kaszku, Pohory, Kamnin

772 стор. з 772 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 113 1845 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1845

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Zartaw, Bazalyskiey, Myslatynie, Kamionie

804 стор. з 804 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 116 1847 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1847

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Zasławskim, Radyszowce, Brykuli, Szkarawki, Demkowiec

880 стор. з 880 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 117 1848 метрична книга

Метрична книга Заславського та Старокостянтинівського деканатів

Волинська губ., Таркавкѣ, Пенькахъ, Копачовкѣ, Волчковцахъ, Коростовой

1124 стор. з 1124 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 118 1849 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1849

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Заслав, Бутовицѣ

1217 стор. з 1217 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 119 1850 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1850

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Волочиской, Бутовецкой, Ожоговецкой, Купельской, Заславскомъ

1142 стор. з 1142 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 120 1851 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1851

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Волочиской, Заславскомъ, Купельской, Константиновской, Красиловской

1115 стор. з 1115 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.