До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 120

Метрична книга церкви св. Миколая м-ка Хабне Київського воєв.

1731–1750 метрична книга православна 64 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
59
Рамки рядків
64 з 64 сторінок
Місця у справі
м-ко Хабне
Прізвища, названі в тексті — 290 (показано з 819; пошук бачить усі)
Царенко Презвите Превите Превитъ Пребите Пезвитъ Бѣлченка Бѣлъченка Вѣнченко Грименко Даненко Даренка Катиченко Китеенко Куренко Литиченко Мараленко Стѣпанченка Тащенко Фарасенка Хаченка Хвященка Хрещенко Свтаго Погребо Іковь Дрини Николскій Дриго Ивинъ Поналъ Дрина Млацу Дзиго Совсяки Препри Коморы Іерен Воцркви Николски Irako Цекве Неделніи Нисолая Певыте Іѡанови Свидители Доченіи Крестный Колая Боцркви Двитра Млаца Анколая Нікоскій Дщеръ Бжому Погрево Свищенно Крестні Бозого Бденъ Мланцу Іакокъ РАЗОРВАННАЯ Прікрещеніи Родителка Сваго Имиро Цекви Хабенскій Комотри Далемъ Марит Teрeи Евфря Дриновскаго Двина Свтго Царенка Кабенскій Певитъ Миропомазахъ Клочка Боцеквѣ Боцекви Вденъ Заповѣдехъ Нколая Cтaro Двиго СТРАНИЦА Пребитъ Гонча Боцквѣ Будныка Мирости Боцеркви Макима Пелагню Божую Матіна Сомланицею Нелніи Божна Перѣи Погревохъ CMaro Ивини Судокіи Дзини Свича Родителне Пикрещеніи Пезвите Іерой Воцрквѣ Ботія Сптеврія Ануарія Вѣнчанныхъ Гриценко Дѣнчаныхъ Гришко Бловъ Гришка Баковъ Грищенка Кашенскій Николаги Неденіи Никома Бофому Вѣнчанихъ Гануарія Іанварія Совсякъ Николкіи Намогилкахъ Логовикахъ Іеремъ Преките Сытаго Нкола Нисола Шлювъ Ннкола Матинъ Nомаzа Cтагo Пеmрo IrakoD Дрино Кующеніи Свинъ Презвиченныхъ Дмини Дочно Дзигри Двигра Двинъ Никомъ Дзигра Рождо Дзитра Авгута Водоквѣ Козщенно Октоврія Дозво Евсея Ѳеѡра Даковъ Бѣлченко Окрести Сзиго Вѣнчани Декаврія Лавріна Алеѯен Богра Тарасенка Гаили Превитеръ Іраковъ Макея Николсіи Подителе Стѣмъ Маѳея Кмотр Царека Мушенко Короти Коваля Млачокъ Мѣніка Клочко Жабеньскій Стониколски Банило Гонъчаръ Дѣнчанныхъ Мощенка Роденнаго Николской Комор Николатъ Гараско Василна НАМЕРЕННО Сомладеніцею Пелагіею Кольски Поріе Макимъ Іанулрія Едень Сомладницею Свидителіе Ефебыша Сомладенцею Свтого ЧЕРНИПА Ничипора Бозому Гочара Стонико Понямъ Млацъ Логовыковъ Црковни Карачуненка Дмина Дозщенно ПревинЬ Пяковь Пиколая Превнте Сковъ Николан АзыІерей Свчаго Фетеля Нѣколая Воцекви Нисома Мазахъ Нскола Цркке Страhица Прekиme Cвтагѡ Никoлаr Hиколаѧ Iepeu Ауѳей Сущеніи Презвяти Презвяцы Кроти Приля Еверъ Судовіи Дзина Презвичещеніи Свищенникъ Дригри Свищеніи Презвиченномъ Стина Смитри Козна Святря Дозгодо Довине Козвеченно Дзигоди Приленнико Евдръ МНОІЕ АГРАЗНЕННЫЙ Кріимъ Іереетъ БПОКИРОВАННАЯ СОКРЕСТІО Игафѣа Матни Процкій Панѣю

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Миро Стымъ Помаза, Водоквѣ Бшаго Іиколая, Марію
ннѣю, ѿродителей Іѡана Даренка ѿродителки Штафъ
дѣтеліе Крестніѣ, Прікреществіи законъ Лисива Гонча Роди
така Марія жона
а дорова и ваненка:
Року того, Мдца Іюня Дняв: Азъ Іерей Іаковъ Пе
битъ Прееве Сего Аислава, ѡкрестихъ Миро Сты пома
Доцквѣ Стго. Николая, Младеницъ Ѳеѡ
денною ѿродитель Василія Царенко ичиновнѣ: родите
лне Крестніи, Пріврещеніи была Ѳеѡдо Иваненко и Гри
…

Так машина прочитала сторінку 12. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
64 аркушів прочитано з 64 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-120
Зйомки
FamilySearch 64 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.