До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 4·спр. 7

Метрична книга с. Tomai, 1842 (частина справи, арк. 188-212)

1842 метрична книга с. Tomai, Бессарабія 25 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Tomai, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 177 (показано з 205; пошук бачить усі)
Даскалꙋ Даскалъ Порекла Сатꙋл Съвжршитъ Даска Дасколь Дасканъ Совершалъ Васіи Генаріе Кизешй Дьасколꙋ Пономарува Дикре Драть Даскамъ Соцїа Трѣста Съвѣршить Трѣнта Доскалъ Даскилъ Трѣпча Сираꙋ Санто Поверъ Сирпь Санта Даскачь Васими Даскалу Зыніе Даскаꙋ Пономерꙋ Преѡтꙋ Ануль Дасилъ Сирпуль Дисатъ Дакре Сираиль Васкану Кихратъ Даскому Дасконъ Іоанона Софрони Дисяту Спира Сирья Дивръ Сжнть Сераꙋ Даскамꙋ Даскомъ Дикри Трѣтта ПАСТЬ Динца Спраꙋ Даскакꙋ Дритъ Сарьаꙋ Даскилꙋ Сарбꙋл Нскълитꙋра Даскалꙋл Мяскъ Престу Сировъ Діаканъ Алъна Васиръ Архипо Дичать Крестица Сынта Пономеру Іаако Кисла Іоанована Номерилъ Давца Дойді Маруа Кохратъ Васичи Ѳодоръ Довца Софронка Сарвъ Васта Нескуцы Номеруль Перікла Юльна Ского Котатъ Позікла Матрической Звыніе Дипоръ Сирогъ Берде Даскано Слого Дняго Васича Слопоза Васим Драто Сирія Понору Преуть Заніе Благочины Прокоо Конаичій Грѣпта ДиСиту Савако Съвжршнть Къхрать Дасату Алеко Прѣпта Нумиле Ктаты АНТура Ондичі Васиіи ДаСат Васиси Пріоту Сироъ Ммволво Сирив Софроніи Ласили Кихрамъ Васала Іекотъ Дасиы Даскелъ Визешй Васика ДКондичій Свасили Василчи Порекаа Костати Пономарꙋва Васти Серичи Зыаніе Генаарь Восиля Слопо Дапоп Метричсской Гонвар Іеларь Сжнта Васишъ Преꙋтꙋ Сирбꙋс Слобозїя Іѡнопꙋнꙋ Сироꙋ Пономарꙋла Сирпꙋ Іѡапꙋ Соцїе Васали Спръбꙋлъ Іонов

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
пе анꙋлъ 184
чей нъсꙋцй
ꙋъмериль Нъс-
абицилірь.
лꙋна ши, нꙋмеле
Трѣпта, нꙋ челꙋ нъскꙋторилоро
шеи а пърнін илорь аѡтрь, порекла,
ши де чъ кредннцъ Сжнта.
ѡч нике Диа граниꙋ
рꙋтꙋлꙋл Слꙋни торі
…

Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
25 аркушів прочитано з 25 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026
Файл для Нишпорки · 66 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ANRM 211-4-7
Зйомки
FamilySearch 25 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 4

Увесь фонд
ANRM ф. 211·оп. 4·спр. 6 1847 метрична книга
Метричні книги Колоністського управління по Кагульському округу, церков 19 колоній, 1847 р. (Колибаш, Етулія, Сатунове, Картал та ін.)
Колонії Кагульського округу, Бессарабія (серед них Картал) · с. Картал, Кагульський пов., с. Барта, Кагульський пов., с. Анадол, Кагульський пов., с. Фрікацей, Кагульський пов., с. Колібаші, Кагульський пов., с. Бринза, Кагульський пов.
934 стор. з 934 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.