До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 500·оп. 1·спр. 4

Метрична книга Аѳанасіївської церкви села Чишмекой, Ізмаїльський повіт — 1862–1863

1862–1863 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 68 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 367 (показано з 917; пошук бачить усі)
Залевскій Дзенеуръ Bahessku Треапіа Геордій Елисѣй Kohonia Преоѣ Tpeanta Фатилія Георди Елиски Пресѣ Елискій Haptea Колопія Колота Teopgii Teopgi Понотарь Нутерул Kohonist Upeot Pamisia Пономазъ Рономач Нутеле Парѣеа Парteя Пребѣ Искъліура Prentue Upeat Dzeneyc Паріса Аефан Коропія Дойчевъ Превѣ Дзенеусъ Попомар Nomeлe Треаніа Нефанъ Іаіна Перан Елисій Маріса Dalerschii Кононія Пефанъ Анѣреку Speot Colonii Апереку Колонцѣ Ропомач Нитерул Colonistue Залезки Залевски Ehena Teapgii Uonomap Pamiлia Dalerschie Маріврілор Залеузки Елізей Honomap Bahesski Nomepoa Monomap Tpeot Cunii Мутеле Залевзки Аеран Деоргій Кребинцъ Ehisei Паріеа Долчевъ Дабія Еліей Ропотая Дзенеу Ропотач Мачія Рчентіе Antpekstshri Teapgi Drept Кребінца Іскъліера Дзенеръ Коконія Еличей Давія Евізеї Митеръл Діророй Дьяекъ Zahebskii Antźia Stegan Coloni Крединца Колома Летеръл Колопіи Тредпіа Перап Колоницѣ Кресинцъ Елцеї Солопіи Дчерѣ Діророгі Ѣаіна Георіій Георни Nomepo Священнкъ Dzeney Bahesskii Teopiu Cunie Dipopozi Марізрілор Конота Антреку Піколай Постврій Залезкій Залевзкій Лепопор Елисци Солоній Паріе Далевскій Ропотаг Аеханъ Аежанъ Рченте Іеорди Залеюsки Teopii Nomepra Teopgie Dzept Sscalim Colonistul Colonisłue Мателе Колоти Лефан Кокопіа Попотар Коронія Залеззки Закевскій Чештскій Октотврій Корота Давинскій Іоаноу Синіи Дзенеуск Іорілор Преок Іконом Сокони Pamiaia Słpeot Ekatepina Kchonia Kipiakia Stegsan Ehisci Nomese Bezer Nikoha Nonomap Xntźia Antpekstrhri CZBZpmit Покомаръ Antzi Hapte Soanor Selim Geozghii Елепа Честекія Лазкалу Кребицъ Лутерул Чентекія Елимѣй Рофія Дончевъ Іконотъ Мутерул Пехан Дзенецъ Георшевъ Подосчі Георній Елисй Фатіла Яконом Гсорді Сороні Фашіа Далеrскй Bahersku Kohoni Sakawis Jahebszki Tmmekioi IckLailopa Speat Nikohai Елиаи Becer CZBZPit Kononz Kohonistshsi Sconomul Numepra Dzeneych Cesmecoi Cвященник Чистекій Непопор Мушеле Треата Дзенусъ Презѣ Кольта Коконцѣ Евицей Чештекій Лепопар Мѣтеле Коропій Глізей Валезкій Преот Матеръл Дзинеусъ Автеле Залезскій Аперекъ Іодоръ Мутеръл Кокона Лазкалъ Давидскій Дчеръ Фашіліа Треаіа Масція Залеузкій Сенопор Емски Даона Соконітые Kohania Apeot Pntzia Thisei Kohenia Kohoma Uanomap Steepan Stegpan Feopi Ehizei Священнак Gheozghi Baherski Enikioi Konon Kohonistshri Feopiu Seonom Geozghier Colonisłul Ssealim Вазскій Коложа Киріакія Каріи Челтскія Іскѣліюра Чистскій Пікола Вазилія Кребинъ Гофіа Валевзки Валевскій Креблицъ Присѣ Іеордій Великов Парѣса Крескицъ Лейопор Зѣфанъ Перей Елимій Заковскій Маріпа Кресвицъ Непопар Неполар Геордіевъ Зилевскій Долче Яконотъ Тонотарь Колопі Петан Ікопотъ Дочевъ Геардій Іеоргій Лацкалу Автерил Лутерил Вослова Якопотъ Фетева Престе Іеопот Ропотаі Іеономъ Митерул Ісопотіе Давивскій Совопіе Фатіа Липіи Деророгі Давевскій Аргее Ропотань Геарди Аретѣ Кредицъ Леоноръ Аепопорь Еѣефан Преои Закевски Еофіа Азенеу Гарді Колонізѣ Авдузѣ Парьeа Дзенеъ ЗАлеззкій Анцън

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Маріса Китвіа а копнічеі де тебрікъ
не апѣл 18
неперу чей пъзкуці.
пъскупілор.
Тредпіа въ скъіорілор, пушеле
лор ши а парівцілор лор, фамілія
ші же че леде съпъ.
Треапіа пашілор, путеле лор
ші а пъріпцілор лор ші
казскій Кокопій Частекія ко- бы Кокота ачизва
…

Так машина прочитала сторінку frame_0007. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
68 аркушів прочитано з 68 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 500-1-4
Зйомки
FamilySearch 68 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 500, Афанасьєвська православна церква, с. Чишмікіой Ізмаїльського повіту – 1863 – 1879 рр., 10 од. зб.»). Місце: Чишмікіой.

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.500 оп.1 спр.4 · 1862–1863 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Аѳанасіївської церкви села Чишмекой, Ізмаїльський повіт — 1862–1863»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Св. Аѳанасіевской Церкви»; «Оконино-22 Ноябра 1862».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 500, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.