До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
AGAD ф. 301·оп. 0·спр. 615

Парафія Копичинці (рим.-кат., дек. Чортків): народження, шлюби, смерті всієї парафії 1771-1775

1771–1775 метрична книга римо-католицька 102 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
м. Копичинці, Гусятинський пов., Галичина
Прізвища, названі в тексті — 387 (показано з 1572; пошук бачить усі)
Dusinski Samborshich Infantem Legitt Labor Sepultum Baptisawi Fonte Filiam Filium Corpus Bannis Camett Supra Sacramentis Joannes Benedixi Marianna Mensis Mananna Codem Levantibus Matrimonium Kopyczynce Joanne Mathia Sacro Natam Baptisari Natum Virginem Infantis Pravio Joannis Tribus Examine Prasentibus Obijt Levantiby Annor Pegitt Catharina Conjų Juvenem Thoma Eodem Chorostkow Festivis Chorosthow Conjuę Josepho Aprilis Joannem Martij Sophią Mariannam Xbris Infan Sponsorum Nobilis Annorum Filij Filia Jabłonow Sponsor Suvenem Sponsa Nizborek Howiłow Kabowce Adalberto Nobilium Jonte Manannam Obiit Magdalena Kociubince Levantib Pevantibus Tonte Simonis Cathanna Ongentem Vidua Michaele Helena Obris Occidentem Regina Josephi Annam Julij Origentem Adalberti Labonosos Diebus Labonosi Franciscus Dzyryt Niżborck Junij Jacobi Michaelis Nobilibus Josephum Agnete Curatus Conjus Catharinam Nizborch Mensium Francisca Rosalia Legit Uirginem Agnetem Paulo Domino Sabłonow Chabito Rosaliam Howitow Adalbertum Viduam Teressia Thomam Viduum Laboriosi Laboriosa Conjugata Camet Suchostaw Legilt Oryszkowce Agnetis Nobiles Mathiam Honesty Pauli Custos Mendiem Annonum Manianna Kotowka Francisco Andream Prasentiby Casimiro Ghabito Conjugatus Sebastiano Ecclesia Dusinshi Sponsonum Kopyczyn Baptisavit Levantibg Jacobo Pabor Ecelesia Conju Conyue Benedisi Sepultumest Sepultus Ecdesia Laber Soanne Sophiam Conių Eoque Jnfantis Stanislai Munitus Labonosa Honestor Laurentio Parochialis Inter Helenam Baptisaci Honestorum Cathlis Fikum Munita Filii Labonosus Chłopowka Antonij Apolonia Baptisa Conjugati Sepulta Cameterio Matimonium Dominicis Septentrionem Josephus Jurisdictione Conjuy Stephani Graci Hadynkowce Franciscum Sebastiani Libri Consensu Testivis Martinum Provio Jacet Rndus Prapositus Jnfantem Barbaram Honestos Cepultum Agneta Obiet Constantia Kopyczyne Cancell Blasio Ceremonias Januarij Parochus Anastasiam Triby Annus Rndissimus Febre Conjug Stephano Lucas Michael Strenui Laboriosus Suplevi Camene Assie Levan Catha Gregorij Filum Copulatorum Kopyczynensis Assensu Ratificawi Majus Septemtrionem Martius Circiter Juvenis Conte Infante Cathannam Consuę Snfantem Leantibus Benediai Liberam Capitt Mahimonium Antonium Pabonosi Cacramentis Kabowie Conjie Nobilib Gumienny Eccesia Patoła Februar Arpus Seputtum Paschali Omnibus Orgentem Super Bapti Pelechaty Cameny Legitimor Szczepankiewicz Nicolaum Hodie Conjunę Insantem Teressa Julius Mazur Fidem January Transumptum Soannes Theda Pegit Pantem Cupra Testium Comett Laboriosos Nobitt Juliy Camelt Saero Michaelem Cedesia Barabaszowka Levanti Victoria Stanislac Viroinem Pestivis Februarius Jacobum Tribg Phabito Jwenem Currenti Januarius Barbara CAnno Soannis Oryszhowce Fikium Infar Magdalenam Szlachechi Chowsthow Gregono Augue Sosepho Fente Hobilium Manan Flium Hadynhowce Infanter Fikiam Trbus Prario Vidnum Matri Benedizi Septemhionem Lerantiby Lerantibg Kopyc Assist Laurentij Junii Baptisazi Chlopowha Matnmonium Apritt Jdque Tilia Sacramenti Nobili Boptisawi Nobiliby Teressiam Franciscam Legilł Daniele Sacellano Gumienna Sigismundo Generosis Szcze Martinus Stanislao Uiduam Paulum Febrr Marian Zabor Laurentium Juwwenem Currr Brozczak Prosentibus Uwisła Sacra Viduus Septem

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
De Kotowka
Die 24 96ris Anno Curr. Ego qui Supra Benedixi Matrimonu
inter Labor Joannem Furman Juvenem ec Agnetem Poznanska
Virg̨inem, ambo de Aula Mgc Wierżbinski de Kotowka, Prowio Cxa
mine de assensu Sponsor Eog phabito, Tribg Bannis dieb, Pestivis
interpollatis pmissis, Prasentiby Luca Hutpu Kow e Joanne
Kusnierzow
um Træsens Metriecs Copulatorum
Concor at Cum Suo Orignali penes beckesia
eto. In Uuorum Fidem Idem Subseribo ch
…

Так машина прочитала сторінку 1_301_0_-_615_17_95662982. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
102 аркушів прочитано з 102 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Taras Demchuk, 09.11.2026

Посилання: скани AGAD (metrykalia) ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull AGAD 301-0-615
Зйомки
AGAD, сервер сканів Метрики Коронної 102 кадри agad:zespol:301:615
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 301, опис 0

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.