До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 211

Метрична книга церкви Преображення Господнього м. Прилуки

1741–1776 метрична книга православна 112 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
98
Рамки рядків
112 з 112 сторінок
Місця у справі
Прилуки
Прізвища, названі в тексті — 255 (показано з 3093; пошук бачить усі)
Презвиторъ Призвитеръ Презвито Празвитеръ Совсѣмъ Презвитомъ Превито Презватеръ Презвитемъ Престои Продителей Невѣстка Пртой Презвитаго Презитеръ Бондаренко Вигрийтюкъ Ворпенко Голичука Голодюка Демчука Занчукъ Ковалчукъ Комишчукъ Кривенко Кризенка Летченко Мадуренко Миленко Мирочниченко Мостолюка Новалчука Пазюкъ Пашачукъ Пеличука Покотилюкъ Роднаренко Родоренка Семенюкъ Сименюкъ Стаглюкъ Шарчукъ Преѡбраженія Мазимъ Тріемъ Спаною Порядкомъ Снадзеевичъ Бывшимъ Преѡбра Бразенія Снадзевичъ Найма Снадзѣввичъ Недели Ромаза Поѡбичаю Погребо Спаскій Семіона Мромъ Двичу Браство Nomaza Тремъ Бывши Братство Ануарія Станою Слободяника Jepeu Mazum Мазамъ Zepzu Mazumi Паламара Млднца Мелника Карій Шешиа Калачникъ НАМЕРЕННО Сочитахъ Mięca Семіѡнъ Гануарія Шедшія Спанною Маѯамъ Свтимъ Цокою Pozey Викарій Дочкою Достану Цриви Црави Павлиха Мелникъ Прилуцкій Свадзѣевичъ Браму Датоловичъ Непоказалося Млженства Погрибохъ Nomaga Вѣнчанихъ Марони Поѡбичаго Деміана Дщеръ Деміанъ Прохъ Домимо Xpany Шевця Преѡбращенія Престихъ Натасіи ПЕРЕСНЯТО Стоспаскій Поракомъ Праму Мавимъ Sakono Перкви Воспріи Погожъ Станною Снадзіевичъ Зпдна Превитеръ Сотымъ Bakono Kapiu CoZema Mazumb Apamy Хрестихъ Кривого Педня Бзаго Гразенія Совѣмъ Дзѣевичъ Фивруарія Крети Цреви Деѡдоръ Іерги Гродителей Кретих РомаГа Мазіи Гпдня Jzpzu Jepiи Lozey Jwanb Jеpzи Cutta Вопріемници Анатасіи Швачки Ноемрія Проча Зятія Швецъ Паромъ Векаріи Спакіи Церкою Заповѣ Породкомъ Мелничка Снадѣевичъ Дателовѣчъ Ромимо Храсу Пограбохъ Тогижъ Братево Цеквй Гѡана Закоко Бртихъ Хрому Повребо Jepiu Jepzu Mięsa Mazumz Xpaszy Zzpzu Нюхалка Макимъ Октоврія Ижены Мадца Пріѡбраженія Леска Маромъ Пркви Сенкового АзъІерей Домаза Поѡбича Мариною Матроною Граму Новврія Мазахъ Іѡакима Сусѣда Іелей Леско Азафій Кучинскій Стостаскій Глопацкій Юревичъ Докою Соѣдителіе Рочетахъ Дителей Ѳеѡодоръ Преѡображенія Деѡдора Комаза Црдви Mizta Nomazax Mięta Sepiu Jepen Mizcą Sepeu Matza RomaZax Mazumł Diesa Rpamy Cosctmb Преѡбраденія Презвителъ Млдницу Гднія Калачничка Мирочнихъ Мельни Іадня Декеврія Наиміа Данилиха

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
и же Ѳеѡдо
Свихъ Млаѯиму Мро
нчанныхъ Андрея кохая его Брата
емникъ быша Андрей Количнихъ,
Пасадкій виштовъ ска
Ица тогожъ Дня 3
Азъ и Крестихъ и Миромъ Стымъ Помаз
Дцу Матимъ того жилей Законо вѣнчанихъ Михаилахъ Миха
жени его Коздаснимъ быша Андрі Мелнихъ воспріемница
быша ана Пиндзорька
…

Так машина прочитала сторінку 465. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
112 аркушів прочитано з 112 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-211
Зйомки
FamilySearch 112 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.