До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 240

Метрична книга Корчикського костелу

1816–1839 народження 71 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Вичитано оком
71 арк. (з повним переліком прізвищ — 8) із 71 кадрів
Рамки рядків
71 з 71 сторінок
Місця, названі в описі
Корчик, Заславский уезд Луцк Klimentowicze Stary Majdan Berezdów (parafia Berezdowska, Kościół Berezdowski) Klementowicze Horodyszcze (Kościół Horodyski XX. Karmelitów) Berezdów (parafia Berezdowska) Romanów Paszuki
Прізвища, названі в тексті — 207 (показано з 223; пошук бачить усі)
Szymansk Dziecie Jozefa Jozef Dzicie Maryią Metryki Dziecii Jgnacego Jgnacy Dziaz Dzucię Dzięci Jerna Marcą Julii Szymona Grzegorza Matzonkow Michała Dzecię Junii Dziec Regina Jagoba Dzicy Szłubny Dziai Domieelli Pawta Corzie Maciey Jozesa Michat Sklubnych Jozif Dziecze Dzece Dziie Tomasza Janci Jakoba Dzeicię Jazoba Dzeczy Rozakia Panta Augusti Dzicz Jania Michata Jynacego Jynacy Balbina Urodzonych Maryaniy Rozalia Rozaki Tefta Magdaleny Justyna Dziac Mickat Godziny Grudnia Dziaiz Corke Maryanna Jaria Corka Corhe Wiktoryi Romanowa Dzucu Maryię Maryda Moryia Dziiez Matgorza Jamucla Matzen Jregorza Rozali Wicenty Jorga Seodera Boysk Margianna Jamiar Jeryna Maryianna Kzumi Antomy Rymona Marys Seodora Kumowie Parbara Magdatena Morii Siego Jzyna Jannar Dzeiay Dzuicie Marai Paria Josesa Marcina Stelena Grzegona Duici Mazyma Maryiama Zucina Dziiay Hzema Duicię Dwiciy Marysą Teresu Corza Maryiamy Panni Jafob Patar Grzego Micdat Junis Junie Cerfu Dziciz Stetena Parda Tegoz Matfi Ducię Juliana Duecie Dzcec Maryiany Jozet Marza Jrzegon Winantego Teodor Pewet Pioor Anastadyia Terefa Dzeie Janna Powta Balbiny Porza Maydanu Szlubu Duiai Junna Pawet Dzącu Felis Parafii Rofii Marziana Jakob Dziecez Cerza Kubieya Japos Sekti Arina Mafarego Masca Trzymali Dzieiz Dzieu Jozefai Skliebnych Kabłochi Patarzyna Szlutnych Corfa Jozcy Corhy Stanu Josef Micała Corte Dinia Orechowski Wetryki Rokie Leona Katarzyną Reginy Rocha Dmytra Nowickie Mexandra Kumowa Metzyki Jozifa Jabłonowki Madzonkow Siedlecha Kowalin

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
N6 17 anno izzb Xbra ochrzkzitem zzuicię Jana z
Maciga Rucaynakiego i etgmiseze A Bowasfiet Ka
Migotay Muidzianowsfi i Hatarkyna Burzynss
yyy RuDnia Z. KOia
Nuincieg detkczuza
uicię Tomasza Tyjna Stofana Czay haufu
Domieelli Miatsontow Sum Wopac  Lza
Wmiefi i Watoizysia Czazy Iiefa. zizytusey
C17 asnio i Gjamiar odmycizen zaucu Janci
Tyaz wo Janu Zpazigzego i Jookam.y & Wossl:
…

Так машина прочитала сторінку 8. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
71 аркушів прочитано з 71 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 95 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-51-240
Зйомки
джерело невідоме 71 кадр є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 51

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.