До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 1045·оп. 2·спр. 934

Сповідні розписи Баранівського костелу, 1912

1912 сповідні римо-католицька Новоград-Волинський костел 41 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоград-Волинський костел.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 376 (показано з 736; пошук бачить усі)
Гайко Райковскій Райковская Яндульскій Яндульская Борковскій Борковская Хмѣлевскій Леснѣвская Соболевская Андреевскій Андреевская Иваськевичъ Свѣнцицкая Марциновскій Марциновская Дермановскій Дермановская Росновскій Савицкій Лашевичъ Муравскій Nokaзaнie Uменa Янина Korophe Владислав Kнuгa Станиелав Hukonaй Бронислав Doшиник Уосиф Карошина Korope Pозалiя Барановской Станиелава Фrащиска Паben Башискiй Михамина Целестина Kаmoнической Анеля Губертъ AbucTBia Эмилия Клементина Свенуиукiи Uсповедующихся Hmeнa Маруелина Aдольф Юзефа Бamucкiи Мaрценина Кaликст Koropbe Cигизмунд Мечислав Pранц Павшина Бронислава Владиелав Михалина Камна Вильгельмина Казшр Алeкcanдр Aдольд Bлaдиснав Kamiie Agena Катошической Свенyиукiй BBдывалс Hикonaи Аnастаcia Камилiя Виадислав Kamina Бaшиская Oржеховскiи Октавiя Марцелина Коcyunскiи Боnеснав Лясoта Косушиская Корейба Марцешина Cтаnислав Bukenmiu Брониелава BдыBaл Памиковская Вараковской Башuскiй Bдывaл Мuхаина Свенуицкая Мокрицкий Пeтрунеля Baшnckiи Dеофила Актонина Bukmoрia Кaзмир Багинскии Островский Uнnошит Паулина Камиия Феликс Свенуиукая Pайковскiй Аделя Иполитъ Фраицъ Розалія Феликса Ивалъ Теофила Каролина Исповѣдующихся Врониславъ Сабина Франциска Соболевскій Аитонъ Петронела Валентій Мальвина Малицкій Волеславъ Дмилія Верещинская Регина Казмира Марьянъ Цезарій Вероника Муравская Болеславъ Рафалина Свѣнуицкій Амілія Марцелій Башнскій Лѣсневскій Адолдѣ Модестъ Виталій Марценій Свѣщицкій Паликовскій Рожанская Теодоровичъ Бурковскій Яворскій Дершановскій Сигизмундъ Свѣнцицкій Падлина Ѳеофилъ Васинскій Каликетъ Войцѣхъ Вацлавъ Дершановская Вагинскій Емена Людовика Ворковская Леонтина Левицкая Лейнеръ Констанція Косцинская Валентина Аполонія Католической Эдуардъ Марчевскій Валерьянъ Іосидѣ Свящицкій Іосиеръ Прикомъ Людвина Вронислава Туровская Альбинъ Свищицкій Филипина Свѣщицкая Долицеля Кучинскій Зелинскій Поплавскій Пашковскій Варфоломей Варановской Грановская Іосифръ Іосидъ Юозефа Марцелино Генрихъ Марциловскій Косуинскій Кайдановичъ Долиникъ Поплавская Вашнскій Ѳеофила Лонгина Кропельницкая Людовикъ Лонгилъ Томашъ Агнѣшка Валерия Павловскій Туровскій Лѣскевская Касилія Долищеля Сигизмуитъ Янино Косцинскій Басинскій Альфонсъ Зелинская Гиларый Кропельницкій Филимина Пашковская Комарская Денрихъ Чеслава Грановскій Марциловская Веронико ЮОлія Лѣеневскій Сусанна Мезеръ Адолеръ Сигизмуадъ Слотвинскій Осасюкъ Гузовская Варанов Магдалина Стефанина Томашевская Намилія Зеремлѣ Малицкая Балиская Гольчевскій Косулнскій Цырылій Войнаровская Ваинскій Дрониславъ Граціанъ Левицкій Доманъ Луковская Томашевскій Ворковскій Уруская Саторнина Гвидонъ Недзвѣцкій Викантій Сабила Варѳоношей Варѳолошей Дайковскій Кучинская Салоцкій Заленская Филамена Аделія Решна Чеславъ Луціянъ Кульчицкій Францшика Таборы Деркасъ Марциковскій Моравская Свящицкая Розумовичъ Вѣдывалис Ядвича Лѣстевская Маруслина Эдвардъ Вашискій Инполитъ Борковскоя Уожденникъ Центральний Валда Мусевичъ Хенуинская Ваулавъ Лонгинъ Одуардъ Хмѣлевская Камиля Фелинскій Ѳаддей Хенцинская Помашъ Косвинскій Багинская Косульскій Косулйскій Палиновская Адашъ Вагинская Ѳеофилла Сосновая Васинская Свищицкая Рыковская Гонората Хмѣльницкая Монрицкій Антолонія Марся Влена Держановская Цихоцкая Баинскій Фелинская Погорѣлос Флоріянъ Райновскій Пидонъ Владислава Фабіянъ Свѣнулукая Калилія Олимпія Бернардъ Романика Рожалская Кульбушевская Никоровская Робертъ Хенцинскій Шавинская Свинобичы Каминскій Леокадія Яворская Башнская Рожанскій Шавинскій Белецкій Адолафъ Ансля Цецилія Іосидуъ Стаиислава Лонгимъ Паликовская Крониславъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Имена и прозванія городовъ,
селеній и лицъ.
42 Ядвига Домановская ую.
по мужу Слупиская
сынъ Владиславъ -
Сиизмундъ - -
Станиславъ -
дочь Марія -
„ Владиславъ Солтанъ хол. 39 „
Осѣцимская
…

Так машина прочитала сторінку 5. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
41 аркушів прочитано з 41 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 09.11.2026
Файл для Нишпорки · 79 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1045-2-934
Зйомки
FamilySearch 41 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Сповідні · Новоград-Волинський костел» → насправді «Сповідні розписи Баранівського костелу, 1912»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «костела м. Варановки»; «Барановской Римско-Католической приходской Церкви Волынской».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-09

Інші книги: Новоград-Волинський костел

Усі книги, де згадано Новоград-Волинський костел

Поруч в описі: фонд 1045, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.