До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 11

Метрична книга Агачської Успенської церкви, 1851–1859

1851 метрична книга Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 50 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Виноградівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Виноградівка
Місця у справі
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 326 (показано з 621; пошук бачить усі)
Бошковъ Груевъ Кировъ Изаконная Стоянъ Грусвымъ Наприходскомъ BBanie Колонитъ Дѣвлетъ HEPBAA Стоянова Костантинъ Грусвъ Афинасій Николаевимъ Стефинъ Чумлекой Стояновъ Чумлской Колокій Гріевъ Кононіи Констинтинъ Николоевъ Мѣсякъ Знаніе Гукоприкладство Константикъ Кологіи Груевимъ Чумлскіой Труевъ Груговъ Злати Агачской Афанисій Пруевъ Tpyeb Колевъ Стояна Чумлексой Свщенникъ Ниделя Добри Чумлскій Грузвымъ Николоевимъ Кололиста METPHЧECKOи Праволавнаго Коломій Гумлексой Милковъ Николавъ Ижена Констонтинъ Чумискій Комратъ Кололонистъ Ипономаремъ Стефонъ Колоки Дьяекъ Колок ЗBanie OTeueCTBO Kononi TPETIA Колонита Димова Плачкова Петковъ Скаго Лазаръ Михова Слава Наколаевъ Сещенникъ Куруча Груенъ Значится Николась Агаческой Кашля Симіономъ Нидалкова Напри Покомарь Bnanie Tумлекеои TacтBO Лозовъ Чипарова Николось Петкова Атанасова Ивонъ Симанъ Груго ГОДИВШИХСЯ Добревъ Агоческой Бошкова Митева Матева Афранасіемъ Силенія Ганевъ Майданъ Петко Грцевъ Стафанъ Наприходскимъ Симнономъ Сощенникъ Кашло Гругвъ Коистантинъ Колокитъ Грдевъ Спащенникъ Контантинъ Дбячекъ Хфанасій Чумлскіойскій Стефякъ METPHЧECKOH Tpyel Tрyев Атанасъ Калоній Хритовъ Станчева Атанасковъ Стояно Кустуровъ Колонестъ Гриревъ Турлакъ Коручевъ Арнаутовъ Констинтикъ Кусту Правословнаго Тономарь Могловъ Коланіи Христо Чумлекской Колокист Магловъ Коломитъ Миховъ Андреява Грѣевъ Груемъ Чумлекій Колокиста Бруев Содьячкомъ Костантикъ Колоницъ Тиченіи Оберъ Янакіевъ Колопій Друмевъ Волковъ Чумнскій Валко Данкова Куручь Чулинскій Панаитовъ Христова Девиетъ Бадиновъ Журова Каченнаго Болковъ Прово Трихонъ Минчевъ Усненской Чумлсксой Круевъ Драгіева Мажаръ Кошла Призевъ Месица Николаевы Наприхо Влаева Небыло Лазара Димитровки Геквара Консмантинъ Чумлсксо Грувъ Неновъ Симежъ Изаконкая Коломй Священиикъ Чушлскіой Смефанъ Чумнскіой Рьячекъ Чумискіой Дьечекъ Николасвымъ Чумлекеой Стофанъ Доячкомъ Cuerz Rnena Tумлекои PодИВШиXCА Inanie METPИЧECKOи KHиги Masiя Enena Покомаремъ BтOPAA УMEPWИXъ Водворенія Патрамані Бальчева Маглова Колань Парный Колошинъ Продонъ Пунтолова Колониткая Михоилъ Чипаровъ Кустурова Андрашъ Петково Кончаскій Плочковъ Нидаля Симионова Симіонъ Колониская Драганъ Гушукова Саміонъ Ильчева Холабатарь Нидельчу Папозова Димов Стефенъ Успенской Ивовчевъ Богоровъ Аленска Тонбуловъ Бончолова Кололонитъ Момча Банчоловъ Костанти Колосій Волоній Ктефанъ Азака Изаканная Милко Геаріева Провословнаго Елека Коломистъ Матовъ Колопистъ Янчева Станчова Башліевъ Чумма Чумленной Калика Стоят Гужукова Кугій Гутуковъ Груевилъ Рощенникъ Римеонъ Паталія Матара Кололистъ Куртева Вѣркои Аксинскій Рядко Бугаленіева Грухъ Дуранова Принасій Дѣвалетъ Чуплекіой Понома Ангелина Кончазскій Кололій Дойковъ Дойкова Стефаннъ Алекой Вуколичь Терез Афинасія Чуммскій Атана Злата Славовъ Атаналъ Чумлскіянскій Зарафа Афранасій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1851 годъ
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ О РОДИВШИХСЯ.
Званіе, имя, отечество и фа-
милія родителей и какого вѣ-
роисповѣданія.
натолія Коломій Чумлекой
14 Ѳеодора
Колонитъ Михаилъ
Ивановъ Синъ Парный
Изаконная жена Его
…

Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
50 аркушів прочитано з 50 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 88 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 497-1-11
Зйомки
FamilySearch 50 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 497, Миколаївська православна церква, с. Чулень Акерманського повіту – 1832 – 1874 рр., 29 од. зб.»). Місце: Чулень.

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.497 оп.1 спр.11 · 1851 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Агачської Успенської церкви, 1851–1859»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «вгаческой Усргенской ЦЕрковы»; «Агачской Успенской».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Виноградівка

Усі книги, де згадано Виноградівка
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 6 1846 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.6 · 1846 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
38 стор. з 38 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 9 1850 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.9 · 1850 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
45 стор. з 45 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 10 1851 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.10 · 1851 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
63 стор. з 63 кадрів

Поруч в описі: фонд 497, опис 1

Увесь фонд
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 14 1854 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.14 · 1854 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
43 стор. з 43 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 15 1856 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.15 · 1856 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
46 стор. з 46 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 18 1859 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.18 · 1859 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
56 стор. з 56 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.