До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 2·спр. 23

Метричні книги Бендерського протопопіату, 1829 (м. Бендери, Преображенський собор та ін.)

1829 метрична книга 1095 прочитаних аркушів CC0-1.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Бендери
Прізвища, названі в тексті — 289 (показано з 10020; пошук бачить усі)
Дорошенко Курило Негоца Борыло Никора Штыны Калинъ Діорди Короткаго Стретія Шобота Баркаря Бабоя Спинула Барборо Корима Сарена Посто Чобручіяна Багму Бабаре Баему Дорошенка Сороченка Берестъ Кривій Ѳедоренка Щербыненко Мунтанова Дмитровскаго Когутовскаго Стратіенка Стрѣленка Евтоховъ Калестра Сингур Сирбу Филофѣя Пахомій Гоичара Будуцика Калашникова Балицкій Гончара Любинскій Дудзевичъ Довчанюка Софронюка Суменко Сагул Керди Чоботаръ Дудницкого Карюкъ Куторюкъ Реквотарюкъ Бендеръ Добровольскимъ Греко Дисату Бекдеръ Фость Дисатъ Соцъіа Гончаренкомъ Когутовскимъ Агропать Сегожъ Молитва Никитою Какою Добровольскій Кицканъ Содіа Поаннъ Каминскомъ Беидеръ Содря Ферладанъ Грекоросійскаго Каушанъ Торода Коадъ Кърія Arponaт Грекороссійскаго Семіонъ Даскалъ Tenдер Содна Семіономъ Pocтa Koadz Cozią Крединца Совря Брагуцѣ AтPék Саунъ Кирнаценъ Кауманъ Креданца Депре Православникъ Натура Славникъ Сатул Соврія Даскалу Дохот Днаколо Мѣстечна Когутовскій Грекоро Кредица Куриловскій Грекорос Читить Дѣсатъ Динсату Arponáт Софоніи Гавріи Декре Куртянѣ Швайковскимъ Савнъ Гдѣпо Данніиломъ Мирит Дняче Преуту Некола Кѣрія Черасія Престу Днячь GOAAZ Бендерской Данніилъ Гропа Изаконной Павловимъ Караже Сочна Бендерскаго Грекоросій Кария Селекія ATPém Содрія Мурит Соцря Ужителя Митель Когуто Совія Кікою Спенакъ Бондеръ Добробольскимъ Флора Куртянъ Доброволь Мерія Миріле Колдъ Доброво Депредица Читія Дудницкимъ Курія Дмиръ AтPéA Губерскій Соцка Сповѣданія Динса Колай Каковъ Topoдa Вендеръ Даска Стифа Скиду Кошулинскимъ Стеда Дакалу Когутов Сатель Мирилъ Ооумершихъ Благозинный Кория Динсатъ Спенаке Дакалъ Ботез Дикре Ануме Гроко Мурія Декредица Престихъ Днако Пригорія Іисатъ Фрипту Aтrék Pocra Ducam Соященникомъ Деакого Созна Кондика Днаконо Спеникъ Кочкалъ Грагорія Мириля Правола Беедеръ Горія Деаколо Херла Сожія Гурабикулуй Дѣсату Неколай Днаго Tрeкo Сунода Бендера Грекороссій Дилеце Граго Копука Четать Понома Іорода Кадшанъ Aтfék Arpona Dncam Ородившихся Несто Депрестъ Костати Діаколо Марна Роція Къруя Днятъ Финка Гантура Дасату Логиномъ Адреп Tекдеръ Вишинскимъ Гоичаренкомъ Содъя Депри ПАРТК Силіе Данца Диситъ Вишинскій Совре Саупро Пруку Калетра Гроси Кицианъ Оуказулуй Cozza Добро Бендерахъ Дитра Васкалъ Діяче Дрони Ананій Даналу Марпя Диситу Мурку Динца Дипре

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
плетѣ атреба пентев чѣй мотри.
Чине інуже 2у мурита.
Лена Аѱнъ ѡ товер
Ликъ испорію Гора
Шервой Дерѣля Мца
тожіе съ вогодо то
какъ ззпревица пра
во Скаричича Мбрит
Ми Непрестъ Іѡа
Хавръ съ Апропать 62
…

Так машина прочитала сторінку frame_0099. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 частини
1095 аркушів прочитано з 1095 кадрів 2 частини перевірено
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 29.10.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ANRM 211-2-23 --take Одна частина: nysh share pull ANRM 211-2-23 --take --segment anrm_211_2_23_1
anrm_211_2_23_1 · плівка 005599923 · кадри 4–987 984 аркуші 2,7 МБ
anrm_211_2_23_2 · плівка 005600069 · кадри 4–114 111 аркушів 0,3 МБ
Зйомки — 2 різні
FamilySearch 984 кадри є відбиток скани ↗
FamilySearch 111 кадрів є відбиток скани ↗

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1829. • к.0005 — Города Бендеръ, Соборная Преображенская церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0051 — ?, Миколаївська церква [?] • к.0140 — Болгана, Михайлівська церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0154 — Селенія Гурабикулуй, Свято Николаевская церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0163 — Ферладанъ, Николаевская церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0182 — Сэлкуца, Адормирea Майчий Домнулуй церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0282 — Кошкалъ, Михайлівська церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0311 — Бакчалъ, Михайлівська церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0347 — Заим, Михайлівська церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0392 — ?, Михайлівська церква [?] • к.0436 — ?, Михайлівська церква [?] • к.0501 — Тантэра, Михайлівська церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0526 — ?, Миколаївська церква, 1829 [?] • к.0555 — Корфова, Михайлівська церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0572 — ?, Михайлівська церква [?] • к.0594 — ?, Михайлівська церква [?] • к.0603 — ?, Михайлівська церква [?] • к.0623 — Сеиць, Сфинций май марий воевозь (Архангели Михаїл і Гавриїл) церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0638 — Фештелиця, Михайлівська церква [зі змісту справи] • к.0657 — Половинка, Сфинций май марий воевозь (Архангели) церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0669 — Опачь, Сфинций май марий воевозь (Архангели) церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0685 — Тараклія [ШІ, не звірено], Михайлівська церква [зі змісту справи] • к.0865 — ?, Михайлівська церква [?] • к.0904 — Гасан-Батир (Виноградне (Новоіванівський р-н)), Михайлівська церква [зі змісту справи] • к.0921 — Кирнацены, Михайловская церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0941 — Мансыра, Святаго благовѣрнаго [князя] (вірогідно, Олександра Невського) церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0948 — Апачи, Михайловская церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0033 — Копанка, Успенська церква, 1829 [з титулу (машинний текст)] • к.0058 — Леонтіева, Параскевська церква, 1829 [звірено на кадрі] • к.0096 — Варницы, Преподобного Спиридона церква, 1829 [звірено на кадрі]

Dmytro Boiko · 2026-10-29 · konveier

Поруч в описі: фонд 211, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.