До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 5·спр. 57

Метрична книга, 1829: Ciuciuleni, Hincesti, Siscani

1829 метрична книга с. Ciuciuleni, Бессарабія 67 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Ciuciuleni, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 335 (показано з 536; пошук бачить усі)
Соція Содія Васика Васина Порохъ Фость Марня Сторь Грина Ѳтона Вашка Енани Мирѣса Нусау Лънꙋи Кърія Ілена Сочіе Чоланъ Васико Марнато Гутору Воспріету Лазор Исана Даноло Лꙋналꙋи Кондика Деста Суморъ Дѣницей Іѡницъ Сожія Днятъ Іѡарі Саньину Іоніе Родія Воспредихъ Лаконуй Гавріи Іеремъ Ѳеодаръ Ѳеѡро Стобъ Стера Марѣса Октерей Декона Гужор Воспра Дорохъ Дникон Гупоро ИТРЕЯ Иеповѣду Дщціи Кугода Марохъ Котій Іерѣсти Маровъ Кухау Морка Ботезь Перія Ачаколо Дчаноло Ізако Даколо Псаноло Іучита Васикоси Панаи ПарТТ Іраанаъ Васна Мерит Деспона Муритв Іусау Ануме Васиновино Карамъ Мароа Деаноло Некꙋла Соцїꙋ Гримие Чоланꙋ Лилъкꙋ Дикана Екатирина Дипреот ІаноІѡа Лъкꙋй Лълꙋи Лъкꙋйторю Костано Дисату Лакъкꙋйтарю Чатит Сатꙋл Суфот Православникъ Іопану Дщире Ботазу Іоновъ Антонда Преоту Іоапъ Лакъкꙋиторю Екаторона Екаторъ Декату Граку Феврара Проди Престу Фиона Дичасту Мироко Октовръ Поносіи Приходит Битріотъ Прахо Іодоръ Етархія ДХовинческъ Китръ Костат Марва Стица Іоаното Проходи Дастр Проту Ксадра Марда Саффта Костан Іаковвидракꙋ Ботезꙋ Васиа Чобанꙋ Саꙋкꙋнꙋ Поноріи Заросаꙋ Васимъ Совря Дѣсати Мъкꙋиторю Дѣсатій Димоя Никꙋлаи Содра Дсати Дисати Ленія Днячь Стеца Дѣсато Маріято Дисато Молица Докре Савпрохо Мироитъ Костру Мерія Карія Соврія Вѣсати Гропа Соцїалꙋй Керія Вѣсатъ Дисатъ Сапроходи Сансй Дꙋмитрꙋ Дѣсата Совіа Савносій Мировъ Дняче Матіи Славникъ Еляна Некола Дапріотъ Думитру Саопрохо Муркъ Дисатій Лавникъ Еленана Іѡници Саꙋнъсꙋ Сатꙋлꙋ Шиламъ Лальконторѣ Саонъ Леонторій Лальни Саоносій Домарь Престихъ Родря Грибора Савнъсій Дисата Григорашъ Димовъ Сапроход Согра Льконторю Сопрохо Іакоморарю Дѣсатъ Хирикъ Восправославникъ Вѣсато Савтрохо Муритъ Вѣропа Ленна Іерены Савнъ Генаріи Стеедахъ ВсатІ Генаріе Мштор Ѳомма СампрохоД Нииповъ Соцїи Лъкꙋиторюлꙋи Саꙋнъ Нашаꙋ Гросꙋ Саꙋнꙋнꙋна Савнымъ Содрія Литодосія Заочетыхъ Лальконторю Слонъ Лальконторъ Содро Крскохъ Ламиѡаторій Мконторій Вѣсатой Днаго Мяста Ткатъ Ѳомарія Николаевича Вѣсаній Жестихъ Дачато Соуда Симпо Стоадеръ Зокре Илана Маритъ Дьяче Леѡнторъ Грагора Ѳодоръ Іѡанато Марито Леконторій Дѣзатій Іврія Дости Марісто Мироатъ Дѣвать Момца Домотій Дѣвати Леконтора Скончемъ Ѳевдо Гросу Дѣчать Сконъ Дваніе Совраля Лабого Ситрохъ Неѡблаца Гѣнча Аканова Кроить Ливестръ Левяты Дьячъ Ровраля Значе Върія Депреѡ Мирилъ Марѳея Агата Коприка Двяти Меторіе Онофрей Соломб Китудора Анарестій Моторія Маряса ПАЕТЪ Лѣкояторюкой Давлія Запреотъ Саупрохо Днимор Аврии Ланва Греевича Саопроко Дасатъ Гапрі Киролъ Депрестій Саспрохо

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ла каре чине слꙋ нъскꙋть.
котти синѡатимачил ди кре
ъправославник пола м
тъ соцїа Масата то ди ачеле
саꙋтет при Димитрїе кър
Ла ънꙋиторꙋл д сатꙋл чꙋкꙋлени
преѡтꙋ Іонисꙋлаивичи дꙋ чети
молиза ши лаи болеват
Ла мкꙋиторю дин сат зꙋнꙋмни Ст
цанс иноар банꙋ ди
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 3 частини
67 аркушів прочитано з 494 кадрів 3 частини перевірено
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ANRM 211-5-57 --take Одна частина: nysh share pull ANRM 211-5-57 --take --segment Ciuciuleni
Ciuciuleni · арк. 118-139 · плівка 2118807 · кадри 292–321 30 аркушів 0,1 МБ
Hincesti · арк. 252-275 · плівка 2118807 24 аркуші 90 КБ
Siscani · арк. 202-214 · плівка 2118807 13 аркушів 57 КБ
Зйомки
FamilySearch 24 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.