Asistentul IA al genealogului
Arhive mai aproape. Oameni mai dragi.
Găsiți urmele neamului dumneavoastră
Cu Nyshporka, asistentul IA vă caută strămoșii în arhive în locul dumneavoastră: găsește dosarele necesare, citește manuscrisul vechi și arată numele direct pe scanare. Iar decizia vă aparține.
Întrebați Nyshporkadespre satul sau numele dumneavoastră
22 de persoane au împărtășit deja ce au citit: 10.069 de cărți, 2.857.523 de pagini +3.775 pe săptămână
Spre Supriaha →Cu ce ajută Nyshporka
Căutarea genealogică se oprește din diverse motive — și adesea nici nu începe.
Nu știți de unde să începeți
Ați vrea să vă cercetați neamul, dar nu e clar ce arhive, ce cărți și de unde să le luați. Nyshporka vă va călăuzi de la prima întrebare.
Urma s-a pierdut
Strămoșul apare brusc într-un sat, iar de unde a venit — nu se știe.
Nu e clar unde să căutați
Răspunsul se află uneori nu în registrul metric, ci într-o listă de spovedanie, o revizie sau o carte judiciară dintr-un cu totul alt fond.
Prea multe pagini
Sute de cărți și mii de pagini de scris vechi — de mână nu pot fi parcurse nici în ani.
Descoperiri adevărate din arhive
Uneori ajunge o singură pagină găsită pentru ca o căutare să înainteze cu zeci de ani în urmă.
Actul pe care nu-l cunoștea niciun index
Nobilimea neamului era sugerată de odnodvorții de mai târziu, dar nu exista nici un dosar nominal, nici un rând în indexurile alfabetice. Nyshporka a citit circa 120 de dosare ale Adunării Nobilimii din Podolia și, la pagina 1192 a unuia dintre ele, a găsit un act din 1802: adunarea a hotărât înscrierea neamului în cartea nobilimii.
Citiți povestea →
Yaropovychi: istoria satului, adunată din 111 824 de pagini
Omul care restaurează conacul din Yaropovychi a venit să cerceteze istoria satului său. Nyshporka a citit toate cele 146 de cărți judecătorești de la Kiev din 1750–1796 — 111 824 de pagini fără index — și a adunat 676 de mențiuni într-un singur raport: proprietari, biserica, oamenii pe nume, inventare de moșii, cronologie.
Citiți povestea →Ce face Nyshporka în timpul căutării
Cum ajungi de la o astfel de întrebare la o astfel de descoperire — iată munca ei.
Sugerează unde să căutați
Știe în ce arhivă și fond se află cărțile satului dumneavoastră: indexul ЦДІАК pentru 4566 de localități, catalogul ДАХмО cu 9020 de dosare, parohii și sate vecine.
Caută în sursele conectate
Vizualizatoarele arhivelor ARCHIUM, „Babi Iar”, oglinda microfilmelor FamilySearch, Wikimedia Commons, Internet Archive, „Chtyvo”, ridni.org — și cărțile deja citite din Supriaha.
Citește manuscrisul vechi
Chirilica și alfabetul latin polonez din secolele XVIII–XIX — și găsește numele, chiar scris altfel sau greșit.
Exemplu: un act pe care nu-l cunoștea niciun index →
Propune ipoteze
Când înregistrarea tace, sugerează de unde ar fi putut veni neamul și unde se poate verifica asta — și spune onest ce este dovedit și ce încă nu.
Întocmește raportul
Ce s-a găsit, pe ce pagină a cărei cărți, cât s-a examinat și unde să săpați mai departe. Înregistrările analizate — într-un tabel Excel.
Construiește arborele genealogic
Fiecare descoperire intră în fișa persoanei și a familiei, cu trimitere la pagina sursei, iar din fișe Nyshporka construiește arborele neamului — împreună cu harta locurilor și site-ul familiei.
Exemplu: familia lui Karp Kushnir →Nu doar arborele genealogic: la fel se cercetează istoria satului și a parohiei, a bisericii, cultura și biografiile oamenilor de seamă.
Cum funcționează pentru dumneavoastră
Nu trebuie să conduceți manual toți acești pași. Nyshporka lucrează pe calculatorul dumneavoastră împreună cu asistentul IA — Claude sau Codex: spuneți cu cuvinte obișnuite pe cine căutați, iar el caută.
-
1Spuneți pe cine căutați
De exemplu: „găsește-i pe toți Kovalski în registrele metrice din Chechelnyk din anii 1820–1850”.
-
2Nyshporka găsește cărțile
Sugerează în ce arhivă și fond să căutați, ia cărțile deja citite din Supriaha și scanările dumneavoastră.
-
3Citește manuscrisul vechi
Chirilica și alfabetul latin polonez — și caută numele chiar și acolo unde a fost scris altfel sau greșit.
-
4Verificați descoperirea
Fiecare potrivire duce la o pagină concretă a cărții. Dacă este neamul dumneavoastră — decideți dumneavoastră.
Puteți lucra și de pe telefon: sesiunea asistentului de pe computer se conduce de la distanță din aplicația Claude sau Codex. Computerul trebuie să rămână pornit.
Poate cartea dumneavoastră a fost deja citită
Și, poate, cartea necesară nici nu va trebui citită din nou. Supriaha este o bancă comună de cărți deja citite: o carte se citește o dată, iar toți caută în ea.
Vedeți cărțile citite →- 10.069
- de cărți citite
- 2.857.523
- de pagini în ele
- 22
- de participanți
Iar dacă cartea necesară nu este încă în Supriaha — lucrați cu scanările dumneavoastră.
Scanările dumneavoastră rămân la dumneavoastră
Nyshporka funcționează pe calculatorul dumneavoastră, iar scanările rămân pe el — nu ajung pe serverul nostru. Asistentul IA vede doar ce deschide în timpul căutării, ca într-o conversație obișnuită cu Claude sau ChatGPT. În Supriaha ajunge doar textul citit — și numai când decideți singuri să-l împărtășiți.
Rămâne să alegeți cum începeți
Vreau să caut singur
Instalați Nyshporka și conectați Claude sau Codex — pas cu pas, fără nicio comandă. Nyshporka însăși este gratuită.
Vreau doar rezultatul
Nu aveți timp să căutați singuri? Vă citim cărțile și căutăm neamul în locul dumneavoastră.
Arhive mai aproape. Oameni mai dragi.


