До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 628·оп. 1·спр. 1

Метричні книги церков Ізмаїльського повіту (Кілія, Вилкове, Кислиця, Гаджикурди, Чамашир та ін.) і Сулинського молитовного дому, 1845

1845 метрична книга Суліна 633 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Суліна.
    Стежити за справою Стежити за селом Суліна
Місця, названі в описі
Суліна Вилкова Чамашир
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Чайковскій Бобейка Кириловъ Шестовскій Сѣкорскій Гурскій Чепелевъ Перетяткевичъ Вороневскій Чумаченка Загорскій Париловъ Чумачевскій Билинскій Дудницкій Памбокъ Корунный Ченелевъ Бабушкинъ Чабанъ Бѣлидановъ Кладницкій Клодницкій Бонда Кравченко Каушъ Гнатенко Николенко Волковъ Дубницкій Бондаръ Резвый Семененка Какарюка Видуженко Запорожицкій Марченко Шевченко Гайковскій Оллинскій Бандаренка Дащенко Олѣйниченко Соколовскій Чумаченко Соколовъ Павленко Бондаренко Василенко Дьячекъ Дьячкомъ Ивановъ Пономаремъ Григоріевъ Килійскій Иванова Николаевской Ѳеодоровъ Николаемъ Стефановъ Покровскаго Поселянинъ Іоанно Кладбищѣ Павловъ Кимискаго Килійскаго Николаевъ Священикъ Ануль Куликовскій Собора Іоанновъ Посада Куликовскимъ Яковлевъ Трофимомъ Бракомъ Маринъ Гурскимъ Кимискій Ѳедоровъ Вилкова Поселянина Андреемъ Богословской Кислицы Килискій Евменій Петровъ Андрѣевъ Діакономъ Вонифатій Симеономъ Григоріева Ѳотій Мужеска Григорьевъ Василіева Васильевъ Кострицкій Порекла Анꙋль Николаевскаго Алексѣевъ Василіевъ Свѣщеникъ Бабушкинымъ Наприходскомъ Стихарній Карамагметскій Килискаго Грѣпта Покровской Ѳеодоромъ Велегурскій Павловымъ Михайловъ Книга Joann Георій Ѳеодо Стефа Григо Стефаномъ Трѣнта Гаджикурды Поручители Паліонкомъ Покомаръ Понома Килій Филипповъ Измаильской Евменіемъ Горячки Вороневскимъ Чудиномъ Дьякомъ Бабушкимъ Поселя Чамаширъ Jaков Понамаремъ Михайловской Изаконная Мариномъ Чумачев Каленниковъ Ѳеодорова Матоей Поженихѣ Михайлова Сумачевскій Браковъ Антоніевъ Теченіе Фотіе Беладановымъ Іоанкъ Ефремовъ Георгіемъ Кириловымъ Нумеле Софоніевъ Cѫнть Ефремовымъ Андрѣева Трѣпита Сѣкорскимъ Осодоръ Петрова Благочинный Клелицы Белодановымъ Теченіи Мѣщани Ооумерши Григорь Поносаръ Пограничной Наскуцы Посел Карамагметской Поневѣстѣ Карама Ѳомою Свить Григоріевымъ Вонифатіемъ Параскевіевской Покомарем Молитвеннаго Исповѣданія Каушомъ Православ Стефанова Вѣроиспо Ануля Санть Галилештъ Павлова Бобейкою Килійскіе Григорьевымъ Комендатомъ Кулико Loанно Кондичія Родной Гурекимъ Засавицкимъ Ѳеоргій Іаннъ Lоaннъ Тайна Свменіемъ Яковлева Кондичі Прѣпта Горгій Дьчкомъ Оеодоръ Билинскимъ Дьичкомъ Кариловъ Найна Трѣата Трѣста Мѣщан Мѣщане Кладбыщъ Соколовскимъ Дорофій Матфеевъ Изскуцы Танна Небыло Дьячкъ Куликов Іоаинъ Карповъ Повловъ Ноябрь Бабушки Кладбы Стражи Матѳеемъ Пономорь Няскꙋцй Покошарь Тимофѣевъ Марковъ Александровъ Стефинъ Ооумершихъ Іоаномъ Церки Сѣденкомъ Сулинскаго Семеній Засавицскимъ Николаева Григаріевъ Архангело Чепелевымъ Куликовски Карамагистскій Сулинскій Собейка Кирилова Сентябрь Килійской Свяще Кленицы Шестовскимъ Невѣста Галилентъ Церкаи Kuлискiи Маремъ Димитріевъ Покров Покровского Горій Павловской Сельскомъ Оомою НСКУци Аѳана Кондратовъ Семеніемъ Макси Одинъ Ѳеоръ Чумаче Евстафіевъ Селянинъ Григорі Николаеьской Церква Дьяченъ Карамагистской Kuлiискiи Максимовъ Симеоновъ Алексѣ Гумачевскій Гавріиловъ Нимеле Дьячко Пономахъ Дорофеемъ Вторымъ Фотіевъ Дычекъ Свяенникъ Галилеитъ Mapia Максимова Немеруль Нескуцы Николь Трофи Поркла Григоріевичъ Марикомъ Никомъ Пономарьтихонъ Чамашихъ Клодницки Поселян Саковъ Карамагиетскій Uваnoв Cобора Перстяткевичъ Олинскаго Тимоѳеева Попомарь Наску Іосифовъ Антоновъ Чумачевски Вѣдомость Стражникъ Гаджикурда Коруннымъ Нъскꙋцй Banie Поcадa Васильева Кондич Священнихъ Декабрь Ѳеодоро Родимца Іоани Пригоріевъ Изаконая Вътеченіи Киелицы Памбонъ Тоѣпта Загорскимъ Карамагметскаго Дьчекъ Молитвен Апрѣль Нономаремъ Ѳодоровъ Аѳанасіевъ Сжить Мироновъ Номеле Марко Антонова Поневѣстъ Іаковлевъ Симео Благо Старости Даниловъ Елеоерій Сухотъ Помалолѣтству Поселянка Андревъ Поселяникъ Бѣладановъ Дьячномъ Плртѣ Нумел Церкый Дьяекъ CXнть Костенко Дьячка Димитріева Мартѣ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
І Кондичій Демітрикъ
Партѣ онка пенюръ
на Анула 1845 годъ.
чій Кзонуцкъ
Нъсквдился
трѣнта з нѣтеле накъторимъ ря
жен и парешилось морко поде-
илъ мн 2 и креденницъ Сынтъ
Тристаго нѣмеле наповле
ши а перициморь мо
…

