До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 3·спр. 106

Метрична книга, 1854: Hincesti, Ciuciuleni

1854 метрична книга с. Ciuciuleni, Бессарабія 150 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Ciuciuleni, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 345 (показано з 2200; пошук бачить усі)
Вырланъ Дисату Сатꙋл Ататъ Преѡтул Чучукеній Престу Сатулъ Васики Преѡту Нумеру Преѡтꙋл АНУЛЬ НЪСКУЦИ Ѳомовъ Леніи Дипредица Чуленій Чукеніи Социа Соціꙋ Дикредица Чучуленіи Диукону Диціону Дидкону Прейту Кунуніе Васьли Преѡт Приꙋт Елатирина Трѣнта Данаку Неколай Потога Дидиону Пргѡту Дитроанъ Котати Грѣпта Пентрумири Діулону Диситу Спиридано Приѡт Православникъ Пристья ПомоГа Диуконꙋ Домоввасили Преступ Домов Домоввасил Симиѡа Соцію Дищедица Спиридановъ Дитроинъ Проту Восили Праѡт Степо Соціи Искѣлитура Приктъ Практъ КОНДИЧТИ Сасили Диꙋконꙋ ЛКОНДИЧІЙ Дивату ДиСаму Пристъ Доровъ Дицкону Гросу Дикреди Стеридановъ ПАРТЕА Дитусъ СКУцИ Прѣпта Пргѡтул Ситꙋл Церану Днуго Пучукеніи Дивиту Васьки Степоно Костати Социц Восли Апъртъшить Агропацй Ивинов Праꙋт Кредица ПЕИТРУ Далаку Павилов Чукени Присту ДомоВасили Мартурилор КУНУНАЦИ Садафка Даналу Васла Дидлону Оомов Васири Васии Домоввасилиу Івино Василивасил Кишинъ Чукукеній Воровъ Воська Ѳезду Евена Преѡоту Гритори Дипреди Соцну Стеерано Содафка Диꙋкону Гиоргие Прготꙋл Дисредица Васика Царину Днугону Стиридано Степа Прако Вомовъ Воськи Стиридоновъ Хотей Восла Дисоту Днукону Купринд Днуко Сатучу МЕТРПкЬ Стеера Преꙋт Василииванов Домовваси Стефранов Сомов Дицконꙋ Кердиваръ Дисатучучу Чучукени Домовасилій Іеній Прикта Прихоа Васела Зупку Домова Дисуедица Ѳеомовъ Искълигура Васели Висили Кеніи Даскилъ Нумеруа Стиріи ДИЧІЙ Васику Дитронъ Павико АНУАЬ Дворонину Дикре Косъли Ѳеѡодоро ПЕАНУ Касли Стефра Василивасили Дитроа Преѡтꙋ Сотꙋл Преітꙋл Ѳомоввосили Диеконꙋ Диугону Социцкую Пригора Социцкуи Въскупи Купономарю Димредица Екатирина Даской Нучукеніи Престій Восиль Сокреу Диуконій Кумеруль Васька Дисатуку Стридановъ МЕТРОКЪ Чупуленіи Гушеніи Чинчи Престува Човану Дикату Дѣвиту Дисатучу Косла Диунону Престуй Сандра Василну Вомовна Сперидано Дітръ Ѳомавъ Васикій Василіивано Диуко Пенъка Социщ ДиСат Ивоновъ Пргіту Домовасикиу Преготу Созансіи Стефӑ Домовасик Стефрано Праволавникъ Диупону Прачт Слена ДомоВасил СтириданоХумъ Дечеболъ Преѡтанании Дисконꙋ Чулени Пргйтул Преѡтананни Преѡотул Соціꙋлꙋи Сасила Дикрединца Спариданов Даскалу Соцнꙋ Сатꙋчꙋ Прѡтꙋл Дитꙋсъ КОНДИКА МЕТРИЧІИ РЪПОСАЦИ Дидко Препя Социукуи Дисому Елатерина Марицъ Даскли Стеридонъ Дитре Анани Стрътука Царану Кучукеній Социделена Даріена Престуанини Совіу Василики Павилова Прико Днаредица Пракопъ Прантъ Касили Васимі Диуіону Престувасики Прикопъ Симина Днулону Престиъ Соцнукуи Ѳеѡдеръ Варану Алеко Садова Франу Спириданъ Васини Соднукуи Восилій Диукому АКОНДИЧІІІІ Домовасиму Нещіи Сокру Дѣвату Котру Гритора Григорош Престука Стефанона Херца Кузитъ Костатій Пентрумщи Кузтья Григоришъ Престуанани Дрони Потова Кишанъ Григораш Кукуній Киприя Огомов Ѳимов Трѣвта Софроніевъ Гилци Стридоновъ Дкугону Лучукеній Крецу Сохру

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
АКОНДИЧІІІ
ДЕ МЕТРИКЪ ПЕАНУЛЬ 1854
Трѣпта нъскъторилорь.
нумиле лорь ши Ататъ-
лорь лорь, порекла ти
де че лече сжить.
нашилорь, ку-
миле лорь ши а таталорь
1оръ та порекла.
Поселянинъ мѣста Оспопрививятель
…

Так машина прочитала сторінку 8. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 частини
150 аркушів прочитано з 1470 кадрів 2 частини перевірено
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ANRM 211-3-106 --take Одна частина: nysh share pull ANRM 211-3-106 --take --segment Hincesti
Hincesti · арк. 1-55 · плівка 2065228 · кадри 370–448 79 аркушів 0,1 МБ
Ciuciuleni · арк. 226-295 · плівка 2065228 71 аркуш 0,2 МБ
Зйомки
FamilySearch 71 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.