зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC-BY-NC-SA-4.0
- Вніс
Serhii Svintsitskyi, 13.11.2026
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
Щетъ родив- Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою, или со всѣми обрядами таинства окрещенъ? 23. Тысяча восемь сотъ пятвдѣсятого го Января двадцать третьего дня, въ кра попольской Римско католической приход ской церкви, окрещено дитя по имени Ѳекла; Отъцемъ Раситундомъ Рожевскимъ Викаріомъ, съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ Ча 25. Тысяча восемь сотъ платьдѣватого года …
Так машина прочитала сторінку 7. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
назва: в описі «1849 рік. Метрична книга Коднянського костелу» → насправді «Метрична книга. Костел Пресвятої Діви Марії та Архангела Михаїла, м-ко Краснопіль Житомирського пов., 1849 (за каталогом метрик; у маніфесті — 1849 рік. Метрична книга Коднянського костелу)»
Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.
назва: в описі «Метрична книга. Костел Пресвятої Діви Марії та Архангела Михаїла, м-ко Краснопіль Житомирського пов., 1849 (за каталогом метрик; у маніфесті — 1849 рік. Метрична книга Коднянського костелу)» → насправді «Метрична книга Краснопільського костелу, м-ко Краснопіль Житомирського пов., 1850 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Костел Пресвятої Діви Марії та Архангела Михаїла, м-ко Краснопіль Житомирського пов., 1849 (за каталогом метрик; у маніфесті — 1849 рік. Метрична книга Коднянського костелу))»
Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Краснопольской Римско-Католической Приходской Церкви.»; «Краснопольскаго прихода находится трис».
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.