Так машина прочитала сторінку frame_0064. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
633 аркушів прочитано з 633 кадрів не перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
4
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 21.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка 116299521 ↗ · FamilySearch плівка 128181752 ↗

Файл для Нишпорки · 1,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 628-1-1
513 аркушів прочитано з 513 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 17.10.2026

Посилання: FamilySearch ↗

Файл для Нишпорки · 1,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 628-1-1
Зйомки — 2 різні
FamilySearch 633 кадри є відбиток скани ↗
джерело невідоме 513 кадрів є відбиток

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи — 2
помилка в описі архіву

назва: в описі «Сулинський молитовний дім» → насправді «записи Кілії, Вилкового, Чамашира, Кислиці»

У вибірці Суліни не видно: записи стосуються Кілії, Вилкового, Чамашира, Кислиці та інших місць. Назву в картці варто звірити з книгою.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-18
помилка в описі архіву

назва: в описі «Сулинський молитовний дім, 1845» → насправді «Метричні книги церков Ізмаїльського повіту (Кілія, Вилкове, Кислиця, Гаджикурди, Чамашир та ін.) і Сулинського молитовного дому, 1845»

Назву картки встановлено за текстом справи: «Сулинскаго помув. Дома г. Кими - соборн. церк 962 988 г. Ким»; «посад. Вилкова сел. Кислицы " Гасан- Асп».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-20

Поруч в описі: фонд 628, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.