До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 265

Метрична книга церкви Преображення Господнього м-ка Кошевата Київського воєв.

1752–1782 метрична книга православна 127 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
123
Рамки рядків
127 з 127 сторінок
Місця у справі
м-ко Кошевата, Київське воєв.
Прізвища, названі в тексті — 274 (показано з 3249; пошук бачить усі)
Погребо Авоспріемница Рочетахъ Петровни Сочеталъ Ткача Левицкій Левѣцкій Ковшовацкій Крестній Преображенскій Млднца Преѡбра Кошовацкій Преѡбражения Працовитихъ Ілюдей Ковтовацкий Крестніе Ковшовацки Працовити Іжены Кошовацкіе Ковшовацкихъ Кошовацки Заповѣдехъ Ковшовацкіе Левѣцки Стопреѡбра Ковшова Млдица Ромаза Стопрей Браженскій Кошова Вцеркви Ковшо Котовацкій Млднцу Крестнія Стопреѡбраженскій Tpaky Ковтова Граженскій Стопрій Котовацкіе Воцркви Лукіановскій Кошовацкихъ Іжена Стопріѡбра Ковша DOCUMENT Давелъ Працоватихъ Хрестній Окрестихъ Павілъ Крение Тавелъ Іануаврія Крестни УГАСАЮЩІЙ Паселъ Перей Лукановскій ДОКУМЕНТ Трехъ Поиполненій Недѣлния Авопріемница Ститъ Стороженко Преѡбражескій Здѣвицею Поиповѣди Mieta Ковшовскій Калита Дители Ковтовацкихъ Ковтовацки Кошовацкаго Котовацки Кошовац FADED Ливѣцкій Працовати Костовацкій Маромъ Граку Понему Лвицкій Bаkoно Ковни Марона РАДЕО Комовацки Дителей Imupo Семіѡна Гриценко Левицки Буркви Креніи Гядня Авоспристница Spaki Tрaky Стопріѡбраженскій Бутенко Працови Комовацкіе Мвицкій Ваповѣдей Бжественныхъ Поней Леввукій Cozema ДОСИМЕМЪ Стопреѡ Стопре Бутенка Прего Стороженка ЧЕРНИПА Козаченка Мевѣцкій Комовацкій Ілѣдей Вацкій Мвѣцкій Стытаинъ Сочита Повелъ Іерги Кошовацкни Jepzu Romasa Ткачъ Людій Ковмовацкій Крестной Млдицу Декамврія Кретній Пріѡбраженскій Господня Кошовецкій Працо Феруарія Преѡбражен Ильдей Ковшовицкій Броку Праку Сереиъ Павслъ Rаbeлъ Raszл Жавелъ Годна Марону Октоврія Васия Іладей Глюдей Другій Іерейпавелъ Ноетврия Гродителей Комова ДоКУМен Mapita Sakono Radєл РАЗОРВАННАЯ Ковтовацкіе Законновѣнчани Васіи Ковшовъ Семиѡнъ Пріобра Септеврія Марони Нерезкий Позивай Косповацкій Ілодей Кресніе Паволъ Котова Преѡбраженской Лѣнѣцкій SМЕАРЕД Ваконо Ковшовацкіий Потаза Імиро Котовацкни Rosazą Кошелѣвскій Бражения Ковтовицкій Ковшовицкихъ Ковшовачъ Лукіановскихъ Мадица Гоподна Працовителъ Криво Коновацкіе Ковня ДОСИМЕМТ Котовацкихъ Ловѣцкій Ковшовацка Калитовна Лѣвѣцка Ковшовацк Ковшоваціи Евдокіею Поиспоненій Стылъ Потазахъ Даконо Пабелъ Нителей Дителіе Zgnra Nabел Sрaky СТРАНИЦА Авоспріемни Млдницу Навелъ Ковси Авоспріе Лукановскихъ Працова Авоспрі Атаманъ Вуркви Працовитахъ Пошовацкій Млдаца Кренни Януария Коваленка Стогожъ Стителя Левѣцкні Храку Матроною Преѡбраженкій Свидители Ваконовѣнчаннихъ Стопреѡобра Крестыій Гаконо Гпдня Косоваци Romazax Rаэzлъ Mięcą Jереи Коробковна Млднихъ Довшовацкій Авоспріемника Хоменка Стомъ Ковто Мартиненка

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Воспріемнико вію Крестній Іѡанъ ткачъ Авоспріемница
била Анна Грибова жители Лубановскій
1756 года Мца Мрта 19 дня
Ѳзъ іерей павій Левицкій Стобарей Граженскій Ровша
вацкій ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Раба Млда Млд
влексѣева, Вокрѣвѣ пріображенія Гдня, ѿродителе и
Законовѣнчанихѣ и людій працовитихъ, Іѡана Іаткова
го, и жениего Маріи Жителей Лукановскихъ, Восприемника
нія Крестній Григорій Швецкій воспріемница била
Марія и Гнитиха жители Мчановскій
…

Так машина прочитала сторінку 84. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
127 аркушів прочитано з 127 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800101 ↗ · FamilySearch, DGS 007800101_002_M9G2-X4T ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-265
Зйомки
FamilySearch 127 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.