зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 3
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
Dmytro Boiko, 17.10.2026
Посилання: FamilySearch ↗
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
паети атрея пентей чей морця. пдетъ атрея пенте чей морци. Чине онуме 28 мурить. Мѣсяцъ Іюль Колоній Енатѳой Житель Стого Димитрева Гре россійскаго исповѣданія дочь Марія Умериа и Священникамъ жотіемъ помбаномъ погребена …
Так машина прочитала сторінку frame_0091. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch ↗
назва: в описі «Метрична книга, Ізмаїл, 1827» → насправді «метричні книги Болградського колоніального управління за 1827 рік»
За машинним читанням вибірки, на титулі: «Старший Благочинный Болградского колонийского управления», у шапках — колонії Болград, Каланчак, Бабили, Кубей та інші. Слово «Измаильскимъ фондомъ» на титулі — архівна позначка, а не місце книги.
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.