До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 409

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Ярешки Сквирського пов.

1768–1796 метрична книга православна 73 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
71
Рамки рядків
73 з 73 сторінок
Місця у справі
с. Ярешки, Сквирський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 281 (показано з 2280; пошук бачить усі)
Ковбаса Престой Пречистой Пароъ Престія Іересковскій Пречибтой Андрушчука Берестанюка Берестіанюка Борошенка Бровчука Будюкъ Двостюкъ Довѣнюкъ Каксунчука Ковѣасюкъ Козлюкъ Колосюка Крищенко Лашенка Левчука Левчукъ Мученка Оусюка Паламарчука Пилипчука Рудюка Савчукъ Сидорчука Хвостюкъ Хоменко Хотенка Хуторнюкъ Іарешекъ Ересковскій Прикрещеніи Ярешковскій Робочії Подписаніи Захарѣевичъ Ересковскіе Робочихъ Гарешекъ Воспріетникй Покрови Анъерей Ижени Jepzu Грешковскій Ковбаси Законновѣнчанихъ Павловского Панохъ Гарасимчука Іарешелъ Іарешковскій Левка Савчука Andpzu Грицка Богородичи Іарешскъ Napox Rapоx Jzpzie Марчука Мазахъ Бившій Прочая Umupom Іарешевъ Анъврей Зарасимъчукъ Хвостюка Павловскій Jzpzu Анъфрей Ктоврія Гарасимъ Покрова Іарешковскихъ Mięia Caumb Каленика Гарешевъ Грицко Корнѣя Хвоста Рапоск Uwana Крови Іареше Каленича Зараситчукъ Госпожа Робочи Декемрия Ковбасюка Romadax Свкрестихъ Mupom Гарасимчукъ Іереско Захаріевича Октоврія Tiema Іересковски Дітелей Трешковскій Дочка Андну Дщеръ Боспріемники Ересковски Jzpzi Xpamt Andpzi Хведка Дарешекъ Колосюкъ Паносъ Марчукъ Рапосъ Спріемники Арешковскаго Свродителей Окрестихъ Законновѣнчани Ститъ Jepzie Kosbaca Fzpzu Зарасимчука Кресковскій Коновала Бровѣцкій Хвѣдко Левко Ересковска Крова ХАнъврей Скрестыхъ Mięta Jepeu Andpeu Дрини Праму Дрина ДОКУМЕНТ Іересковскаго Сѣрукъ Подписанній Хоменка Стадника Казунъ Анърей Ковалчука Безверхіи Середа Ярешкоскій Ипараскевія Ерешко Прикре Папоскъ Раноскъ Іресковскіи Janyapiia Mupomb Дзиго Іарей Дорошука Іарещекъ Гарешелъ Коновалъ Невѣстка Ноетрія Добочихъ Робочого Гарешковскій Гарасима Мѣхала Судоріи Млацу Мляца Порохъ Ранось Босприетникі Ерешковскія Лидрей Nomadax EpemKobcKiu Судокія Іарешкъ Бивши Ковба Іерейковскій Дануарія Безверхого Гарешковскихъ Юрешковскій Левѣцкій Каленичка УГАСАЮЩИЙ Потапа Дворскій Пилипчукъ Ануаріи Гресковскіе Андней Вопріемники Jakosa Mięza Ponoch Tieni Mapma Tzpzu Прему Пирохъ Корнѣи Петрука Ковѣаса Дорошенка Бровецкого Васии Литвина Семіѡна Певѣстка Добочій Папосъ Савки Гараситчука Пріемники Покроби Богоро Ноемрія Андрухъ Захаріевихъ DOCUMENt Kosbacu Tuswiu Konoctoka Ciumb Japzwęhb Jzpeu Umipom Nomazax Romaзax Xрamy Xpamł Прому Доченіи Сѣрука Гарешей Латаного Паромъ Михалка Казуна Зордѣя Зордѣй Васія Паросъ Рудюкъ Хведоръ Ярешковски Васки Хвостючка Ковалъ Кухаръ Берестаного Динисъ Сетена Середи Коваса Ромазахъ Притулиха Прочіи Кравецъ Заріевичъ Воспріетни Ерешсковскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Новрїа 8 Азъ Іерей подписаній ѡ Крес
стихъ и Миромъ Стымъ помазахъ млдца Михайла
рожденаго ѿ родителей законновѣнчанихъ робочихъ Іѡа
на Безворхого Іакилинини жителей Іарешевъ: Воспріемникъ
били робочій Антонъ востокъ и параскевія жена андрея
Каленича жителіе Іарешекъ Х А: же и Іафонусю убк
Пановъ Іересковскій
1775 Мца Іануарія 12 Азъ Іерей подписанній ѡ Кр
Стихъ и Миромъ Стымъ помазахъ млдцу Татіану Рожен
ную ѿ родителей законновѣнчанихъ рободихъ Василія
…

Так машина прочитала сторінку 285. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
73 аркушів прочитано з 73 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-409
Зйомки
FamilySearch 73 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.