зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 3
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.
укого Кто родился 13 Двинацятого Числа Колоній Чешли кой уколониста Костандина Кири Дгордіева Изаконой жени Его Таки Ѳе насіевой родилась дочь василка Моли твовалъ Имя Нирекъ Окрещеніе Со вершилъ тойже Церкви = Готриром Укра Косильекаго Сертарей въ Серо= пономарь Ивксентій Ивановъ восемнацятаго Чима Колоній Гешлій …
Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 500, Афанасьєвська православна церква, с. Чишмікіой Ізмаїльського повіту – 1863 – 1879 рр., 10 од. зб.»). Місце: Чишмікіой. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1833. • к.0037 — Чешмикой, Афанасіевская церква, 1835 [звірено на кадрі]
назва: в описі «ІА ф.500 оп.1 спр.1 · 1833 · Метричні книги · Чишмекиой, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Аѳанасіївської церкви села Чишмекиой, Ізмаїльський повіт, 1833»
Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Метрическія книги Аѳанасикова».
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.