До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 197

Метрична книга церкви св. Георгія с. Осична Таращанського пов.

1741–1798 метрична книга православна 131 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
126
Рамки рядків
131 з 131 сторінок
Місця у справі
с. Осична, Таращанський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 236 (показано з 3536; пошук бачить усі)
Прозвискомъ Наимя Презвискомъ Юзаконо Прозвиско Празвискомъ Пилипиха Бабенко Бестанчука Бойчукъ Васиренка Гонитенко Данилюкъ Ковалчукъ Кукилюкъ Люченко Мартинюка Мартинюкъ Миронюкъ Млничукъ Мученка Осиченко Пашовенко Полоденко Помичука Презвиченко Рапичукъ Савчукъ Санчукъ Семенюкъ Семчукъ Сознюкъ Хойчукъ Холоденка Худенко Целеничукъ Чимусюкъ Свтымъ Сотимъ Годнихъ Престихъ Заповѣдехъ Мазахъ Вѣнчанихъ Выслухавши Повышедшихъ Свтой Приходѣхъ Ясирскій Piema Состимъ Ануарія Іанцарія Іасирскій Зоднихъ Нашего Вѣнчани Годни Роднихъ Семиѡна Tiema Тѣломъ Mieją Михомъ Прозви Вѣнча Велико Mięza Артихъ Христа Анцарія Ншего Свтаго Іодни Сости Ирести Скомъ Поховалемъ Силенія Іоднихъ Хавши Кровѣю PoSły Ситимъ Прести Презвитаръ Прилюдехъ Прозвиской Родни Свстим Імиром Miepo Mieią Ирестихъ Феврцарія Сочанскои Трехъ Mapma Свтого Петриха Вѣнчанныхъ Цуркою Вислу Хрста MazaX Іерестихъ Сичанской Осичанской Недѣлніи Доманъ Ноемрія Великомученика Kiema Mięta Mięca Słotto Мники Мученика Фервруаріа Подителей Сичанскій Прознискомъ Іѡановѣ Щуркою Сотыхъ Повалъ Хрестихъ Хртихъ Іасинскій Клименко Призвискомъ Евдокѣя Сичанъ Іануарѣя Свтихъ Молодца Іодител Свѣнчанихъ Muzta Wjanono Иондрата Васпріемники Данилиха Болшукъ Григорея Хртова Презвиторъ Прилодехъ Провѣю Giema Miera Siema Pewgo Сатимъ Мирила Демяна Лртихъ Ноерія Додителъ Додителе Емники Мовчанъ Дислухавши Вислухавшій Сотой Махта Ziema Jepki Іасилій Правецъ Марила Іасир Холоденко Свтомъ Мелни Пондратъ Додителей Презвиско Моисея Домановъ Гарпина Софѣи Хртва Ѳейдоръ Повишешихъ Повышевшихъ Прилю Водни Запричастивши Погрибохъ Помага Сстымъ Comaso Wjanoto Cietta Прикрещеніи Семиѡнъ Брини Гудимъ Домана Соломѣю Повла Стежана Мелничукъ Стомъ Хомутенко Прозвикомъ Шваюкъ Прозвинскомъ Пристихъ Сочни Мирой Сѣнчанихъ Вислухавших Ктитиръ Гребохъ Іанцаріи Стежанъ Сетымъ Соспріемникй Jwatta Jepli PieCsy Xpina Hameso Софѣя Воспрій Гумена Проди Макѯима Дочка Маиѯимъ Илимъ Вѣнчанъ Иондра Проздиско

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мцы Савтовскій дня 12 Престихъ Миро Сатымъ помаза Млдца Млдца
Ѳеѡдору, ѿ родителъ Ѳеѡдора Ѳеѡдорій Пруд. Хвен-чъ
пр. и пречастіи были романъ задорожно Анна Ѳедориха Нако
лицу Сепновскій дназего Крестихъ Миро Ситымъ помаза Мдцта
тихину ѿ ѿ родителей Семіѡна Анни Пручицкомъ Муха Приец
пресви быліи Антони навроцкій Анни Іоанъ Баченска
Бцы Ѡктоврія Дня 8 Престихъ Миро Миро Сты
Дѣѡнисиду, ѿ Андрея Евѳи Прухи Кео
Прести Мури
Помаза Мѣза
…

Так машина прочитала сторінку 99. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
131 аркушів прочитано з 131 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-197
Зйомки
FamilySearch 131 кадр скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.