До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 464

Метрична книга церкви св. Димитрія с. Смаржинці Київського воєв.

1773–1795 метрична книга православна 38 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
33
Рамки рядків
38 з 38 сторінок
Місця у справі
с. Смаржинці, Київське воєв.
Прізвища, названі в тексті — 273 (показано з 1359; пошук бачить усі)
Дочка Совсѣмъ Прозвискомъ Холодъ Ставинскій Мазимъ Мерзинскій Стазинецкій Старжинецкій Порядкомъ Велико Мазитъ Мѣника Великомученика Црыви Дититрія Мчника Стафинецкій Мервинскій Стадинецкій Неделнія Крестніи Димитрѣя Ставинецкій Старинецкій Глухого Спаною Mazum Януарія Глущукъ Мацеи Стытъ Nomaza Погребо Мерзинкій Получивши Хратустаго Октоврія Стазинецъ Млднца Терзинскій Митрия Бойчука Краму Ткачъ Миротъ Смазинецкій Romaзa Миржинскій Стадинецъ Ивинъ Демитрія Терзинній Тиромъ Цекви Прицеркви Пароъ Потазахъ Совсѣтъ Uepcu Дрини Мученика Мерфинскій Глущука Мерзиній Детитрія Ноетрія Ларохъ Маѯитъ Миника Законновѣнчани Тогожде Стазинсцкій Потаза Tomaza Получиша Слободяника Старжи Двицу Храмустаго Тазитъ Uxpamy Зakotto Глулого Семиѡна Тервинскій Стафинскій Нострія Старинецъ Старжинецъ Пирохъ Яянуарія Janono Cmazo Двитра Глукого Стадинскій Маини Стазинскій Присвѣдкахъ Нецкій Полѣшука Бѣлашковскій Дщеръ Димитерія Ценви Старфинецкій Дочки Старжинецкой Перей Дителей Xраmy Хpamy Ulusu Станою Мерзинній Горобца Кравца Новохацкій Дницу Терзиній Мачимъ Гумена Тазимъ Критихъ Ломаза Мертинскій Cutta Xpany NapoX Зakoto Препри Презвяты Мелника Ктиторъ Францѣшка Ткача Великомучника Макимъ Грицка Тервинній Тервиній Вашла Мирохъ Церви Ижени Иануарѣя Заповѣдетъ Грухого Мироъ Кретихъ Црыти Ulnsu Mazumb Sepzu Dttia Xpomy Minuka Uерcu Umupo Sepiu Дрина Евфря Ацоркою Бѣлика Фуртана Спанною Присвѣдка Маржинецкій Мирфинскій Ефросиніею Ковала Маціи Кртилъ Стафинецъ Притній Матиана Стамъ Слободянина Смазинскій Мелничка Селико Стафинецки Боровска Смаржинецкій Гордѣя Городца Великомченка Миѯимъ Стажинецки Совіакимъ Порадко Мержински Цбыви Менила Мижимъ Погредо Ylusu Kpamy NapoXz Ciiaso Rapok RapoX Презвичъ Дзитра Ставинец Водни Женика Юзефъ Дочкою Мариною Мерзанскій Бойчукъ Мерзинцій Мелникъ Плахатникъ Влкомученика Старжнецкій Паралюшъ Гайдука Заишлого Мелникѣвъ Полку Ноемра Пасѣчника Ородителей Аванасій Пртихъ Кравецъ Декетрія Юзефа Горобчика Холовъ Стазимъ Слободяничка Ткага Солацкій Теника Кристи Стазинеце Белико Стадинцкій Мазифъ Тарини Стасинецкій Пристицкій Повалъ Храсту Ставинцкій Великоменика Окрестихъ Ефрошній Чирило Смази Комученика Иваниха Млницу Престицкій Павлиха Маринецкій Вакомученика Полѣщука Кучера Великомученка Музика Шевца Декетрѣя Ролѣнскій Софѣа Мировъ Димитрѣю Смажинецъ Старинцкій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
нимъ за дни не Болнія исповѣдъ, Стую Получиша и Рошенія
Дни Состалъ Первимъ Закомъ Млнца Илна Іина и вина Дудна
лнною Анною Адоркою Михаила Свудія Свѣдителіе быша Іоана
Вородчукъ Иванъ Елулій
Дня 2 Мца Ноемврія 1777 Іоку
Азъ Іерей Маѯимъ Телнскій Паро стасинскій Цркви Храму Ста
въ Велико Мчника Демитрія Заповѣдемъ тріемъ бившимъ додни
ѡ Делнія и Попричастію Працовеніи Таинъ Чоистахъ Бракъ Брако мъ
Млднца Ти мовія Пакрба Дмитра Доша танною Егафѣю Яцодною
Михаила Стыя Жителя Спаденецкаго Сѣдители быша Ѳеодоръ Чабо
…

Так машина прочитала сторінку 170. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
38 аркушів прочитано з 38 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800117 ↗ · FamilySearch, DGS 007800117_004_M92B-YM9 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-464
Зйомки
FamilySearch 38 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.