До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 424·оп. 1·спр. 1

Церква Святої Трійці села Бановка. Метрична книга, 1823–1837

1823–1837 метрична книга Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 122 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 273 (показано з 1721; пошук бачить усі)
Смокова Дряновъ Митовскій Гилиповъ Алаша Чембицкій Гиздива Челибицкій Каневскій Бановки Колокій Греко Баковки Изаконной Совершилъ Кононій Укого Уколониста Стояна Грекоросійскаго Китай Колопій Ужителя Кологій Стояновъ Бановой Стоянова Колоши Ильинскомъ Сейже Соломоновымъ Балканскимъ Kononiu Колоки Захаргемъ Емники Захарчемъ Болграда Баковой Цареконстантиновской Стоянъ Грекороссійскаго Коломіи Какою Икрищеніе Димова Громомъ Стояновой Дрянова Седмаго Дисятаго Генчова Грекоросій Геновъ Стойнова Авторому Коломи Померли Пятнадцатаго Кишиневской Стойна Грекоросійского Гасанбатира Каневскимъ Задавленныхъ Герги Колосій Колюва Колонитскаго Кольній Табель Наблюдающій Златова Злата Нарекъ Іовова Часла Прикрищеніе Tреко Uкрищение Народомъ Грекорос Землею Колоти Ганча Грекоросискаго Селенца Уколо Челибицки Попервомъ Сановки Стоянновъ Конони Грѣкоросинскаго Записки Гребенъ Стояны Китая Стоилъ Колева Родиля Грекоросемскаго Говова Захири Баковкя Uменно Tаковки Заxарiем Катай Додился Калоній Колом Криничкы Шикирлы Гарды Колова Пятаго Имянаренъ ОУкого Прикращеніе Имянарекъ Добра Пятого Дводцать Іильинскомъ Родилея Ѳреодоромъ Tanовкu Колои Бановка Икрестилъ Горгіи Генча Гупча Сынода Банов Куцара Коватова Балкан Кололистъ Тринадцатаго Цареконста Заходи Уколони Домма Совкршилъ Стефомъ Coломоков Kowoнiu Kоnomu Гергина Чиско Станою Никомъ Грѣкороссій Гановки Каконій Минча Драгана Китой Станки Скаго Гановой Никакого Карааба Грамутка Славова Совдовою Осмаго Совѣршихъ Дивятаго Колошисти Семнадцатого Кономи Укололиста Tаковка Кoлоiи Koлоwи Sanobou Zuena Стефак Korga Станчова Грекоро Стоиновой Коложи Добре Колначевъ Гергины Конокій Саковки Вановки Китал Генчовой Скоро Лазаря Авторой Златовъ Кучова Ковача Станка Оставшеюся Додилась Изаконно Добри Минкова Зихари Злати Ильннскомъ Гардива Дивятого Бановкій Коложіи Вановой Кононіа Грекоросйского Зихири Уколокіста Совѣриилъ Cоломонов Pодилаcь Kononu Tanовки Kuman Sановои Sалканским Daаdцать Дьяек Метричной Губча Сповѣданія Ородившихся Ганчова Поучиненій Вѣданія Митріи Дититрій Авраама Стойка Сторіи Дончова Шикирликитая Стоиновъ Дочерею Стоино Изако Гасанба Карагачъ Шикарлы Грекоросимскаго Катой Вышеписаннаго Неудостоенъ Краева Грозы Указный Канскимъ Седмого Четирнадцатаго Богла Гардюва Станча Тоготъ Грозя Колокистъ Амуровъ Слобудзей Грамуткова Колошисть Тридцатого Кололиста Дряпова Аврамова

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Укого Кто родился
Его Милкъ димовой тогожъ исповѣданія ро-
дилась дочь анна, которую тогожъ прихода
Священникъ Димитрій Соломоновъ молитвова
Колоній Бановки у жителя Каяча Криголовоч
Сына Иванова православнаго Исповѣданія и зако
нной жены Его устины Ивановой тогожъ
Исповѣданія родился Сынъ Гавртикъ Ко-
торого приходскій Священникъ Димитри
Соломоновъ Молитвовалъ и кретилъ-
…

Так машина прочитала сторінку frame_0013. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
122 аркушів прочитано з 122 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 06.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 424-1-1
Зйомки
FamilySearch 122 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 424, Троїцька православна церква, с. Бановка Ізмаїльського повіту – 1823 – 1865 рр., 13 од. зб.»). Місце: Бановка. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1823–1837. • к.0012 — Банівка, 1824 [з титулу (машинний текст)] • к.0017 — Банівка, Михайлівська церква [з титулу (машинний текст)] • к.0018 — Бановой, 1825 [звірено на кадрі] • к.0028 — Бановой, 1826 [звірено на кадрі] • к.0043 — Банівка, 1823 [з титулу (машинний текст)] • к.0050 — Банівка, 1829 [з титулу (машинний текст)] • к.0060 — Колоніи Бановой, 1830 [звірено на кадрі] • к.0075 — Єнікіой, 1831 [зі змісту справи]

Dmytro Boiko · 2026-11-06 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.424 оп.1 спр.1 · 1823–1837 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Церква Святої Трійці села Бановка. Метрична книга, 1823–1837»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Церковъ , святой тройцы села Бановка.»; «Колоній Бановки приход».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-06

Поруч в описі: фонд 424, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.