До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 14

ІА ф.497 оп.1 спр.14 · 1854 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія

1854 метрична книга Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 43 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Виноградівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Виноградівка
Місця у справі
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 325 (показано з 525; пошук бачить усі)
Груевъ Кировъ Изаконная Колонитъ Колокій Ататъ Афранасій Покомарь Девлетъ АНУЛЬ Пруевъ Колонита Наприходскомъ Чумлскіой Николаевымъ Грусв Стоянъ Atatz Груговъ Груевымъ Стоянова НЪСКУЦИ Стежанъ Ижена Колокист Труевъ Кашлѣ Нумеру Грусвимъ Чумлексой Костантинъ Констонтинъ Трѣнта Агропацй Мильковъ Симіоновъ Чумлской Чумлскій Сѣдьячкомъ Чумлекіой Изаконкая Чумлекій Стефонъ Бошковъ Афранасіемъ Чумлекой Стефакъ Дьяекъ Колоки METPWKЪ Сващенкик Груева Колонистская Изаконна Николась Груовъ Николос Контантинъ Чумле Знаніе Нумеруа Съдьячкомъ Стефок Дюльменскій Златева Станка Злата Куручевъ Христова Мафтеева Минчева Калуда Ктефанъ Стояновъ Милкова Друевъ Сповѣданія Карамова Колева Колокитъ Девлетъагачьской Георіева Константикъ Судьячкомъ Бошкова Изаконноя Прѣпта METPWKZ BBanie Стоякова Лозова Гумлскій Колонестъ Афронасій Колошит Христовъ Стефинъ Никова Миколаевымъ Колокиста Ниделя Грревъ Камчикъ Грухъ Курта Григовъ Митевъ Слава Успенской Трѣста Нѣдовъ Валка Груекъ Покома Христо Стефамъ Рруевъ Николоевъ Веркви Колонштъ Стефомъ Двячекъ Апртшить Апъртъшпть Tумлекiой Стежак Маторовъ ПЕНТРУЧЕЙ Исхълитура Новачкова Момчо Балчо Игрена Валевъ Велика Господи Чумлексій Ершковъ Хоритоковъ Прошовъ Испълитура Стояна Бальчу Екатирина Коланіи НЪСКУЦЦЦ Грѣпта Гриевъ Перкви Никольевымъ Николаевамъ Искълигура Стоевъ Колониемъ Колонт Петковъ Константикомъ Аженска Златевъ ГЕНТРУ Стебранъ Агранасій Трѣлта Шелясковъ Колевъ Шестнадцать Косевъ Грусъ Аѳрана Боярова Напри Константилъ Стефран Аменска Поколарь Скаколецова Іорданъ ПАРТЕАТяя АНУАЬ Свящекникъ Чумлсксой Гекворя Рьячекъ Стоякъ Симноновъ СкуцИ Колоншитъ Новачковъ Афаначій Стояковъ Изаконках Uжека Kолоктa Колонкт Колокт Прrев Афакаси Колоiи Сващеккик Tasna Стеан Покоаръ MOPЦИ Водворенія ЦѢКОВК Гумлекіой Кастантинъ Горданъ Чумлексойскаго Гумлексойскій Измаильскій Штеровъ Атанасова Афонасій Афаносіева Афаносій Чумлевской Девятъ Трецта Гумлексѣй Таталорь Игаканная Ройка Груговымъ Симконовъ Янчевъ ПЕААНУЛЬ Христа Поселенинъ Плахтлевка Поселеникъ Лукланъ Колошита Гумлексой Калина Гругевъ ЛКОНДИЧІЙ Петкова Илена Марика Лазаръ Михова Колонскій Атанасковъ Чуллскій Афранасія Числященія Великова Груста Маѳеевъ Сутировъ Купора Желяскова Савло Изакон Искѣлигура Дилосъ Крастина Стойкова Груго Тосей Мьтрической Мужика Чикакчи Добревъ Катирина Станчева Констактинъ Таиже Касоній Колонномъ АНУДЪ Грусе Плукчиевъ Панаіотовъ Грцевъ Гордана Груфевъ Наделя Зелясковъ Геврекова Коломіи Корниченскій Продоко Бугоровъ Кустурова Тономар Люцкановъ Афранасіевъ Панасовъ Геориев Тершевъ Минчевъ Чумленіой Іорана Пумерулъ Грозе Нидоля Чумлексайскаго Сабевъ Павріилъ ТАВШИХСЯ Колоннитъ Правасла Чубанова Кослоній Кагочинный Родолъ Гумлексій Груеръ Симпоновъ Полоній ПЕРАНН Соященникъ Чотыре Брадорова Кошлѣ Іруевъ Груенъ Акалина Матова Станковъ Афаносіемъ Кернадцать Молитвенному

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
АКОНДИЧІЙ ДЕ МЕТРИКЪ ПЕ АНУЛЬ 1855
ПАРТЕ СТЖЯ ПИНТРУ ЧЕЙ НЪСКУЦИ.
Трѣпта иъскъторилоръ,
нумиле дорь ши Ататъ-
доръ горь, порекла ши-
де че леце сжить.
Грѣста нашилоръ, ку-
миле торь тъ а таталорь
лорь та порекла.
17 Стефанина Колоніи Чумлевской Девятъ агочьской усте
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
43 аркушів прочитано з 43 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 80 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 497-1-14
Зйомки
FamilySearch 43 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 497, Миколаївська православна церква, с. Чулень Акерманського повіту – 1832 – 1874 рр., 29 од. зб.»). Місце: Чулень. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1854. • к.0002 — Ташлик, Успенська (Девлет-агачська) церква, 1854 [звірено на кадрі]

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier

Інші книги: Виноградівка

Усі книги, де згадано Виноградівка
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 6 1846 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.6 · 1846 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
38 стор. з 38 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 9 1850 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.9 · 1850 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
45 стор. з 45 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 10 1851 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.10 · 1851 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
63 стор. з 63 кадрів

Поруч в описі: фонд 497, опис 1

Увесь фонд
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 15 1856 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.15 · 1856 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
46 стор. з 46 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 18 1859 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.18 · 1859 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
56 стор. з 56 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.