До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 1045·оп. 2·спр. 936

Сповідні розписи Полонського костелу — 1912 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Костел Св.Анни, м-ко. Полонне)

сповідні римо-католицька 192 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 369 (показано з 2309; пошук бачить усі)
Соболевскій Горовичъ Курлинъ Костецкій Розановичъ Корнафель Ботвина Пльотынскій Санкевичъ Багинскій Врублевскій Свѣнцицкій Ловинскій Высоцкіи Ковальскій Заленскій Савицкій Кордасъ Гливинскій Бобровскій Уляницкій Прилуцкіи Сидорскіи Кватковскій Яблонскій Гавронская Островскій Сосновый Демчукъ Муравскій Луковскій Франциска Юзефа Владиславъ Янина Каролина Марьянъ Брониславъ Адольфъ Паулина Эмилія Марцелина Бронислава Клементына Людовикъ Людовика Теофила Розалія Михалина Сабина Соболевскихъ Феофила Стефанина Феликсъ Отанислав Октавія Аитонъ Аполонія Анеля Гелена Граціанъ Ядвича Модестъ Лабунскіе Эмилья Леонтина Роговскій Станисловъ Аделія Нарья Станиловъ Сосновихъ Новоселица Антонона Камилія Анелія Вацлавъ Геронимъ Феликса Адольеръ Франщиска Марвя Вероника Целестина Войцехъ Розалья Полонное Флоріанъ Іоснеръ Іосифр Барбара Вельчасъ Кастанъ Мечиславъ Теофилъ Флорьянъ Тереса Камила Рафаилъ Роговскихъ Маріанъ Алина Октавіянъ Романина Врублевскихъ Петронелія Агнешка Морья Цезарій Марьяизъ Іомеръ Адасѣвичъ Франи Попель Трищев Колчъ Аделья Іосиеръ Родалія Рафалина Ивонъ Повоселица Залевскій Шпачинскій Модеетъ Констанція Болеславъ Ситанскихъ Грохольскій Свѣнцицкихъ Марцинъ Калинскій Судимонтъ Бропиславъ Екатерона Владисловъ Санакъ Понятовскій Демчуков Франицъ Фабіянъ Пободзинскій Трицъ Валентина Балинскій Эминья Эвелина Станилавъ Францика Эдуард Магдалена Куклиновский Орускій Павловскій Добровольскій Гутовскій Браниславъ Бропислава Соколовскій Томашевскій Банцаръ Кордасов Сабунякъ Клементій Альбинъ Леонардъ Аполонъ Воронович Мухарскій Журавскій Заленскихъ Багинскихъ Урускій Лонгинъ Войнаровскій Ковальск Колчевъ Олевинскій Гливинскихъ Иполитъ Ботвиновъ Стона Троякъ Риполитъ Буцыновъ Лабенскій Флорентина Фраицъ Антанъ Тадеушъ Паулона Адомъ Орускихъ Станиновъ Станислая Стопа Трищъ Кайдановичъ Марцелинъ Медартъ Богдановичъ Балинскихъ Николан Аданъ Езѣрскій Амѣлія Францишки Новицкій Нечиславъ Багинск Багинская Марцелій Гиполитъ Буртынъ Бобровскихъ Роговская Соболевская Моравскій Камилля Михалона Виктарія Королина Янковскій Ванда Валерія Цецылія Адали Францишкъ Сускій Козловскій Генозфа Клепацкій Можейко Варфоломей Петрунела Куріята Антонила Валентій Бурковскій Анполонія Гольчевскій Гонората Куровскій Агата Фелинскій Кореиба Станисовъ Сидорскихъ Кошевичъ Петницкій Новаковъ Ноговъ Северина Подвысоцкій Бражинцы Буцинъ Дычинскій Новаки Собольскихъ Адольѣ Аннасъ Люцына Бронислова Ситанскій Эмиліянъ Крыстина Клементона Савицкихъ Соколовскихъ Владилов Санаковъ Цезарина Яворскій Трояковъ Стоповъ Байцаровъ Паролина Еосновый Сосновая Варолина Бранислава Чуловскій Врониславъ Соболевск Луковск Кульчицкій Бернардъ Владисла Казимихъ Регина Муравскихъ Станиелавъ Корейбовъ Отанисла Баранскій Фелипсъ Дермановскій Станислова Долищелія Вицентина Небылъ Омилія Касперъ Салацкій Элеонора Целестона Коссовскій Розумовскій Гиляріи Зеконъ Реина Станилова Антоника Трицевъ Юрефа Качоровскій Аластасія Нихалина Валерій Филіомена Очковскій Фелиціянъ Марцемина Блонскій Ейсмонтъ Каминскій Алтонъ Релена Порчинскій Сикорскихъ Каромина Калиновскій Молка Кучинскій Теофимя Теофиня Валерья Людвинъ Грускій Владиснавъ Феликъ Фронциска Сабуняков Фелипъ Прониславъ Свашко Гардарчукъ Стефонъ Домитилла Марцелона Бережецкій Фелика Изидора Браверов Рогальскій Сускихъ Бабицкій Батвинов Людовинъ Лободзинскій Новакъ Тринцъ Еемилія Целестинъ Гливинск Заленскъ Нодестъ Бронисла Пясецкій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Имена и прозванія городовъ,
селеній и липъ.
Санакъ Николай вдовъ
Санакъ Воитѣхъ
Санакъ Иванъ
Каролина съ Содолевскихъ
Санакъ Александръ
Марія съ Серединскихъ
Санакъ Валеріанъ
Михалина съ Замульскихъ
…

Так машина прочитала сторінку 224. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
192 аркушів прочитано з 192 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 09.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1045-2-936
Зйомки
джерело невідоме 192 кадри є відбиток
Нотатник справи — 2
помилка в описі архіву

назва: → насправді «Метрична книга. Костел Св.Анни, м-ко. Полонне»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-09
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга. Костел Св.Анни, м-ко. Полонне» → насправді «Сповідні розписи Полонського костелу — 1912 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Костел Св.Анни, м-ко. Полонне)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «исповедная роспись римско-католачес-»; «М. Полонное 1912 годъ».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-09

Поруч в описі: фонд 1045, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.