До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 113

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Пінчуки Київського воєв.

1730–1764 метрична книга православна 85 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
72
Рамки рядків
85 з 85 сторінок
Місця у справі
с. Пінчуки (Київська обл.)
Прізвища, названі в тексті — 299 (показано з 1062; пошук бачить усі)
Мащенко Гавлену Іавлену Васиченко Вишеченко Лиховенко Мащенка Опичука Роденко Свналенко Своченко Пичуковъ Презвито Пичуко Презвятія Цекви Презвиторъ Пресвятія Рождества Дители Пачуко Превятія Презвитомъ Авгута Брого Бжого Пачуковъ Свидители Прикрещеніи Вопріемники Tomaza Іѡалимъ Презвитія Тремъ Ануарія Котану Іюакимъ Nomaza Ивинъ Вопріемъ Боприемники Тичуковъ Іеремъ Бодни Іуанъ Боцеркви Превя Праму Іакимъ Почуковъ НАМЕРЕННО Бѣчані Прему Престія Тичуко Іѡакимомъ Працови Презвиторомъ Маромъ Mupomk Дрина Презвато Додителей Почуко Натасія Бители Грицко Превтія Претати Потаза Родества Марѣна Мащека Писуко Іѡакамъ Евхаритіе ПЕРЕСНАТО Совсякимъ Комаза Декви Jepru Рожда Смоляреко Савина Пинчуков Свтимъ Іелей Пичук Кулика Рождства Новорожденаго Григорѣя Хатерина Доченіи Ануарѣя Боцеквъ Евхари Приняли Престати Костану Хотанъ Брану Дрини Іерги Jepeu Fwakum Muzra Рожества Бавара Боцерковъ Свибители Гавленъ Бывши Хотану Евину Котанъ Пичуно Дителя Повилуханю Боцекве Презвитоцеквй Михомъ Сочестаъ Fepzu Romaza Muzta Refilmed Стефрія Муромъ Деркви Кретній Крестній Дождества Презвтія Іѡанимомъ Много Ѳодора Тимофтей Пичуновъ Новорожьенаго Питуковъ Пичукове Парака Ексенію Ковалиха Новорожнаго Іерай Заповѣдехъ Исповѣкъ Потрехъ Марѣскому Свтія Бодна Мажескому Ебину Ротану Драку Бражу Іолія Кретй Jepiu Twanz Swakum MHoto Nuzyno Iwakumk Tepru Jwakumk Corima HАMЕPEhHO Препри Препрія Хритину Дества Празвито Мѣдца Свити Боцерквъ Юзаконо Боцерквѣ Василчеко Коломіка Кулива Марѣва Бопріемъ Ѳодосія Серей Мосей Рокися Працовитаго Питуко Працовити Новороженую Панчуковъ Презвитемъ Новорозъ Соколо Боцерковѣ Патели Іѡасимъ Кузма Нороденую Смола Ѳодосію Парѣхъ Масимъ Марѳею Свѣбители Неденія Невнія Рочета Маженскому Презватомъ Гарѣй Машенко Ноемрія Евхарити Неденимъ Ітако Николага Ктито Совсѣмъ Брачики Бишнка Евхаритіи Повилуханію Свого Дителей Іюана Цескви Іюакй Іоажимъ Іюалимъ Прзвитоъ Млеца Іюанимъ Превяті Боцекву Датели Евбокія Цекови Маста Бившим Машеко Jepzu Fepeu Mupom Mupomz Twakumk Iwaku Mizia Cozima Рожди Козвеченно Дриго Двигри Погра Дзитра Дзигра Скимъ Денца Мащенкова Прикреще Вопри Параковія Дученко Презвати Презваторъ Превія Стефанику Конили Хрестихъ Кулиба Адрей Рождествъ Іѡакими Кумотри Писуковъ Працовитого Іжени Марона Паламареко Личуковъ Презвита Боцеркъ Бенаго Паракева Смоляренка Безпалеко Родися Параковея Мащеко Ничуко Деміанъ Палама Доцерковъ Демянъ Новоро Сегіева

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
тали Прикрещеніи Родители Ѳобо и
ѡсачекого Агафія андрей Дочь Іосачеко
ъ Іерей Іѡакимъ Презвитомъ Церкви род
дества Превятія Бцы ѡкрестихъ Воцерковъ
давꙋ Бжого Марію ѿридителей Василъ
Жени ткачъ Ана Родители Кресаніи били при
Крещеніи Бетванъ Меланія.
Азъ Іерей Іѡакимъ Празвито церкви рожде
ства пресвятія Бци ѡкрестихъ Миромъ
Архарѣа Стымъ помазахъ Млдцу Домну ѿ родите
…

Так машина прочитала сторінку 602. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
85 аркушів прочитано з 85 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-113
Зйомки
FamilySearch 85 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.