До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 424·оп. 1·спр. 2

Метрична книга Троїцької церкви села Бановка, 1839–1841

1839–1841 метрична книга Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 129 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 290 (показано з 1918; пошук бачить усі)
Стоянов Новаков Бердихин Коватов Баковка Дончу Стояннов Бановки Георгивъ Стоянковъ Колокій Голицы Баковки Кoлоки Понамарь Авместо Совершилъ Дивица Колониетъ Свидѣтельствуемъ Горги Изаконная Стоянова Двячекъ Коломы Кононіи Понимарь Родилось Стефинъ Вановки Новоковъ Чество Новиковъ Голица Стоянновымъ Горгивъ Бердичинъ Стефанномъ Доячекъ Дожденнаго Бердикинъ Горгій Диматрій Берди Колокистъ Поваковъ Троицкой Бановка Рождскаго Горгіевъ Болградъ Посей Датиловъ Ролоніи Гановки Стоянъ Митовъ Стояннова Стояна Глоргій Стояиновъ Saковка Голицкій Метричной Дапиловъ Новако Canie Стояковъ Доячкомъ Горгевъ Ваніе Заковки Бановскій Стояновимъ Пономать Аврамовъ Генчова Стояно Дакиловъ Колок Бановъ Баковъ Повѣнчаніи Колои Tорги Зановки Аженска Стоянно Боргивъ Крищеніе Стефонъ Стоякновъ Модоров Колонитъ Биновки Колопистъ Генчовъ Еленна Ѳодоровъ Полоній Кольній Бердиханъ Васій Покамарь Kоnоniu Сейже Дановки Восилій Коложи Стояннось Куртовъ Колонастъ Диниловъ Даналовъ Новаковымъ Стойковъ Покомаръ Кококiи Рукоприкладтство Рождекаго Колошитъ Дьячѣ Добріевъ Колоніемъ Колошист Васими Повенчанный Вътеченіи Ачерскій Стояннъ Дамиловъ Москова Колоши Стеранъ Стефатъ Васллій Диитрій Дожекъ Свящекник Кологіи Колома Петковъ Георшемъ Колокиста Колониска Гожденнаго Русивъ Минковъ Совершалъ Даниновъ Іолицы Станчу Даколов Дамитрій Стееранъ Дьяекъ Коломіи Геарги Стеанъ Tаковки Боковки Колоницъ Давица Кольни Коломитъ Новановъ Коваковъ Кололистъ Болерадъ Добріева Баловки Сорги Занеграмотныхъ Колонестъ Стехарніи Крищенія Егорги Вященникъ Стоякковъ Димова Гноргій Дьязекъ Димитріево Аврамова Генча Коломист Колопій Повиковъ Енникъ Стефай Іоваковъ Понаматъ Ванія Дьякомъ Гракомъ Бердихимъ Минчовъ Даноловъ Дояекъ Торгій Koлokia Колокит Дьжек Кококи Холоній Родателей Пономанъ Воспріемнихъ Георивъ Колошій Стефанновъ Волковъ Геновъ Боргіи Димировъ Стоика Георшевъ Навяковъ Братанъ Георгистефановъ Калоній Савовъ Росписался Стифа Потеланію Ердихинъ Повоковъ Отечество Коловъ Олаго Димовъ Драганнова Петрово Аженско Женна Стоянна Донамаръ Геотгивъ Вътеченіа Священнкъ Дьячехъ Попомарь Пожиныхѣ Свощенныкъ Двячкомъ Динитріи Димрій Бердихиъ Авячекъ Стефакъ Kononia Dubua Doazек Koлоiи Священкик Cakie Tаnовки Дотаревъ Ротаревъ Вѣроисповѣданнія Дьячикъ Авратовъ Колоти Іеоргивъ Комова Доччу Генова Колониств Ганчо Дукоприкладство Тодоровымъ Двяты Дамитровь Столковъ Ганчовъ Московъ Васиміемъ Стецъ Олагочинный Стефакомъ Кашлы Значится Георгв Совѣримъ Ѳеоборъ Стоювъ Изако Ачерскаго Алексейва Изаконна

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
истрической Кимсе
званіе имя отечество званіе имя отечести
иевинавія Родителей.
иерамилія Воспри
Вѣроисповѣданія Сячниковъ
Колоній Бановки Колснить Колоній Бановки Коло
Петръ Димитровъ Син
нисто повуко
тріева сына пундовъ
пундювъ изаконная тего жена
…

Так машина прочитала сторінку frame_0013. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
129 аркушів прочитано з 129 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 06.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 424-1-2
Зйомки
FamilySearch 129 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 424, Троїцька православна церква, с. Бановка Ізмаїльського повіту – 1823 – 1865 рр., 13 од. зб.»). Місце: Бановка. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1839–1841. • к.0002 — Банівка, Троицкая (Святой Троицы) церква, 1839 [звірено на кадрі] • к.0105 — Банівка [з титулу (машинний текст)]

Dmytro Boiko · 2026-11-06 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.424 оп.1 спр.2 · 1839–1841 · Метричні книги · Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Троїцької церкви села Бановка, 1839–1841»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Петрическая книга данная отъ Болградскаго Старистію Благочиннаго».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-06

Поруч в описі: фонд 424, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.