До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 53·спр. 125

Метрична книга Уланівського костелу

1747–1764 метрична книга 81 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
81 з 81 сторінок
Місця, названі в описі
Smiała Salicha Wanow Lepiatyn Ulanow
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1174; пошук бачить усі)
Mazur Mazurow Dwereck Swanicha Rymarz Lesiecski Lisiecki Taliszęhsski Tozinssich Matyzink Baticevicz Jasdzycha Zurakowssi Sławinski Sławinska Rzepeckich Krasinski Kierszniowski Jasinski Zerdycki Zabawski Rudnicki Rudkoski Duszinski Kurowski Tomaszowski Rolenski Ryszkoski Porlikoski Wetniakoski Moczkeski Glissski Lysogunski Salski Kzauski Kozłoskyj Zarczynski Jaworskj Medynskj Dawidoski Bilski Kalvitynski Milęwiczuwna Maniwicz Hrsczkywicz Cubowicz Medinskich Woynatskich Uronskich Hosalskich Krazczkich Lawietkich Zwickich Rutkowski Dzierzek Czarszecki chomanski Memfuzecka Wiszwska Winznioska Lazuski Zurakocka Noguwiska Szarnzecki Zzelznskich Zuzenchowski Niecki Narzymska Daczynska Borzechowsky Sadokierska Podsesiecka Brzezicka Olzewska Woinska Woynarowska Kapusciaska Godieski Mishowiczowna Gizcka Dawidoska Bosiewiczowna Brzezisska Czarsecki Pzlecka Płembocka Rectzotorski Czaybski Supra Marianna Patrini Nomine Infantem Sepultus Levantes Sepulta Sapra Sacro Jnfantem Matrimonium Filium Smiała Filiam Baptisavi Joannes January Villa Mariannam February Bannis Annam Virginem Benedixi Joannem Inter Nomini Mathias Sacramentis Salicha Nobilis Catharina Marty Antonius Utanow Joannis Josephus Andreas Joanne Aprilis Antonio Testibus Maranna Annus Januarij Ecelesia Helena Nobiki Filia Filius Baptt Parochiali Jacobi Baptesavi Wanow Augusti Baplisavi Laboriosi Bespieczna Satrini Annonem Parochialis Parochus Josephi Viduam Junij Nobilium Barbara Matrimo Solemnia Thoma Petri Ulanow Lovantes Smiata Julij Omnes Annor Munitus Lodem Bapti Josepho Cmentario Infans Munita Mortuus Michach Baptisaci Junyy Parochia Messarum Annorum Jacobo Jacobus Martij Marian Paulus Juvenem Party Ritus Laboriosus Juliy Fonte Ecclesia Contractum Jnfans Annonum Consortis Jnfan Bapłł Lepiatyn Baptł Lecto Bęnedizi Jnter Domini Stephanus Antonium Pauli Legitimor Helenam Barbaram Jacobum Grfantem Curatus Mozurow Jozephi Pustowoyty Uzlla Omnez Benedsxi Jacet Virgine Agnetis Jsfantem Joansis Sevantes Pater Omnibus Rosalia Zerebki Michael Micha Jozephus Jupra Coniugum Jbris Matri Consensu Matrimoni Benedidi Stantibus Mortua Stanislao Parentum Andream Podem Uanow Lypiatyn Parianna Isfantem Jsqui Petrikowie Nomise Michac Bespieczsa Magdalena Mathia Joannus Catharinam Patrinifuere Morianna Baptitawi Godem Mathiam Canonicus Apolonia Ułany Vzlla Jozephum Liepiatyn Rector Viduum Solennia Antosio Festivis Diebus Sepultusest Stanislai Bapłesavi Legitimorum Conjugum Conte Legiti Xbris Licentia Februarij Catharind Petrikowce Parochy Patrisi Baptiławi Greci Sophia Sipiatyn Domina Bapto Patrin Noming Obris Nomirę Fzliam Rozalia Magdalenam Morozowka Agnes Egogui Catharzna Ichnatowka Januani Joanni Recter Woyna Tribus Nobilem Cannis Laboriosum Ratificavi Bannus Podorozna Ealesia Mazopince Matrzmonium Alexander Antoninam Barbard Bułdey Paulum Infan Thomas Ibris Typiatyn Josephum Voronince Patri Dominus Baptesavit Nobiks Franciscus Martiannam Sacra Jasuari Juerunt Mariannie Supru Andred Kwiat Franciscum Utanowiensis Saero Tontę Paulo Zbris Spondebant Supta Pauluz Romine Ułasow Adalbertum Februany Czliam Capitt Jmpedimento Parochid Matrimonio Ułanowiensis Javenem Pannis Benedisi Matrimosium Andrza Bonedixi Michaclem Benedexi Invento Laboriosis Siomaki Camene Theofild Teressiam BarthoLomeum Stanislaus Zodem Levan Adamum Sophid Discal Stephani Jsfanten Adalbertus Francisca Hedvigis Teressa Christophorus Adalberti Tiliam Grdei Robilis Thomam Baptisavit Włanow

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Die dapa Augusti go hrysłophorg Dziedzek Bapłęsa
wi Jnfantem Prmine Lawrentiin. filiun Pobilisan Osow
Sch et Consortis qjus Anad Lecitemors conjugun Lovat
tes Patrini fuerc de Sacro fonte  Jan Dwereck cum Ra
Stasia Swanicha Laboriesg Janes um Jalłasia
de Pypzałys
Die ruda Augaste Js qui Supra Bapłesawi Jafantem somine
Bartholomeum ficium Pobilium Rasiseri - - et Consortis
as Margaritho Rzeszowss ch Degikmor cosjugur. Lovantes
Patrini Fudere de Sacz Conte Joannes  Fricinssi iam Sałha
…

Так машина прочитала сторінку 9. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
81 аркушів прочитано з 81 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 13.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАЖО 178-53-125. 1747-1764. Метрична книга Уланівського костелу.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-53-125
Зйомки
Wikimedia Commons 81 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 53

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.