До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 3·спр. 1

Метрична книга с. Ciuciuleni, 1812 (частина справи, арк. 49-53)

1812 метрична книга с. Ciuciuleni, Бессарабія 5 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Ciuciuleni, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 29 (показано з 35; пошук бачить усі)
Согреса Сокреса Совреса Хлꙋна Сивали Патрина Васика Грили Соцїе Ѳеѡро Савникъ Грила Согра Восла Васите Значетъ Билаачатъ Ситина Екѣна Санеку Сакоко Хлуна Блачет Бначета АтуРо Васало Патрена Саꙋни Соцꙋлꙋ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Зетрода шкаричило тожу к 1812, Петагреци Казахъ Стымъ Святы
Храмъ перехъ Заковчить поверихъ Млдца Солгенія Сапруко
на) Бцыліи начислева по по прозапочитеръ Антурго
Пого ива же и звенни
родзиковасили ризиконева
Вакихъ Життя
За щова закота о чизитъ Мя
чивченъ отъровъ
Митрока Карасакой Лапазусока ѡграстихъ Серестихъ и Мироковъ
за Сатихъ чичекъ Цихѣтемъ Ладнихъ ѡколу ѡсеренко Настенастій закого
…

Так машина прочитала сторінку 1. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
5 аркушів прочитано з 5 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026
Файл для Нишпорки · 19 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ANRM 211-3-1
Зйомки
FamilySearch 5 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.