До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 233

Метрична книга церкви св. Миколая м-ка Лисянка Звенигородського пов.

1747–1813 метрична книга православна 229 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
230
Рамки рядків
229 з 229 сторінок
Місця у справі
м-ко Лисянка, Звенигородський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 281 (показано з 5018; пошук бачить усі)
Шевца Натояте Натогатъ Цастояте Претавися Насточатъ Натоятелъ Настователь Натогате Цатогате Цатояте Вопріемники Насточателъ Наточатъ Настоватъ Натогатель Насточате Натоватъ Комендаръ Затователь Натоятъ Заточателъ Настояате Настогатель Настовате Настогатъ Патогатъ Невѣстка Затогатъ Иваниха Наточателъ Кители Настогате Пербимъ Настоіятъ Настоіателъ Наточате Цатогатъ Патояте Цатоятелъ Цастогатель Цатояатеъ Жатояте Прокопиха Цатогателъ Стителя Николага Ткачъ Настоятіе Цатоватъ Натователь Патогатель Натогатіе Гозаконо Жатогателъ Заточатѣ Котендаръ Натовате Патогате Цевѣстка Натогатей Палчика Касаненка Бцерею Преставила Претявился Настояателъ Гдаконо Ісаенко Настоителъ Дщеръ Жатоватъ Натогатій Наточите Настовителъ Натогителъ Цикоска Котларенка Коменхаръ Наточителъ Патогатіе Натіате Нитояте Паточатъ Натогати Отродителей Горлаченка Курича Казяненка Момотенка Саенка Гантара Дщерею Приставися Преставъся Прставися Цастоятелъ Цастояателъ Цастовате Цастоятӗ Іеравченко Борисенко Борщенко Вѣзѣренко Дроботенко Илюкаченка Испащенко Коломиченко Коломчиченко Кроваченко Маценка Момотенко Назаренко Приворотенка Пріотетенка Пусоченко Пшеничениченко Салиженка Салиженко Святниченко Скрипениченко Сѣденка Телченко Тереженко Трофименка Хлистуненко Черепенко Шулченка Лисанской Umupo Лисаской Rozey Лукою Аннуарія Свтителя Білша Молчановскій Бѣлша Лисанскій Лисаско Nomasa Млнницу Ижени Циколая Rozcy Nomaza Xlamy Лисанки Млдницу Стителія Цреви Uwana Млица Лисанско Лисанскіе Mizrą Прихожанина Umulo Штаковичъ Шпаковичъ Листаской Лисячко Mzzrą Погребенна Млднца Януарія Штаковъ Млиницу Бялша Святителя Швецъ Fwana Ramorami Перей Авгута Штакови Unupo Сѣтителя Маинъ Xpany Декеврія Rukonara Лисяцкой Василиха Листаско Стите Бглша Namorami Тріем Nyica Ruiconara Лисанского Молча Циколага Мациха Листанской Потаза Имиро Лисаскій Мацка Лисаній Своея Tomaza Mnoro Roicy Мисячко Nyzca Upznu Manzza Анатасіи Црееви НЕРЕЗКИЙ Napoxiu Maunz Анатасія Шнаковичъ Бщерею Томаша Млницу Евской Вопріемника Годаконо Милро Mapma Manza Архистратига Млсянской Млѣца Fzpzu Ruzconarą Стители Посифъ Nomазaxъ Mzzzą Mizią Roiey Маценко Тителя Стителю Бывши Молчановски Притоже Nomasax Nomada Шпакови Бѣвица Молчановскимъ Tzpzu Nomasaxz Xpanzy Mizzą Ивинъ Xраmy Trawa XSamy JePen Дрини Цресви Мисацкой Іоуліа Лисанъ Ижена Дители Muzrą Mzzią Nepbu ДОКУМЕНТ Циколаіа Деѡдора Ситителя Лугса Водни Млсяско Здѣвицею Потазахъ Лисасои Лурса DOCUMEnt Upiebu Umipo Шѣвчиха

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
овоу 1759 Мца Іулея Дня ла
зъ Іере Лука Штаковичъ Настоятелъ Церкви Хра
му Стителя Хва Николая Лисяцкой ѡкрестихъ и Маро
Стимъ Помазахъ Млца Стефана ѡбаконо вѣнчанихъ ро
Жителей Романа Свиалекка и жени Его Тріи воспріемни
ки быша Григорій Довитеній Піаръ
Анастіева Попадка Сто Циковскаго Косили;
Мца Августа Дня
зъ Іере Луга штигови Настоятъ Цркви Хра
му Стителя Хва Николая Листанской ѡкрестихъ и
…

Так машина прочитала сторінку 646. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
229 аркушів прочитано з 229 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 1,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-233
Зйомки
FamilySearch 229 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.