До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 1185·оп. 1·спр. 41

Метрична книга Миколаївської церкви міста Ізмаїла, 1910–1914

1910–1914 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 210 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3623; пошук бачить усі)
Холостенко Михайленко Петров Штанько Патевскій Могурянъ Ковалевъ Ганеско Мацько Баланъ Холоднюкъ Кирюни Бондаренко Бусикъ Мураръ Есѣвичъ Журбенко Сливка Стоянова Поповъ Трока Мартиновъ Гальцевъ Милковъ Якимовъ Нестировъ Стрельни Дулева Мойда Куликъ Калени Маляръ Воскобой Гарлича Денисовой Калкова Тимошенко Чакиръ Клименко Свиридовъ Ливченко Романенко Кирьянаки Лавриненко Бевзенко Гринтков Мурму Петрен Бароновъ Перевер Чебанъ Москаленко Проценко Лужанскій Иваненко Христенко Помазанъ Корчевнюкъ Кировъ Короленко Бурла Кравченко Семененко Гавриленко Бойченко Ізмайла Поманъ Стефаномъ Вульне Измаильскій Псалом Вульіе Бойченъ Измайльскаго Вульке Стецанъ Ивановъ Zвáнie Свяенникъ Боиченк Измаильская Стеданъ Вульія Вулье Ѳеодоровъ Измаиль Иванова Бойченкосъ Николаевъ Ротанъ Узмаила Псаломщщикъ Паломик Свящщенникъ Вульн Mѣсѧцъ Вульй Димитріевъ Стефранъ Васильева Николаева Михайловъ Стефа Васильевъ Вулькъ Петрова Измаильскіе Псаломикъ Іоаннова Бойче Вульте Священикъ Раманъ Болченъ Ѳеодорова Григорьева Стефакъ Стецаком Ромал Болченко Кирилловъ Жительница Кладбищѣ Вулья Ивановичъ Андреевъ Романя Bвáнie Pомаm Вульбе Іоанновъ Димитріева Стефакомъ Bульне Антоновъ Стеданомъ Псаломиикъ Вульвіе Андреева Zвáнïe Стецаномъ Стедоанъ Bульe Ізмаільськой Матроски Стефамъ Павлова Бессарабской Бойчет Жсителъ Стефановъ Псаломщи Поженихѣ Mentiunea Жители Жительгорода Павловъ Священкикъ Палолик Pomanz Изнаила Риманъ Михаилова Стедранъ Бойченка Бойчекъ Pомаw Никитова Вульт Вульб Изнайльскій Вульніе Свяеник Григоріевъ Бойченн Псаломирикъ Bульиe Александровъ Антонова Ѳеодо Свяекник Петренко Іоаинъ Ноябр Свящженникъ Паломиик Киевской Вулый Вулыіе Стецсанъ Палолиик Апрѣль Алексѣевъ Декабрь Oтreствo Uзмаильскiй Константиновъ Бойченки Николаевичъ Татьяна Сентябрь Измайльска Стедсанъ Константинова Измашла Стецамъ Паломуик GчÉтz Вульвія Боиченкомъ Поневѣстѣ Симеоновъ Псаломуикъ Псаломищикъ Стеранъ Zbáнie Бойчени Старости Кириллова Бойчей Болченк Pомак Mentiunca Свяенкик Bульн Григорьевъ Георгіевъ Стефанова Тимоѳеева Шмаила Стецранъ Иситель Бойчейко Стефраномъ Псалому Григоръ Владиміръ Октябрь Гоманъ Поженихъ Учитель Соломонія Никитовъ Николаевской Ваcилий Bульы Стецак Симеонова Тимоѳеевъ Маломъ Карповъ Кульке Козловъ Стецоанъ Pazoh Броски Григоріева Вульбя Бойченны Трофимова Вульня Стеца Палом Nалом Боиенко Pамaн Uзмаильскiе Колесниченко Христофоровъ Алексіевъ Поневѣстъ Соманъ Иваковъ Боиен Стедоаномъ Свяуенник Аѳанасіева Ментіана Афана Роланъ Трофимовъ Констан Паломщикъ Хитель Ромакъ Свящекник Псалолиик Сергѣевъ Миланія Килій Алексан Бракомъ Михайловичъ Вульбія Мироновъ Мужеска Свящемикъ Bвáнïe Cчéтz Псалолик Creтz Ѳеодосіева Бонченъ Петровичъ Чернега Василіевъ Алексѣева Григо Кузьма Аѳанасіевъ Бойчент Акулина Псало Димитрова Вульпе Ментіинся Свяженникъ Роталъ Стефанолъ Иитель Стедамъ Бойзенко Ismail Излаила Дамьянъ Лавренцовъ Матіана Гавріиловъ Яковлевъ Мсалом Евфимія Бурлаченко Раткевичъ Измашльскій Кононовъ Воиченко Бойченно Бойчем Климовъ Ромать Гайдай Орловской Псаломи Псаломикомъ Свящешикъ Нсалом Стедакомъ Ромамъ Свяsенник Свяуекник Стефsан Uванов Toman Стекан Яковлева Ѳеодоровичъ Вѣльне Изманла Коваленко Леонтіевъ Павловичъ Бойченковъ Георгіева Димитріевичъ Бонча Великсаровъ Бонченко Константина Васильевичъ Вулине Онисимова Александрова Кульія Имайльскаго Навелъ Вульвне Боиченѣ Уитель Псаломщщикомъ Священнникъ Узмаиль Стефраком Стераком Nаломик Pолан Martie CIETZ Жuтель Надворнаго Черный Малкочъ Маила Назаренко Ментіина Кульй Васила Карпова Пинаевъ Имаила Рагол

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 19
одъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся
Званіе, имя, отчество й фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Житель города Измашла
Димитрій Ивановъ Кировъ
и законная жена его Стефа
нида Васильева, оба право-
…

Так машина прочитала сторінку frame_0022. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
210 аркушів прочитано з 210 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1185-1-41
Зйомки
FamilySearch 210 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1185, Колекція метричних книг церков міста Ізмаїла – 1866, 1869 – 1874, 1878 – 1924 рр., 88 од. зб.»). Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1910–1914. • к.0118 — Ізмаїл (Тучков), Св. Николаевская церква, 1913 [звірено на кадрі] • к.0169 — Ізмаїл (Тучков), Миколаївська церква [з титулу (машинний текст)]

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.1185 оп.1 спр.41 · 1910–1914 · Метричні книги · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Миколаївської церкви міста Ізмаїла, 1910–1914»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Миколаївська церква»; «Измаильская житель».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-03

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 1185, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.