Ce se știa
- Ioan Dolishchynskyi — preot în Lypovenky, ținutul Balta, din 1795
- În secolul al XIX-lea, purtătorii numelui sunt înregistrați ca odnodvorți — deci trebuie să fi existat rădăcini nobiliare
Ce lipsea
- În fondul nobilimii nu există un dosar nominal al neamului
- Neamul lipsește din indexurile alfabetice ale nobililor și ale hotărârilor adunării nobilimii
- De unde provenea Ioan însuși: în registrele metrice din Lypovenky din 1766–1795 el nu apare
Cum a căutat Nyshporka
Când indexurile tac — se citesc cărțile înseși
Rămâne o singură cale: citirea dosarelor Adunării Nobilimii din Podolia pagină cu pagină. Nyshporka a citit circa 120 dintre dosarele ei — peste 50 de mii de pagini de scriere cursivă veche.
Un nume rar — fiecare potrivire iese în evidență
Numele este rar, așa că, dacă neamul se află în ce s-a citit, căutarea nu îl va scăpa. În cartea de procese-verbale din 1802, de 1757 de pagini, numele a apărut pe exact una — a 1192-a.
Verificare cu manuscrisul
Calculatorul a citit numele parohiei ca „Orsan”. Literele au fost comparate cu alte cuvinte ale aceluiași scrib — și a ieșit biserica din Ozerna.
Actul nr. 664, 17 decembrie 1802
Frații Jan și Gabriel Dolishchynskyi — fiii lui Teodor, nepoții lui Mykhailo — au cerut Adunării Nobilimii din Podolia să le recunoască nobilimea. Jan este Ioan al nostru. Dovezile erau un extras din registrul metric despre botezul său din 1758 și mărturia a doisprezece nobili.
- Cum a citit calculatorul
- w Sięgach Metrycnych Cerhwi Orsan
- Cum este scris de fapt
- Tysiąc Siedmset Pięćdziesiąt Ośmego Roku Dwudziestego Czwartego Dnia Marca, w Xięgach Metrycznych Cerkwi Ozerańskiey, Urodzonego Jana Doliszczynskiego…
- În română
- În anul o mie șapte sute cincizeci și opt, în a douăzeci și patra zi a lunii martie, în registrele metrice ale bisericii din Ozerna [este înregistrat botezul] nobilului Jan Dolishchynskyi…
Hotărârea adunării
«…złożone przez Urodzonych Doliszczynskich Dowody za dostateczne uznawszy Ród ich… do Pierwszey Części Szlacheckiey Xiąszki Podolskiey Gubernij wnieść…»
Adunarea a recunoscut dovezile ca suficiente și a hotărât înscrierea neamului în prima parte a cărții genealogice a guberniei Podolia și eliberarea unui patent — cu plata a două ruble în casa comisiei.
Trei generații dintr-un singur act
Actul numește toată familia — cu vârsta din decembrie 1802. Astfel arborele neamului a crescut dintr-odată cu două generații în sus și cu una în jos.
Ambii frați sunt „clerici la biserici” în Lypovenky, ținutul Balta. Cu culoarea mierii — numele pe care le-a dat actul.
Ce a urmat
Confirmarea acestei hotărâri nu am găsit-o nicăieri: neamul nu apare nici în cărțile genealogice ale primei părți la litera „D”, nici în indexul hotărârilor din 1802, nici în listele ulterioare ale nobililor. Ipoteza de lucru — patentul nu a mai fost plătit.
Așadar, actul nr. 664 este deocamdată singurul document găsit în care adunarea nobilimii a recunoscut neamul drept nobil.
O singură dată nu este încă o dovadă
De aceea am adunat toate locurile în care Ioan își declară singur vârsta. Aceste înregistrări au fost făcute de oameni diferiți, în ani diferiți, și toate converg spre 1758.
| Sursa | Vârsta | Deci născut în |
|---|---|---|
| actul adunării nobilimii, 1802 | 44 | ~1758 |
| revizia clerului, 1811 | 52 | ~1759 |
| revizie, 1816 | 56 | ~1760 |
| listă de spovedanie, 1818 | 60 | ~1758 |
| listă de spovedanie, 1821 | 63 | ~1758 |
| foaie de serviciu, 1822 | 63 | ~1759 |
Ozerna care nu se află pe hartă
Numele „Ozerna” nu apărea în niciun dicționar geografic al Podoliei. L-am găsit la Setsynskyi, în „Parohiile și bisericile eparhiei Podoliei” din 1901, la p. 812: «Первоначально Шумиловъ назывался „Озирна“» („Inițial, Shumyliv se numea «Ozirna»”). Tot acolo se spune că biserica de lemn a Sfântului Luca a fost construită în 1752, adică cu șase ani înainte de botez.
Ce nu este încă dovedit
Shumyliv este ipoteza principală, nu un fapt. Registrul metric al Ozernei sau al Shumylivului pentru 1758 nu a fost găsit. Tocmai el ar transforma ipoteza în dovadă.
Mâna lui Ioan însuși
Iar în registrul metric din Lypovenky din 1798 există ceea ce nu poate oferi nicio relatare: semnătura lui Ioan sub o înregistrare. Este cel mai vechi autograf cunoscut al neamului Dolishchynskyi.
- Cum este scris
- Іереи Іоаннъ Долищинский
Ce a obținut cercetătorul
- Transcrierea literală a actului nr. 664 — rând cu rând, cu abrevierile dezvoltate și locurile nesigure marcate
- Traducerea în ucraineană și arborele genealogic care reiese din act
- Ce nu reiese din act — într-o secțiune separată
- Soarta hotărârii: cărți genealogice, indexuri și liste verificate — fiecare „nu s-a găsit” însoțit de cât s-a verificat
- Unde mergem mai departe: dosare încă nedigitizate
Câtă muncă a fost
- ≈120
- dosare ale adunării nobilimii citite
- 50+ mii
- pagini în ele
- a 1192-a
- pagina cu actul — una din 1757
- 12
- nobili martori în act