До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 53·спр. 132

Метрична книга Уланівського костелу

1775 метрична книга 51 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
51 з 51 сторінок
Місця, названі в описі
Smiała Salicha Lepiatyn Mazepince Siomaki Petrykowce Woronince Jhnatowka Morozowka Radziwiłow
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 710; пошук бачить усі)
Letwinski Ziemski Chomanski Medynski Wetsiakowski Ujazdowski Theodorowicz Milowskich Zagowskich Zagoski Woynawowski Woycichouski Tuczynski Tacenski Szaykonski Sokołoski Rozubowski Rinkowskich Przygakinski Pawłowski Pawłouskich Olejouskich Nozalskich Nencinski Malinouski Krzywicki Krztynskich Kozłoskich Kozłoski Kostowskich Kasperskich Jaworski Grabonski Głowacki Czarnecki Brzezinskich Brusacki Mazur Mazurow Falkowsky Zagoska Lagoska Uyszpolski Kraceskich Kozłeski Lozowzcka Kozłoska Jchsatoskich Sawicką Chomanska Sołoducka Medguski Kolwowsky Waszkokska Kamiscka Malinaska Bordska Biedizycka Zubowska Cschockich Lozynsky Pagoska Czoswisiska Pursky Kozłouska Liosiowska Steckuwiczow Kozłowska Uroczynska Mitocka Wirzchowiackie Hetkiewiczowna Broczywska Michałduskie Podwysocka Czaykowska Grabowska Czayhonski Dylinska Kozuboska Ostrowskie Woycichowska Jchnatosky Salebowska Janiszeska Dineidewicz Kaspinska Zawrocka Ossouska Boderacki Kraceska Cuekanowska Sewandoska Woyciechouska Dzbrowska Dawidouska Bilska Lalewiczow Chniscickich Redegliski Sawicki Supra Marianna Bannis Joanne Mortuus Sepultus Benedixi Diebus Infantem Villa Joannes Omnes Mortua Partem Vixit Ulanie Sępulta Mathias Sacramentis Obijt Sepul Mathia Mananna Antonio Annorum Smiała Salicha February Obijl Jnfantem January Parochiali Joannis Utanie Annonem Annod Antonius Jacobus Annonum Confessus Seputt Uxoratus Nomine Virginem Munita Nobilis Josephi Augusti Josephus Matrimonium Divina Patrini Assistenę Marzanna Joannem Martii Junii Paulus Festivis Jacobo Confessa Egoqui Mariannam Michach Ułanow Xbris Nobiles Marti Josepho Adalberto Stanisłao Orientalem Baptt Helena Aprilis Obris Nobil Virgo Fikium Labra Aprze Dominicis Annam Omnibus Ecelesia Cameterio Munitus Jnfans Michael Franciscus Stephani Filiam Ichnatowka Librum Utani Utane Morozowka Mariannie Labrus Dubus Mazopince Sacramento Fikia Filia Annor Mathiam Parochialis Baptisaci Julii Isfantem Parochia Woronince Psonum Magdalena Utanow Filium Petrykowce Jozephus Annie Parochus Aszie Seput Janie Nobili Bannes Ułane Arater Annus Catharina Falbork Jnfan Pagorce Assistentes ZosnowKa Thomas Liepiatyn Bapto Nobilium Consiegum Adalbertus Siomaki Manannam Fikiam Ulanoviensi Manannie Franiescus Labrd Febrze Febrie Suyra Josephum Wanow Antonium Julij Benedszi Congregato Smiata Populo Testibus Denuntiationibus Jhnatowka Martinus Filius Lupra Zbris Baptl Isorum Pauli Francisci Coniuegum Labonosus Nomise Bapłl Petri Francescus Joanna Casiminus Coniugum September Infan Romine Marhi Jacobi Petrus Cathanna Thoma Fuere Febry Pllis Applicatus Labru Ulany Helenam Martt Antosio Nobilem Dnies Bansis Dnicis Augustus Pentt Andrca Nullog Labro Cameteris Larochiali Cemeterio Utanoviensi Cameteno Crater Mazepince Orientem Annum Cemel Sepulł Aprię Szywa Cemett Visit Liber Domini Psorum Lozowickich Aniela Sobestiani Baptizawi Jbris Vzlla Martzi Marcianna Uzlla Petrykowie Isonum Dominu Ziepiatyn Anastazia Mariansa Martij Diezy Omnis Jupra Czosnowka Bapło Junius Thomam Suepra Rybczynce Jozephum Schnatowka Marian Barbane Michade Lozowicka Teofila Wanie Assie Stanis Suyna Fikim Januarij Andreas Suypa Marlo Szyra Verginem Benedsxi Uirginem Ecclesia Juvenem Tribus Ratifscaci Astonio Benedexi Marannam Junij Nullo Benedizi Siomaly Ułanowienię Jadwiga Ealesia Confessione Stephanus Cometerio Ecdesia Palesia Mazepinie Rutheno Coram Sacerdote Orientakem Fikus Aemet Obyil Crciter Aemett Latus Orientakm Arator

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Die z3 Martij Ego gui supra Baptisaci Jnfantem Nomi
nu Labrielam Silsum Laboriosonim Lizgoni et Helena
Mazurow Conjugum degitzmonim patrisii suere TJonns
Bezdit szy Agnea Macicha Assistene Bartholomio Mikotapw
Sysz cum Marainna Małecszewa Cmaco deVzlla ut sy
Die Xz Maiy D2bb dib baptosetod Lab t.empcy
eny rog dtiozus preduetaou Ssab desessti
gutories Zeki
Du zz Martzi tZbbto Unno Ego qui Supra Baphsaci Infantem
Nomzai Tregoszum szlzum Pzortem Jgnazii et Ursulie Zagowskich
…

Так машина прочитала сторінку 6. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
51 аркушів прочитано з 51 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 13.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАЖО 178-53-132. 1775. Метрична книга Уланівського костелу.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 55 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-53-132
Зйомки
Wikimedia Commons 51 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 53

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.