До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 406

Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Фурси Васильківського пов.

1768–1808 метрична книга православна 150 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
133
Рамки рядків
149 з 150 сторінок
Місця у справі
Фурси
Прізвища, названі в тексті — 241 (показано з 4516; пошук бачить усі)
Повийшли Повышли Повышлихъ Окрестихъ Повшшли Повійшлихъ Повисили Іюана Повшишли Харчиха Харка Лешчинска Ловишли Swаnа Кваша Омелка Аврама Повшили Повшилихъ Сдѣвицею Повителъ Птрущанскій Шкрестих Іжитела Повшши Повиішиъ Fwана Wкряи Wкрес Кириченко Панасенко Богослова Родися Фурсянскій Еванъ Рихлевскій Дихлевскій Фуреанскій Жуковскій Вцеркви Фурсовъ Апостола Боголова Фуріанскій Хралу ПФурсянскій Родисъ Яковенка Савченка Меркви Бихлевскій Савченко Сочетанъ Свтаго Рихлескій Дихлескій Храмў Заповѣдехъ Савфанъ Грицко Грицка Саефанъ Трохъ Подданого Октоврия Боzослова Яковенко Кириченка Прохъ Свястаго Свястимъ Преставия Jakono Хведоръ Биллевскій Хведора Лѣтахъ Tozocлoba Кузменко Сочитанъ Вихлевскій Дуковскій Дрини Poдиca Харко Фурговъ Romaza Twана Свтимъ Присвидѣтеляхъ Tozochoba Родин Шевца Мелника Панасенка Ткача Святилъ Ковалъ Мелникъ Рихліевскій Болобана Стогнѣенка Рихлѣцскій Joana Доченіи Фуранскій Квашенка Параскевѣю Михайленко Фуреовъ Щеркви Патланенко Гаврилиха Фурсѣнскій Коваленка Паламаренко Коваля Фрусовъ Богослона Дихліовскій Преставилъ Муромъ Богослови Еваръ Іанварія Діалевскій Mięta Свищенно Фурса Хурсянскій Горяніи Билевскій Вислевскій Рихліовскій Фурсян Омелко Патланенка Фурковъ Дрина Іерчй ПФуреянскій Tоzoслова УГАСАЮЩИЙ Кузменка Ефросилия Гаака Мелашка Пилипенка Фуровъ Савки DOCUMENT Tozocлова Joаnнъ Фурсенка Богилова Михайлиха Януарія Ріалевскій Андлей Форсянскій Мелничка Евдокіею Повсему FADED РАДЕО Форіянскій Бцеркви Евангелиста Богислова Осовского Прускій Аврамъ Дѣвицею Мариною Дзитра Храли Свясти Помада Боzоcловa Tozocлoda Poдich Дочно Дзиго Луценка Іакима Ефросиліи Ткачъ Кваши Еванилиста Климиха Евамъ Ткаленка Костантія Гораного Паламаренка Бихлескій Вихлескій Спятаго Маромъ Укого Ижены Дриго Христанскому Преставця Спефанъ Святм Xрamy Лаврѣна ДОКУМЕНТ Иваниха Коляда Рислевскій Бислевскій Гребена Мировки Восприй Стогнѣенко Суковскій Подданаго Заповѣделъ Преставичя Яаковенко Іѡоана Zakoo Rosaza Бурдичевскій Святынъ Колади Великаго Дителія Фулсянскій Вѣнчанихъ Филлевскій Стахъ Ткаленко Кондра Мазах Гараси Богословъ Красюкъ Миколиха

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1 Мця Августа
Азъ Іерей Стефанъ Рикаевскій П. Фуланскій Храму
Святаго Апо: Еѳан: Іѡана Богослова. Ѡкрести, и Мироми
Святымъ Помазахъ Дуркви: М: Евдокію рожденую ѿ родителей
законновѣнчани Самуила Ткача и Евдокій Восприемники
били, андлей Кузменко, Таварвара Колядиха
года Мца Августа 23 дня
Азъ Іерей Софанъ Рисильскій П: Фурьянскій Храму Святаго
Анн: Еван: Іѡана Богослова. ѡкрести: Миромъ Святимъ Помаза
Будркви М: Васу: ѿ родитеми законновѣнчани Павла Квани
…

Так машина прочитала сторінку 966. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
150 аркушів прочитано з 150 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800111 ↗ · FamilySearch, DGS 007800097_013_M921-DJ5 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-406
Зйомки
FamilySearch 150 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.